“放出辽天俊鹘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“放出辽天俊鹘”出自哪首诗?
答案: “放出辽天俊鹘”出自: 宋代 释祖珠的 《偈三首 其二》, 诗句拼音为: fàng chū liáo tiān jùn hú 。
问题2:“放出辽天俊鹘”的上一句是什么?
答案:
“放出辽天俊鹘”的上一句是: 太虚寥廓中 , 诗句拼音为: tài xū liáo kuò zhōng
。
问题3:“放出辽天俊鹘”的下一句是什么?
答案: “放出辽天俊鹘”的下一句是: 阿呵呵 , 诗句拼音为: ā hē hē ,诗句平仄:平平平。
“放出辽天俊鹘”全诗
偈三首 其二 (jì sān shǒu qí èr)
不是心,不是佛,不是物。
沥尽野狐涎,趯翻山鬼窟。
平田浅草里,露出焦尾大虫。
太虚寥廓中,放出辽天俊鹘。
阿呵呵,露风骨。
等闲拈出衆人前,毕竟分明是何物。
仄仄平,仄仄仄,仄仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄平。
仄平平仄○,仄仄平平仄仄。
平平平,仄平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
“放出辽天俊鹘”繁体原文
偈三首 其二
不是心,不是佛,不是物。
瀝盡野狐涎,趯翻山鬼窟。
平田淺草裏,露出焦尾大蟲。
太虛寥廓中,放出遼天俊鶻。
阿呵呵,露風骨。
等閑拈出衆人前,畢竟分明是何物。
“放出辽天俊鹘”全诗注音
不是心,不是佛,不是物。
沥尽野狐涎,趯翻山鬼窟。
平田浅草里,露出焦尾大虫。
太虚寥廓中,放出辽天俊鹘。
阿呵呵,露风骨。
等闲拈出衆人前,毕竟分明是何物。
“放出辽天俊鹘”全诗翻译
译文:
不是心,不是佛,不是物。
沥尽野狐涎,趯翻山鬼窟。
平田浅草里,露出焦尾大虫。
太虚寥廓中,放出辽天俊鹘。
阿呵呵,露风骨。
等闲拈出众人前,毕竟分明是何物。
总结:
这首古文描述了一种卓尔不群的精神境界。诗人通过一系列象征性的描写,表达了心无挂碍、悟性高超的境界。他不受俗物所扰,不被世俗纷争所动,超脱于尘世的牵绊。
首句“不是心,不是佛,不是物”用来否定一切心念和物质的束缚,表明他的内心超然脱俗。接着用“沥尽野狐涎,趯翻山鬼窟”形容了一种心无杂念、远离凡尘的状态。继而“平田浅草里,露出焦尾大虫”展现了在平凡的草地中显露出卓尔不群、不同凡响的特质。而“太虚寥廓中,放出辽天俊鹘”则是将自己的境界比喻为广阔辽远的天空中放飞的高贵猎鹰。
最后两句“阿呵呵,露风骨。等闲拈出众人前,毕竟分明是何物。”表明了他的豁达和洒脱,不以众人眼光为意,无需为他人辩解。他坦然面对众人,不受外界评判左右,自有自己的真实面目。整首诗以简洁明快的语言表达了一种超脱尘世、坦然处之的心态,表现了古代文人士子不拘俗务,志存高远的儒雅情怀。
“放出辽天俊鹘”相关诗句:
- 放出辽天俊鹘 出自 [宋] 释祖珠 ·《偈三首 其二 》
- 放出辽天鹘 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一四 》
- 当机放出辽天鹘 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八 》
- 大随放出辽天鹘 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二九 》
- 临风放出辽天鹘 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本国光禅人旋乡求语 》
- 搏风放出辽天鹘 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其五 》
- 辽天俊鹘悉迷踪 出自 [宋] 释普崇 ·《偈 》
- 双双放出辽天鹘 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三二 》
- 似辽天鹘 出自 [宋] 释宗杲 ·《赵州和尚赞 》
- 便笑辽天鹘 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一○七 》
- 俊鹘冲天 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其三九 》
- 摩天俊鹘 出自 [宋] 释元静 ·《颂古六首 即心即佛。 》
- 钻天鹞子辽天鹘 出自 [宋] 释辩 ·《偈 》
- 十分钝似辽天鹘 出自 [宋] 楼钥 ·《少及兄真率会 》
- 十分钝似辽天鹘 出自 [宋] 楼钥 ·《金峨本老领优婆塞衆求写选僧堂三大字示以数语 》
- 衲僧唤作辽天鹘 出自 [宋] 释进英 ·《偈三首 其三 》
- 一朝云突辽天鹘 出自 [宋] 释慧空 ·《与隐上人 》
- 俊鹘掣韝天欲霜 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 俊鹘冲天亦快哉 出自 [宋] 周孚 ·《送鉴老住禾山二首 其二 》
- 穿云俊鹘摩青天 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其九 》