“轩辕道士是知音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轩辕道士是知音”出自哪首诗？
答案： “轩辕道士是知音”出自： 宋代 乐雷发的 《赠衡山侯霖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xuān yuán dào shì shì zhī yīn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“轩辕道士是知音”的上一句是什么？
答案：
“轩辕道士是知音”的上一句是： 家住衡山茗坞深 , 诗句拼音为：jiā zhù héng shān míng wù shēn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“轩辕道士是知音”的下一句是什么？
答案： “轩辕道士是知音”的下一句是： 窊尊酒好聊同醉 , 诗句拼音为： wā zūn jiǔ hǎo liáo tóng zuì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“轩辕道士是知音”全诗
赠衡山侯霖 (zèng héng shān hóu lín)
家住衡山茗坞深，轩辕道士是知音。
窊尊酒好聊同醉，石鼎诗难莫浪吟。
雨外虺隤寒食路，花边格磔故乡心。
却怀世上扬雄少，肠断侯芭何处寻。
平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
“轩辕道士是知音”繁体原文
贈衡山侯霖
家住衡山茗塢深，軒轅道士是知音。
窊尊酒好聊同醉，石鼎詩難莫浪吟。
雨外虺隤寒食路，花邊格磔故鄉心。
却懷世上揚雄少，腸斷侯芭何處尋。
“轩辕道士是知音”韵律对照
平仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
家住衡山茗坞深，轩辕道士是知音。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
窊尊酒好聊同醉，石鼎诗难莫浪吟。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
雨外虺隤寒食路，花边格磔故乡心。
仄平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
却怀世上扬雄少，肠断侯芭何处寻。
“轩辕道士是知音”全诗注音
家住衡山茗坞深，轩辕道士是知音。
窊尊酒好聊同醉，石鼎诗难莫浪吟。
雨外虺隤寒食路，花边格磔故乡心。
却怀世上扬雄少，肠断侯芭何处寻。
“轩辕道士是知音”全诗翻译
译文：
居住在衡山茗坞深处，与轩辕道士成为知音。一起饮窖尊美酒，畅谈心情，共同陶醉其中。以石鼎酿造的诗篇，却难以与此醉意相媲美。雨中虽有虺隤，寒食时节路途阻隔，花边上格磔着对故乡的思念之情。然心怀少年扬雄的抱负，感慨世事艰难。如今侯芭已难觅其踪迹，令人肠断。
全诗表达了诗人在茗坞深处与道士相识，共饮美酒、畅谈心情的情景。诗人在酒与诗的陶醉中，思念故乡，怀念少年时代的抱负，感叹世事难测，友情难觅，情感深沉。
“轩辕道士是知音”相关诗句：
- 轩辕道士是知音 出自 [宋] 乐雷发 ·《赠衡山侯霖 》
- 不知曹德是轩辕 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 高堂隆 》
- 咫尺知音稼轩是 出自 [宋] 赵蕃 ·《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 》
- 道我是知音 出自 [宋] 释文珦 ·《赠梅 》
- 除是知音同道流 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 宁知轩辕後 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 二 》
- 悬知轩辕律 出自 [宋] 李彭 ·《再次阿敌韵寄舒大士兼简微首座 其五 》
- 况是轩辕曾手植 出自 [宋] 石应孙 ·《桃花洞 》
- 轩昂国士知 出自 [宋] 陈宓 ·《和徐绍奕 》
- 国士尽知音 出自 [宋] 郭祥正 ·《送衡武陵赴阙 》
- 我道隷轩高士志趣飘然 出自 [宋] 白玉蟾 ·《隶轩真赞 》
- 三巴流落知音士 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵陈贺州题姜秦二公祠 姜丞相 》
- 知音罕遇忘言士 出自 [宋] 韩维 ·《谢李公达惠诗再答 》
- 不独观音大士知 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四七 》
- 朝端多士知音久 出自 [宋] 文彦博 ·《送圆明大师归吴兴 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 不知那个是知音 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六八 》
- 不知谁是知音者 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其二五 》
- 爲是知音却不知 出自 [宋] 释智朋 ·《先罗汉塔 》
- 不是知音谁共知 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五三 》