首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 郡圃栏梅分韵得手字同寮邀饮 > 却恨丹青无好手

“却恨丹青无好手”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“却恨丹青无好手”出自哪首诗？

答案： “却恨丹青无好手”出自： 宋代 萧立之的 《郡圃栏梅分韵得手字同寮邀饮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： què hèn dān qīng wú hǎo shǒu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“却恨丹青无好手”的上一句是什么？

答案： “却恨丹青无好手”的上一句是： 便须画作栏梅图 , 诗句拼音为： biàn xū huà zuò lán méi tú ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“却恨丹青无好手”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“却恨丹青无好手”已经是最后一句了。

“却恨丹青无好手”全诗

郡圃栏梅分韵得手字同寮邀饮 (jùn pǔ lán méi fēn yùn dé shǒu zì tóng liáo yāo yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

江南不见梅花久，一夜寒香吹户牖。
明朝十客山下亭，万里春风一杯酒。
霜痕卷水天不动，月逼云收净如帚。
花枝围烛白红吐，艳歌聒醉栖乌走。
坐窗不遨今几日，簿书厌人目生垢。
兹晨不待折简招，行车累累鱼贯柳。
广文玉碎磨不磷，令尹风生谈满口。
幕中佳士檄飒飒，着我其间惭老丑。
龙门风流千载事，欧梅宾客文禧守。
便须画作栏梅图，却恨丹青无好手。

平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平○仄○仄。
平平平仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。
仄平仄平平仄仄，仄平仄平仄平仄。
平平仄仄○仄平，○平○○平仄仄。
仄平仄仄○仄○，仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄仄仄，仄仄○○平仄仄。
平平平平平仄仄，○平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。

jiāng nán bù jiàn méi huā jiǔ ， yī yè hán xiāng chuī hù yǒu 。
míng cháo shí kè shān xià tíng ， wàn lǐ chūn fēng yī bēi jiǔ 。
shuāng hén juàn shuǐ tiān bù dòng ， yuè bī yún shōu jìng rú zhǒu 。
huā zhī wéi zhú bái hóng tǔ ， yàn gē guō zuì qī wū zǒu 。
zuò chuāng bù áo jīn jǐ rì ， bó shū yàn rén mù shēng gòu 。
zī chén bù dài zhé jiǎn zhāo ， xíng chē lèi lèi yú guàn liǔ 。
guǎng wén yù suì mó bù lín ， lìng yǐn fēng shēng tán mǎn kǒu 。
mù zhōng jiā shì xí sà sà ， zhe wǒ qí jiān cán lǎo chǒu 。
lóng mén fēng liú qiān zǎi shì ， ōu méi bīn kè wén xǐ shǒu 。
biàn xū huà zuò lán méi tú ， què hèn dān qīng wú hǎo shǒu 。

“却恨丹青无好手”繁体原文

郡圃欄梅分韻得手字同寮邀飲

江南不見梅花久，一夜寒香吹戶牖。
明朝十客山下亭，萬里春風一杯酒。
霜痕卷水天不動，月逼雲收凈如帚。
花枝圍燭白紅吐，艷歌聒醉棲烏走。
坐窗不遨今幾日，簿書厭人目生垢。
茲晨不待折簡招，行車纍纍魚貫柳。
廣文玉碎磨不磷，令尹風生談滿口。
幕中佳士檄颯颯，著我其間慚老醜。
龍門風流千載事，歐梅賓客文禧守。
便須畫作欄梅圖，却恨丹青無好手。

“却恨丹青无好手”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平○仄仄。
江南不见梅花久，一夜寒香吹户牖。

平平仄仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
明朝十客山下亭，万里春风一杯酒。

平平仄仄平仄仄，仄仄平○仄○仄。
霜痕卷水天不动，月逼云收净如帚。

平平平仄仄平仄，仄平仄仄平平仄。
花枝围烛白红吐，艳歌聒醉栖乌走。

仄平仄平平仄仄，仄平仄平仄平仄。
坐窗不遨今几日，簿书厌人目生垢。

平平仄仄○仄平，○平○○平仄仄。
兹晨不待折简招，行车累累鱼贯柳。

仄平仄仄○仄○，仄仄平平平仄仄。
广文玉碎磨不磷，令尹风生谈满口。

仄○平仄仄仄仄，仄仄○○平仄仄。
幕中佳士檄飒飒，着我其间惭老丑。

平平平平平仄仄，○平平仄平平仄。
龙门风流千载事，欧梅宾客文禧守。

仄平仄仄平平平，仄仄平平平仄仄。
便须画作栏梅图，却恨丹青无好手。

“却恨丹青无好手”全诗注音

jiāng nán bù jiàn méi huā jiǔ ， yī yè hán xiāng chuī hù yǒu 。

江南不见梅花久，一夜寒香吹户牖。

míng cháo shí kè shān xià tíng ， wàn lǐ chūn fēng yī bēi jiǔ 。

明朝十客山下亭，万里春风一杯酒。

shuāng hén juàn shuǐ tiān bù dòng ， yuè bī yún shōu jìng rú zhǒu 。

霜痕卷水天不动，月逼云收净如帚。

huā zhī wéi zhú bái hóng tǔ ， yàn gē guō zuì qī wū zǒu 。

花枝围烛白红吐，艳歌聒醉栖乌走。

zuò chuāng bù áo jīn jǐ rì ， bó shū yàn rén mù shēng gòu 。

坐窗不遨今几日，簿书厌人目生垢。

zī chén bù dài zhé jiǎn zhāo ， xíng chē lèi lèi yú guàn liǔ 。

兹晨不待折简招，行车累累鱼贯柳。

guǎng wén yù suì mó bù lín ， lìng yǐn fēng shēng tán mǎn kǒu 。

广文玉碎磨不磷，令尹风生谈满口。

mù zhōng jiā shì xí sà sà ， zhe wǒ qí jiān cán lǎo chǒu 。

幕中佳士檄飒飒，着我其间惭老丑。

lóng mén fēng liú qiān zǎi shì ， ōu méi bīn kè wén xǐ shǒu 。

龙门风流千载事，欧梅宾客文禧守。

biàn xū huà zuò lán méi tú ， què hèn dān qīng wú hǎo shǒu 。

便须画作栏梅图，却恨丹青无好手。

“却恨丹青无好手”全诗翻译

译文：

江南许久不见梅花，一夜之间寒香吹入户牖。
明朝时，十位客人在山下亭，举杯共饮万里春风。
霜痕卷水面，天空静谧，月色逼近云层如帚子。
花枝围绕烛光，白色和红色的花朵绽放，艳歌嘹亮，醉栖乌飞跃。
坐在窗前，不离开，已有几日，簿书厌倦了人们的目光，如同新垢一般。
这个清晨，没有等待折简的招呼，车马行进，连绵不绝，如鱼贯而过绿柳丛。
广文玉碎，虽经磨砺，仍不显光亮，而令尹风生却满口谈论。
幕中的佳士发出令人耳聆的檄文声，我在其中感到惭愧，像老朽一样。
千载风流的龙门事迹，欧梅宾客文禧守却宣扬。
可画作栏上梅花图，却遗憾红粉画笔无巧手。


总结：

诗人长久未见江南梅花，突然一夜间寒香袭人而至。在明朝时，十位客人在山亭下共饮春风。月色皎洁，花朵灿烂，醉歌高吟。诗人愁坐窗前，对琐事感到厌倦。清晨车马声连绵，广文玉碎，令尹风生却谈笑风生。幕中佳士嘈杂，让诗人自愧形秽。千年风流事迹在龙门，欧梅宾客文禧守承传。诗人欲画梅花图，却叹画笔无良工。

“却恨丹青无好手”诗句作者萧立之介绍：

萧立之（一二○三～？）（生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定），原名立等，字斯立，号冰崖，宁都（今属江西）人。理宗淳佑十年（一二五○）进士。历知南城县，南昌推官，通判辰州。宋亡归隠。有《冰崖诗集》二十六卷，已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识後》，明嘉靖《赣州府志》卷九有传。　萧立之诗，以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“却恨丹青无好手”相关诗句：

“却恨丹青无好手”每个字的意思：

包含“却恨丹青无好手”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂