首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 记梦 > 刚风吹翠冰

“刚风吹翠冰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“刚风吹翠冰”出自哪首诗？

答案： “刚风吹翠冰”出自： 宋代 周密的 《记梦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gāng fēng chuī cuì bīng ，诗句平仄： 平平○仄平 。

问题2：“刚风吹翠冰”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“刚风吹翠冰”已经是第一句了。

问题3：“刚风吹翠冰”的下一句是什么？

答案： “刚风吹翠冰”的下一句是： 倒景浮玄枢 , 诗句拼音为： dǎo jǐng fú xuán shū ，诗句平仄：仄仄平平平。

“刚风吹翠冰”全诗

记梦 (jì mèng)

。 朝代：宋 。    作者： 周密。

刚风吹翠冰，倒景浮玄枢。
萧台万八千，上有真仙居。
冰绡絅清气，宝笈龛琼书。
至人青瑶冠，风动云霞裾。
顾我一笑粲，勺以青琳腴。
泠冷彻崑仑，肝鬲生明珠。
玉童发清谣，引鹤开金铺。
授我碧露牋，字字如琼琚。
跽受九拜起，云气随卷舒。
灵文眩五色，奥语探皇初。
青高不可极，玄晤常集虚。
玉苗日茂茂，珠蕊春如如。
天妙不费言，悟解超仙衢。
飞楼入紫翠，笑语多天姝。
驯龙耕玉田，小凤扶金车。
香满十二帘，春动红流苏。
修栏瞰云雨，黄道通清都。
忆昔游五城，十载才须臾。
正坐一念差，不觉秋尘污。
华池涤凡髓，重佩三元符。
凛凛不可留，欲去还踟蹰。
仰天发长啸，万窍皆笙竽。
约我更百年，来此骑鲸鱼。

平平○仄平，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
平○平平仄，仄仄平平平。
仄平平平○，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
平仄仄平平，平仄平平平。
仄平仄平平，仄仄平平○。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄仄，平仄平○○。
平仄仄仄平，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平平仄平，仄仄平平平。
平仄仄仄平，平仄平平平。
平平仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄平，仄仄平平平。
○仄仄仄平，仄仄平平○。
平平仄平仄，○仄○平平。
仄仄仄仄○，仄仄平平平。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
仄仄○仄平，平仄○平平。

gāng fēng chuī cuì bīng ， dǎo jǐng fú xuán shū 。
xiāo tái wàn bā qiān ， shàng yǒu zhēn xiān jū 。
bīng xiāo jiōng qīng qì ， bǎo jí kān qióng shū 。
zhì rén qīng yáo guān ， fēng dòng yún xiá jū 。
gù wǒ yī xiào càn ， sháo yǐ qīng lín yú 。
líng lěng chè kūn lún ， gān gé shēng míng zhū 。
yù tóng fā qīng yáo ， yǐn hè kāi jīn pù 。
shòu wǒ bì lù jiān ， zì zì rú qióng jū 。
jì shòu jiǔ bài qǐ ， yún qì suí juàn shū 。
líng wén xuàn wǔ sè ， ào yǔ tàn huáng chū 。
qīng gāo bù kě jí ， xuán wù cháng jí xū 。
yù miáo rì mào mào ， zhū ruǐ chūn rú rú 。
tiān miào bù fèi yán ， wù jiě chāo xiān qú 。
fēi lóu rù zǐ cuì ， xiào yǔ duō tiān shū 。
xùn lóng gēng yù tián ， xiǎo fèng fú jīn chē 。
xiāng mǎn shí èr lián ， chūn dòng hóng liú sū 。
xiū lán kàn yún yǔ ， huáng dào tōng qīng dōu 。
yì xī yóu wǔ chéng ， shí zǎi cái xū yú 。
zhèng zuò yī niàn chà ， bù jué qiū chén wū 。
huá chí dí fán suǐ ， chóng pèi sān yuán fú 。
lǐn lǐn bù kě liú ， yù qù huán chí chú 。
yǎng tiān fā cháng xiào ， wàn qiào jiē shēng yú 。
yuē wǒ gèng bǎi nián ， lái cǐ qí jīng yú 。

“刚风吹翠冰”繁体原文

記夢

剛風吹翠冰，倒景浮玄樞。
蕭臺萬八千，上有真仙居。
冰綃絅清氣，寶笈龕瓊書。
至人青瑶冠，風動雲霞裾。
顧我一笑粲，勺以青琳腴。
泠冷徹崑崙，肝鬲生明珠。
玉童發清謠，引鶴開金鋪。
授我碧露牋，字字如瓊琚。
跽受九拜起，雲氣隨捲舒。
靈文眩五色，奧語探皇初。
青高不可極，玄晤常集虛。
玉苗日茂茂，珠蕊春如如。
天妙不費言，悟解超仙衢。
飛樓入紫翠，笑語多天姝。
馴龍耕玉田，小鳳扶金車。
香滿十二簾，春動紅流蘇。
脩欄瞰雲雨，黄道通清都。
憶昔遊五城，十載纔須臾。
正坐一念差，不覺秋塵汙。
華池滌凡髓，重佩三元符。
凜凜不可留，欲去還踟躕。
仰天發長嘯，萬竅皆笙竽。
約我更百年，來此騎鯨魚。

“刚风吹翠冰”韵律对照

平平○仄平，仄仄平平平。
刚风吹翠冰，倒景浮玄枢。

平平仄仄平，仄仄平平平。
萧台万八千，上有真仙居。

平○平平仄，仄仄平平平。
冰绡絅清气，宝笈龛琼书。

仄平平平○，平仄平平平。
至人青瑶冠，风动云霞裾。

仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
顾我一笑粲，勺以青琳腴。

平仄仄平平，平仄平平平。
泠冷彻崑仑，肝鬲生明珠。

仄平仄平平，仄仄平平○。
玉童发清谣，引鹤开金铺。

仄仄仄仄平，仄仄○平平。
授我碧露牋，字字如琼琚。

仄仄仄仄仄，平仄平仄平。
跽受九拜起，云气随卷舒。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
灵文眩五色，奥语探皇初。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
青高不可极，玄晤常集虚。

仄平仄仄仄，平仄平○○。
玉苗日茂茂，珠蕊春如如。

平仄仄仄平，仄仄平平平。
天妙不费言，悟解超仙衢。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
飞楼入紫翠，笑语多天姝。

平平平仄平，仄仄平平平。
驯龙耕玉田，小凤扶金车。

平仄仄仄平，平仄平平平。
香满十二帘，春动红流苏。

平平仄平仄，平仄平平平。
修栏瞰云雨，黄道通清都。

仄仄平仄平，仄仄平平平。
忆昔游五城，十载才须臾。

○仄仄仄平，仄仄平平○。
正坐一念差，不觉秋尘污。

平平仄平仄，○仄○平平。
华池涤凡髓，重佩三元符。

仄仄仄仄○，仄仄平平平。
凛凛不可留，欲去还踟蹰。

仄平仄○仄，仄仄平平平。
仰天发长啸，万窍皆笙竽。

仄仄○仄平，平仄○平平。
约我更百年，来此骑鲸鱼。

“刚风吹翠冰”全诗注音

gāng fēng chuī cuì bīng ， dǎo jǐng fú xuán shū 。

刚风吹翠冰，倒景浮玄枢。

xiāo tái wàn bā qiān ， shàng yǒu zhēn xiān jū 。

萧台万八千，上有真仙居。

bīng xiāo jiōng qīng qì ， bǎo jí kān qióng shū 。

冰绡絅清气，宝笈龛琼书。

zhì rén qīng yáo guān ， fēng dòng yún xiá jū 。

至人青瑶冠，风动云霞裾。

gù wǒ yī xiào càn ， sháo yǐ qīng lín yú 。

顾我一笑粲，勺以青琳腴。

líng lěng chè kūn lún ， gān gé shēng míng zhū 。

泠冷彻崑仑，肝鬲生明珠。

yù tóng fā qīng yáo ， yǐn hè kāi jīn pù 。

玉童发清谣，引鹤开金铺。

shòu wǒ bì lù jiān ， zì zì rú qióng jū 。

授我碧露牋，字字如琼琚。

jì shòu jiǔ bài qǐ ， yún qì suí juàn shū 。

跽受九拜起，云气随卷舒。

líng wén xuàn wǔ sè ， ào yǔ tàn huáng chū 。

灵文眩五色，奥语探皇初。

qīng gāo bù kě jí ， xuán wù cháng jí xū 。

青高不可极，玄晤常集虚。

yù miáo rì mào mào ， zhū ruǐ chūn rú rú 。

玉苗日茂茂，珠蕊春如如。

tiān miào bù fèi yán ， wù jiě chāo xiān qú 。

天妙不费言，悟解超仙衢。

fēi lóu rù zǐ cuì ， xiào yǔ duō tiān shū 。

飞楼入紫翠，笑语多天姝。

xùn lóng gēng yù tián ， xiǎo fèng fú jīn chē 。

驯龙耕玉田，小凤扶金车。

xiāng mǎn shí èr lián ， chūn dòng hóng liú sū 。

香满十二帘，春动红流苏。

xiū lán kàn yún yǔ ， huáng dào tōng qīng dōu 。

修栏瞰云雨，黄道通清都。

yì xī yóu wǔ chéng ， shí zǎi cái xū yú 。

忆昔游五城，十载才须臾。

zhèng zuò yī niàn chà ， bù jué qiū chén wū 。

正坐一念差，不觉秋尘污。

huá chí dí fán suǐ ， chóng pèi sān yuán fú 。

华池涤凡髓，重佩三元符。

lǐn lǐn bù kě liú ， yù qù huán chí chú 。

凛凛不可留，欲去还踟蹰。

yǎng tiān fā cháng xiào ， wàn qiào jiē shēng yú 。

仰天发长啸，万窍皆笙竽。

yuē wǒ gèng bǎi nián ， lái cǐ qí jīng yú 。

约我更百年，来此骑鲸鱼。

“刚风吹翠冰”全诗翻译

译文：

刚刚的风吹拂着翠绿的冰，景色倒映在玄妙的枢纽上。
在萧台山峰上，有万八千仙人居住。
冰绡覆盖清新气息，宝笈中珍藏琼书。
真正的至人戴着青色的瑶冠，衣袂飘动如云霞。
他对我微笑着，取出青玉琳腴相赠。
寒冷透彻昆仑山，肝脏中生出明亮的珠宝。
玉童吹奏清雅的歌谣，引导仙鹤开启金铺。
他传授给我碧露湿润的笔，每字如同琼宝。
我跪地受他九拜，云气随之卷舒。
神秘的文辞闪烁五彩光芒，深奥的语言探寻皇初之道。
青天高不可攀极，玄妙的智慧常聚于虚空。
玉苗逐日茂盛，珠蕊春天不断绽放。
天命奇妙，无需多言，我领悟解超越仙界的大道。
登上飞楼进入紫翠之间，笑语多如天仙。
驾驭龙凤，耕耘玉田，小凤扶持着金马车。
香气满布十二重帷幕，春风拂动红色流苏。
倚栏远眺云雨，黄道通向清都。
回忆起过去游历五座城池，十载光阴转瞬即逝。
坐立之间一念差距，不觉秋尘染污。
华池净化尘俗之骨髓，再次佩戴三元之符。
凛凛神威难以停留，欲行而又犹豫徘徊。
仰天发出长啸，万窍中都响起笙竽之音。
与我约定再百年，再次驾临此地骑乘鲸鱼。
全诗写景描绘了仙境之景，描绘了真仙的居住地萧台山，以及与真仙相会的情景。诗中通过琼宝、仙鹤、玉童等元素，描绘了仙境的神奇和美好。同时也探讨了超越仙界的智慧与道路，以及人与仙的交流与相识。全诗意境深远，表达了对仙境之美的赞叹与向往，以及人与仙之间的奇妙关系。

“刚风吹翠冰”诗句作者周密介绍：

周密（一二三二～一二九八），字公谨，号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等，祖籍济南（今属山东），南渡後居湖州（今属浙江）。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年（一二六一）入浙西安抚司幕（《癸辛杂识》後集），因剔除毗陵民田浮额忤时宰，遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属（《清容居士集》卷三三《师友渊源录》）。十年（一二七四），监丰储仓（《癸辛杂识》前集、续集卷上）。端宗景炎间知义乌县（清嘉庆《义乌县志》卷八）。宋亡家破，居杭州。元大德二年卒，年六十七。生平撰述甚多，有《草窗韵语》一至六稿，卷首有咸淳七年陈存序，系宋亡前作品；另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛杂识》、《浩然斋雅谈》、《云烟过眼录》、《志雅堂杂钞》、《绝妙好词》等传世。事见《珊瑚木难》卷五《弁阳老人自铭》、近人夏承焘《唐宋词人年谱·周草窗年谱》，《宋史翼》卷三四有传。　周密诗，以民国乌程蒋氏密韵楼景刊宋咸淳本《草窗韵语六藁》爲底本。参校吴县徐氏景印宋本（简称徐本）。另从《武林旧事》等书中辑得之集外诗，编爲第七卷。更多...

“刚风吹翠冰”相关诗句：

“刚风吹翠冰”每个字的意思：

包含“刚风吹翠冰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂