“尘氛不可到”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尘氛不可到”出自哪首诗?
答案: “尘氛不可到”出自: 宋代 宋祁的 《和道卿舍人奉祠太一斋宫 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén fēn bù kě dào ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“尘氛不可到”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尘氛不可到”已经是第一句了。
问题3:“尘氛不可到”的下一句是什么?
答案: “尘氛不可到”的下一句是: 深注五城楼 , 诗句拼音为: shēn zhù wǔ chéng lóu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“尘氛不可到”全诗
和道卿舍人奉祠太一斋宫 其二 (hé dào qīng shè rén fèng cí tài yī zhāi gōng qí èr)
尘氛不可到,深注五城楼。
素瑟少今韵,仙春无俗秋。
晨杯三秀洁,夜檠九光流。
顺报通霄极,纷纶瑞福遒。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“尘氛不可到”繁体原文
和道卿舍人奉祠太一齋宮 其二
塵氛不可到,深注五城樓。
素瑟少今韵,仙春無俗秋。
晨杯三秀潔,夜檠九光流。
順報通霄極,紛綸瑞福遒。
“尘氛不可到”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
尘氛不可到,深注五城楼。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
素瑟少今韵,仙春无俗秋。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
晨杯三秀洁,夜檠九光流。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
顺报通霄极,纷纶瑞福遒。
“尘氛不可到”全诗注音
尘氛不可到,深注五城楼。
素瑟少今韵,仙春无俗秋。
晨杯三秀洁,夜檠九光流。
顺报通霄极,纷纶瑞福遒。
“尘氛不可到”全诗翻译
译文:
尘埃之氛围无法到达,我深深注视着那五座城楼。
素瑟音韵如今罕见,仙境之春无俗世的秋天。
早晨的茶杯洁白如玉,夜晚的灯笼发出九道明亮的光芒。
顺利的传达至通霄极致,纷纷降临的祥瑞福运优美。
“尘氛不可到”总结赏析
赏析:这首《和道卿舍人奉祠太一斋宫 其二》是宋代文学家宋祁创作的作品。诗中以深邃的修辞描绘了祭祀太一的场景,表现出一种虔诚和神秘的氛围。诗人通过古典的意象,展现了宗教仪式的庄严和威严。全诗运用了古典文学常见的典故和象征,如“五城楼”、“仙春”等,使诗意更加深邃。作者巧妙地运用了音韵的搭配,使诗句流畅和谐,增加了整体的艺术感。
标签: 宗教仪式、庄严神秘、古典意象、音韵和谐
“尘氛不可到”相关诗句:
- 尘氛不可到 出自 [宋] 宋祁 ·《和道卿舍人奉祠太一斋宫 其二 》
- 车尘不到世氛远 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其四 》
- 尘氛不到此池亭 出自 [宋] 吕陶 ·《伏日池上二首 其一 》
- 纤尘不可到 出自 [宋] 杨杰 ·《咏南山诸胜 风篁岭 》
- 风尘不可到 出自 [宋] 卫宗武 ·《岁冬至唐村坟山扫松 》
- 纤尘不可到 出自 [宋] 王之道 ·《题李梦发揺碧堂 》
- 惊尘不可到 出自 [宋] 沈遘 ·《五言蓬莱山送徐仲微赴蓬莱令 》
- 笑谈自可却尘氛 出自 [宋] 方岳 ·《赵制使宴吴宣参致语口号 》
- 可怜尘土不到眼 出自 [宋] 李觏 ·《宗人宅仁知阁 》
- 氛埃飞不到 出自 [宋] 邓肃 ·《谒南斋诸友 》
- 氛埃不到真仙境 出自 [宋] 金君卿 ·《石龟塘 》
- 不受尘氛天自开 出自 [宋] 邹浩 ·《闻茉莉香 其二 》
- 不教紫翠落尘氛 出自 [宋] 许彦先 ·《南山宣圣庙窃见太守黄公题名有作 其一 》
- 不知山外飞氛尘 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和李寔父焰火行 》
- 尘静元规楚不氛 出自 [宋] 王十朋 ·《南楼 》
- 洛邑尘氛暗不开 出自 [宋] 吴芾 ·《有感十首 其三 》
- 虽到尘中不染尘 出自 [唐] 白居易 ·《赠张处士山人 》
- 地胜更无尘可到 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和徐大夫凤凰池九首 其六 》
- 玉立黄尘那可到 出自 [宋] 贾似道 ·《芍药 其一 》
- 崖崩涧绝可望不可到 出自 [宋] 苏轼 ·《欧阳少师令赋所蓄石屏 》