“洗脚还将草履穿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洗脚还将草履穿”出自哪首诗?
答案: “洗脚还将草履穿”出自: 宋代 赵蕃的 《晚行田间书事三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ jiǎo huán jiāng cǎo lǚ chuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洗脚还将草履穿”的上一句是什么?
答案:
“洗脚还将草履穿”的上一句是: 归来饭倒羹初糁 , 诗句拼音为: guī lái fàn dǎo gēng chū shēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“洗脚还将草履穿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“洗脚还将草履穿”已经是最后一句了。
“洗脚还将草履穿”全诗
晚行田间书事三首 其二 (wǎn xíng tián jiān shū shì sān shǒu qí èr)
郎罢肩犂稚子前,牛行熟路不须牵。
归来饭倒羹初糁,洗脚还将草履穿。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“洗脚还将草履穿”繁体原文
晚行田間書事三首 其二
郎罷肩犂稚子前,牛行熟路不須牽。
歸來飯倒羹初糝,洗脚還將草履穿。
“洗脚还将草履穿”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
郎罢肩犂稚子前,牛行熟路不须牵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
归来饭倒羹初糁,洗脚还将草履穿。
“洗脚还将草履穿”全诗注音
郎罢肩犂稚子前,牛行熟路不须牵。
归来饭倒羹初糁,洗脚还将草履穿。
“洗脚还将草履穿”全诗翻译
译文:
郎儿放下肩上的犁,儿子稚气未褪前,牛儿走在熟悉的道路上,无需用绳索牵引。
回家后倒出饭,刚刚熬煮好的羹汤初盛,洗净脚,又穿上草编的鞋履。
总结:
诗人描绘了一个田园生活的场景,郎儿放下犁头,牛儿熟知归家的路,生活的琐碎细节中流露出宁静和舒适。
“洗脚还将草履穿”相关诗句:
- 洗脚还将草履穿 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚行田间书事三首 其二 》
- 赤脚误穿履 出自 [宋] 李觏 ·《寄祖秘丞 》
- 脚穿灵运履 出自 [宋] 戴复古 ·《会心 》
- 脚穿破木履 出自 [宋] 释智愚 ·《拾得磨墨过笔赞 》
- 莫怪脚穿脱尘履 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一五 》
- 草履着行穿 出自 [唐] 周贺 ·《赠胡僧 》
- 履草穿云去 出自 [宋] 陆文圭 ·《喜雨上理同知 》
- 东郭还存履未穿 出自 [宋] 张埴 ·《和彭秋宇四月所唐律 》
- 卧着麻衣穿草履 出自 [宋] 陈襄 ·《常州郡斋六首 其一 》
- 草履惯穿枯岭叶 出自 [宋] 王鎡 ·《寓龙虎山示张链师 》
- 蚤穿草履行求友 出自 [宋] 刘克庄 ·《题黄景文诗 其二 》
- 买双草鞋穿两脚 出自 [宋] 释慧空 ·《送忍禅游方 》
- 洗脚长拖破草鞋 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其一三 》
- 缀履将还用 出自 [唐] 吕价 ·《浊水求珠 》
- 还将达磨西归履 出自 [宋] 王珉 ·《还靖师草屦 》
- 草履便将爲幸舄 出自 [宋] 吕颐浩 ·《句 》
- 莫将汗脚涴瑶草 出自 [宋] 杨万里 ·《族叔祖彦通所居宛在水中央名之曰小蓬莱爲作长句 》
- 还穿瑞草入袍襴 出自 [唐] 王建 ·《和少府崔卿微雪早朝 》
- 爲侬洗手拾将还 出自 [宋] 杨万里 ·《表弟周明道工於传神而山水亦佳久别来访赠以绝句二首 其二 》
- 洗脚脚清爽 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其一三 》