“歌龙值此辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“歌龙值此辰”出自哪首诗?
答案: “歌龙值此辰”出自: 唐代 苏頲的 《先是新昌小园期京兆尹一访兼郎官数子自顷沈痾年复一年兹愿不果率然成章》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gē lóng zhí cǐ chén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“歌龙值此辰”的上一句是什么?
答案:
“歌龙值此辰”的上一句是: 鬬蚁闻常日 , 诗句拼音为: dòu yǐ wén cháng rì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“歌龙值此辰”的下一句是什么?
答案: “歌龙值此辰”的下一句是: 其如衆君子 , 诗句拼音为: qí rú zhòng jūn zǐ ,诗句平仄:○○仄平仄。
“歌龙值此辰”全诗
先是新昌小园期京兆尹一访兼郎官数子自顷沈痾年复一年兹愿不果率然成章 (xiān shì xīn chāng xiǎo yuán qī jīng zhào yǐn yī fǎng jiān láng guān shù zǐ zì qǐng shěn kē nián fù yī nián zī yuàn bù guǒ lǜ rán chéng zhāng)
独好中林隐,先期上月春。
闲花傍户落,喧鸟逼檐驯。
寂寞东坡叟,传呼北里人。
在山琴易调,开瓮酒归醇。
伫望应三接,弥留忽几旬。
不疑丹火变,空负绿条新。
鬬蚁闻常日,歌龙值此辰。
其如衆君子,嘉会阻清尘。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平○,○平仄仄平。
仄平平仄○,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
○○仄平仄,平仄仄平平。
“歌龙值此辰”繁体原文
先是新昌小園期京兆尹一訪兼郎官數子自頃沈痾年復一年茲願不果率然成章
獨好中林隱,先期上月春。
閑花傍戶落,喧鳥逼檐馴。
寂寞東坡叟,傳呼北里人。
在山琴易調,開甕酒歸醇。
佇望應三接,彌留忽幾旬。
不疑丹火變,空負綠條新。
鬬蟻聞常日,歌龍值此辰。
其如衆君子,嘉會阻清塵。
“歌龙值此辰”韵律对照
仄仄○平仄,平○仄仄平。
独好中林隐,先期上月春。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
闲花傍户落,喧鸟逼檐驯。
仄仄平平○,○平仄仄平。
寂寞东坡叟,传呼北里人。
仄平平仄○,平仄仄平平。
在山琴易调,开瓮酒归醇。
仄仄○○仄,平○仄仄平。
伫望应三接,弥留忽几旬。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
不疑丹火变,空负绿条新。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
鬬蚁闻常日,歌龙值此辰。
○○仄平仄,平仄仄平平。
其如衆君子,嘉会阻清尘。
“歌龙值此辰”全诗注音
独好中林隐,先期上月春。
闲花傍户落,喧鸟逼檐驯。
寂寞东坡叟,传呼北里人。
在山琴易调,开瓮酒归醇。
伫望应三接,弥留忽几旬。
不疑丹火变,空负绿条新。
鬬蚁闻常日,歌龙值此辰。
其如衆君子,嘉会阻清尘。
“歌龙值此辰”全诗翻译
译文:
独爱住在中间的林子里,早早地进入上个月的春天。闲看花儿依偎在门旁飘落,喧嚷的鸟儿拥挤在檐边驯服。静静寂寞的东坡老人,传呼着北边的朋友们。在山上弹琴,音乐轻松愉快,倒酒在开着的瓮中,酒香浓郁。望着远方,应该三次相聚,但时光却像是忽然流逝了几十个日子。不曾怀疑丹火变化,却只空憾绿竹篾做的新簧。战斗的蚂蚁平日听闻,歌唱的龙此时遇到。而像你这样的贤士,美好的相会却被世俗尘埃所阻隔。
“歌龙值此辰”总结赏析
赏析:
这首诗是苏颖创作的一首抒情诗。诗人通过描写自己在幽静的中林隐居中的生活,表达了对岁月的感慨和对理想的追求。诗人通过自然景物和生活琐事的描写,展现了一种恬淡宁静、超脱尘世的生活态度。
首先,诗人提到自己“独好中林隐”,表现出他喜欢隐居山林,远离喧嚣的生活。接着,诗人描述了春天的景象,有花落户前,鸟儿在屋檐上欢快地鸣叫,这些细节烘托出了宁静的环境和自然的美好。
诗中还提到“寂寞东坡叟”和“传呼北里人”,这些人物的出现增加了诗的情感色彩。东坡叟可能指的是苏颖自己,他在山林中独自度日,而北里人则是他的朋友或邻居,一同分享这宁静的生活。
诗人在诗中提到了琴、瓮酒等元素,这些都是诗人隐居生活中的一部分,也强调了他的闲适和安宁。最后,诗人以“其如衆君子,嘉会阻清尘”收尾,表达了自己的理想追求,希望能够与志同道合的朋友一同追求清净的生活。
整首诗以抒发诗人对幽静生活的向往和追求为主题,通过描写自然景物和生活情境,表现了一种超然物外、淡泊名利的生活态度。这首诗的语言清丽流畅,意境深远,给人以宁静和舒适的感觉。
“歌龙值此辰”相关诗句:
- 歌龙值此辰 出自 [唐] 苏頲 ·《先是新昌小园期京兆尹一访兼郎官数子自顷沈痾年复一年兹愿不果率然成章 》
- 自是辰年并值龙 出自 [宋] 陆佃 ·《韩康公挽歌词三首 其二 》
- 穷居值此辰 出自 [宋] 方回 ·《秋暑家多病者 》
- 共庆壬辰值此生 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制龙池 》
- 愿值下生辰 出自 [宋] 释南越 ·《石佛寺 》
- 佳辰每难值 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 正值辍舂辰 出自 [宋] 周孚 ·《代人张抚干母挽辞 》
- 佐世值昌辰 出自 [宋] 张嵲 ·《送人赴阙 》
- 良辰值佳友 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳子瑱草字 》
- 正值霜雪辰 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨拱辰见惠 》
- 故乡值良辰 出自 [宋] 高斯得 ·《又中秋分韵得处字 》
- 椒酒值佳辰 出自 [宋] 刘摰 ·《寄长吉孙二首 其二 》
- 咄哉值兹辰 出自 [宋] 方一夔 ·《重九前一日与何会卿诸友分韵得日字禁体用字 》
- 复值君诞辰 出自 [宋] 吴芾 ·《家人生朝 》
- 佳辰值清和 出自 [宋] 郭祥正 ·《同蒋颖叔殿院游昭亭山广教寺 》
- 况值嘉辰对菊花 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵林次中九日都下感事二首 其二 》
- 更值西风落帽辰 出自 [宋] 苏轼 ·《黄楼致语口号 》
- 兹辰正值朔云低 出自 [宋] 宋祁 ·《奉和晏相公摄事圜丘中书致斋 》
- 登名蟾窟值休辰 出自 [宋] 葛立方 ·《洪庆善郎中挽诗四首 其一 》
- 况复流离值诞辰 出自 [宋] 刘黻 ·《十月十三生日 》