“友朋谁与共磨砻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“友朋谁与共磨砻”出自哪首诗?
答案: “友朋谁与共磨砻”出自: 宋代 陆游的 《示友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu péng shuí yǔ gòng mó lóng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“友朋谁与共磨砻”的上一句是什么?
答案:
“友朋谁与共磨砻”的上一句是: 学问更当穷广大 , 诗句拼音为: xué wèn gèng dāng qióng guǎng dà
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“友朋谁与共磨砻”的下一句是什么?
答案: “友朋谁与共磨砻”的下一句是: 诸君果未捐衰老 , 诗句拼音为: zhū jūn guǒ wèi juān shuāi lǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“友朋谁与共磨砻”全诗
示友 (shì yǒu)
黄卷青灯自幼童,长年颇亦有新功。
尚嘲孟顗迟成佛,那计辛毗不作公。
学问更当穷广大,友朋谁与共磨砻。
诸君果未捐衰老,鄙语人当致一通。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“友朋谁与共磨砻”繁体原文
示友
黄卷青燈自幼童,長年頗亦有新功。
尚嘲孟顗遲成佛,那計辛毗不作公。
學問更當窮廣大,友朋誰與共磨礱。
諸君果未捐衰老,鄙語人當致一通。
“友朋谁与共磨砻”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
黄卷青灯自幼童,长年颇亦有新功。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尚嘲孟顗迟成佛,那计辛毗不作公。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
学问更当穷广大,友朋谁与共磨砻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诸君果未捐衰老,鄙语人当致一通。
“友朋谁与共磨砻”全诗注音
黄卷青灯自幼童,长年颇亦有新功。
尚嘲孟顗迟成佛,那计辛毗不作公。
学问更当穷广大,友朋谁与共磨砻。
诸君果未捐衰老,鄙语人当致一通。
“友朋谁与共磨砻”全诗翻译
译文:
黄色的卷轴,青色的灯火,我从幼年时就开始学习,长年累月也取得了不少新的成就。我曾嘲笑孟顗迟迟地成佛,却没想到自己也未能做出卓越的贡献。学问应该更加广泛地探求,朋友们应该一起努力共同磨砺。各位先生若是还没有放弃对年老时的追求,我愿陈述我的意见。
总结:
诗人自幼热爱学问,多年来取得不少新的成就。他嘲笑了孟顗成佛的缓慢,但自己也未能取得较大的成就。他认为学问应该更广泛地探求,而朋友们应该一起努力进步。最后,他鼓励各位年长的朋友不要放弃对学问的追求,希望他们能够共同交流进步。
“友朋谁与共磨砻”相关诗句:
- 友朋谁与共磨砻 出自 [宋] 陆游 ·《示友 》
- 谁能朋友谢磨砻 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵李天与张温夫 》
- 元非友朋相磨砻 出自 [宋] 薛季宣 ·《贵游行 》
- 了无朋友共磨礲 出自 [宋] 胡寅 ·《郭伟求鄙文 》
- 而与朋友共 出自 [宋] 周端臣 ·《奉谢芸居清供之招 》
- 好从师友细磨砻 出自 [宋] 陈着 ·《吴宜之生日以一诗勉之 》
- 缓急孰与朋友共 出自 [宋] 曾巩 ·《种园 》
- 微子谁与爲友朋 出自 [宋] 张侃 ·《用文伯起韵 》
- 非与磨砻近 出自 [唐] 黄滔 ·《书怀寄友人 》
- 加之官爵与磨砻 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 深藉磨砻与勿休 出自 [宋] 陈淳 ·《和卓廷瑞赠诗之韵四绝 其四 》
- 朋友常共酙 出自 [唐] 柳宗元 ·《觉衰 》
- 诗酒每寻朋友共 出自 [宋] 仇远 ·《书与士瞻上人十首 其三 》
- 五年朋友共敲推 出自 [宋] 方回 ·《呈吕使君二首 其一 》
- 友朋相与泣 出自 [宋] 楼钥 ·《石南康挽词 其三 》
- 朋友丛中忆欠谁 出自 [宋] 释行海 ·《酬弘道夫 》
- 归来试与友朋道 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 心与欢伯爲友朋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢答闻善二兄九绝句 其一 》
- 归与友朋笑相贺 出自 [宋] 曾丰 ·《谢黄秀才则惠诗 》
- 何况亲知与朋友 出自 [宋] 周文璞 ·《不欺斋 》