“何况子孙谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何况子孙谋”出自哪首诗?
答案: “何况子孙谋”出自: 宋代 方回的 《怪梦十首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé kuàng zǐ sūn móu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“何况子孙谋”的上一句是什么?
答案:
“何况子孙谋”的上一句是: 身谋曾不暇 , 诗句拼音为:shēn móu céng bù xiá
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“何况子孙谋”的下一句是什么?
答案: “何况子孙谋”的下一句是: 我老宜多病 , 诗句拼音为: wǒ lǎo yí duō bìng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“何况子孙谋”全诗
怪梦十首 其四 (guài mèng shí shǒu qí sì)
身谋曾不暇,何况子孙谋。
我老宜多病,痴人岂识愁。
管窥天谓小,绳挽日难留。
将骑言何猥,苍茫下白楼。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何况子孙谋”繁体原文
怪夢十首 其四
身謀曾不暇,何况子孫謀。
我老宜多病,癡人豈識愁。
管窺天謂小,繩挽日難留。
將騎言何猥,蒼茫下白樓。
“何况子孙谋”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
身谋曾不暇,何况子孙谋。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我老宜多病,痴人岂识愁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
管窥天谓小,绳挽日难留。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
将骑言何猥,苍茫下白楼。
“何况子孙谋”全诗注音
身谋曾不暇,何况子孙谋。
我老宜多病,痴人岂识愁。
管窥天谓小,绳挽日难留。
将骑言何猥,苍茫下白楼。
“何况子孙谋”全诗翻译
译文:
身边的计划和忙碌已经使我无暇他顾,更何况为子孙谋划未来。我如今年老体弱,应当多病,愚昧的人又怎能理解忧愁之情呢。妄想去窥探天道,只会显得微不足道;企图用绳索牵引太阳,却难以使其停留。说什么要骑着什么东西前去,这种想法也太可笑了,广袤苍茫之下,就站在白色的楼台之下。
总结:
诗人感叹自己的生命已经不再有太多的时间和精力去计划未来,更无法为子孙后代谋划。他年老体弱,应当多病,但愚昧的人却无法理解他内心的忧愁。他警示人们不应该妄图窥探天道,也无法操纵时间,最后表达了对世事的淡然态度。
“何况子孙谋”相关诗句:
- 何况子孙谋 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其四 》
- 生子何如孙仲谋 出自 [宋] 谢枋得 ·《示儿二首 其一 》
- 生子何必孙仲谋 出自 [宋] 俞德邻 ·《题叶劝农对山楼次韵二首 其二 》
- 况如孙仲谋 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 更遗子孙谋 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其七 》
- 奇谋付子孙 出自 [宋] 郭印 ·《送计敏夫赴阙 》
- 奇谋付孙子 出自 [宋] 郭印 ·《送种守 》
- 贪恩谋子孙 出自 [宋] 李廌 ·《天封观将军柏 》
- 亦爲子孙谋 出自 [宋] 陆游 ·《六经 其二 》
- 善爲子孙谋 出自 [宋] 李光 ·《爲向伯恭题 》
- 谁爲子孙谋 出自 [宋] 韩元吉 ·《范泉州挽词二首 其二 》
- 鹿门真爲子孙谋 出自 [宋] 苏过 ·《刘晦叔挽词二首 其二 》
- 燕营巢爲子孙谋 出自 [宋] 黄庚 ·《秋怀 》
- 生子还如孙仲谋 出自 [宋] 陈师道 ·《赠黄氏子小德 》
- 爲子孙谋惟蠹简 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范 》
- 如父母兮子孙谋 出自 [宋] 柯梦得 ·《方公祠堂迎送神曲 》
- 镇欀犹计子孙谋 出自 [宋] 陈造 ·《跋简斋二帖 》
- 家财不爲子孙谋 出自 [唐] 罗隐 ·《夏州胡常侍 》
- 吾侪欲爲子孙谋 出自 [宋] 项安世 ·《题狄彦哲云溪隠居二首 其二 》
- 其他莫与子孙谋 出自 [宋] 曾丰 ·《闲居幽步 》