“岂知人世上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂知人世上”出自哪首诗?
答案: “岂知人世上”出自: 宋代 释文珦的 《山中道士居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ zhī rén shì shàng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“岂知人世上”的上一句是什么?
答案:
“岂知人世上”的上一句是: 灵桃几度花 , 诗句拼音为: líng táo jǐ dù huā
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“岂知人世上”的下一句是什么?
答案: “岂知人世上”的下一句是: 尘事乱如麻 , 诗句拼音为: chén shì luàn rú má ,诗句平仄:平仄仄平平。
“岂知人世上”全诗
山中道士居 (shān zhōng dào shì jū)
寂寂老僊家,苍山一迳斜。
还丹延日月,洞府足烟霞。
野鹤千年寿,灵桃几度花。
岂知人世上,尘事乱如麻。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“岂知人世上”繁体原文
山中道士居
寂寂老僊家,蒼山一逕斜。
還丹延日月,洞府足煙霞。
野鶴千年壽,靈桃幾度花。
豈知人世上,塵事亂如麻。
“岂知人世上”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
寂寂老僊家,苍山一迳斜。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
还丹延日月,洞府足烟霞。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野鹤千年寿,灵桃几度花。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
岂知人世上,尘事乱如麻。
“岂知人世上”全诗注音
寂寂老僊家,苍山一迳斜。
还丹延日月,洞府足烟霞。
野鹤千年寿,灵桃几度花。
岂知人世上,尘事乱如麻。
“岂知人世上”全诗翻译
译文:
寂静无声的老仙人家,位于苍茫的山中一条斜斜的小径旁。他修炼炼制还丹,延长了日月的光辉。洞府内弥漫着美丽的烟霞,令人心生向往。
野生的仙鹤活了千年,长寿无比,灵性的桃树开过几次花。这些美好景象,又有谁能够体会到呢?
岂料人世间的纷扰琐事,却如同麻一般纷繁复杂,让人不禁感叹。这古诗通过描绘仙人修炼、仙景和尘世的对比,表达了对宁静祥和的向往,以及对尘世纷扰的反思。
“岂知人世上”相关诗句:
- 岂知人世上 出自 [宋] 释文珦 ·《山中道士居 》
- 世上悲欢岂易知 出自 [宋] 陆游 ·《初春怀成都 》
- 世上岂知名利路 出自 [宋] 向敏中 ·《峡山飞来寺 》
- 岂知世上多路岐 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山中小集 》
- 岂如世上人 出自 [宋] 崔鶠 ·《桃花 》
- 岂若世上人 出自 [宋] 陆游 ·《过张王行庙 》
- 世人不知世上药 出自 [唐] 无名氏 ·《阴长生口诀 》
- 岂知人间世 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其一○ 》
- 岂知人间世 出自 [宋] 白玉蟾 ·《六铢 其一 》
- 世人岂知我 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其三 》
- 岂知世外人 出自 [宋] 苏轼 ·《送芝上人游庐山 》
- 後世岂无知我人 出自 [宋] 徐瑞 ·《自省 》
- 道用人情世岂知 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 五十 》
- 岂知人世有荣华 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《蚕妇 》
- 岂知人世有春风 出自 [宋] 李公明 ·《芙蓉 》
- 道用人情世岂知 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四一 》
- 岂知人世也相逢 出自 [唐] 施肩吾 ·《遇王山人 》
- 岂知人世有春寒 出自 [宋] 张斛 ·《武陵春雪 》
- 岂教尘世俗人知 出自 [宋] 杨公远 ·《重阳已过半月菊花方开 其二 》
- 岂知塞上望乡人 出自 [唐] 贯休 ·《古塞下曲四首 三 》