“愁句向谁论”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“愁句向谁论”出自哪首诗？
答案： “愁句向谁论”出自： 宋代 赵鼎臣的 《挽故致政大夫诗 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chóu jù xiàng shuí lùn ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“愁句向谁论”的上一句是什么？
答案：
“愁句向谁论”的上一句是： 大岯山下路 , 诗句拼音为： dà pī shān xià lù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“愁句向谁论”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“愁句向谁论”已经是最后一句了。
“愁句向谁论”全诗
挽故致政大夫诗 其二 (wǎn gù zhì zhèng dài fū shī qí èr)
系忝宗盟重，交推父党尊。
凄凉思往日，邂逅识朱轓。
华屋耆年逝，衡门稚子存。
大岯山下路，愁句向谁论。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“愁句向谁论”繁体原文
輓故致政大夫詩 其二
系忝宗盟重，交推父黨尊。
凄凉思往日，邂逅識朱轓。
華屋耆年逝，衡門稚子存。
大岯山下路，愁句向誰論。
“愁句向谁论”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
系忝宗盟重，交推父党尊。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
凄凉思往日，邂逅识朱轓。
平仄平平仄，平平仄仄平。
华屋耆年逝，衡门稚子存。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
大岯山下路，愁句向谁论。
“愁句向谁论”全诗注音
系忝宗盟重，交推父党尊。
凄凉思往日，邂逅识朱轓。
华屋耆年逝，衡门稚子存。
大岯山下路，愁句向谁论。
“愁句向谁论”全诗翻译
译文：
承受着祖先的盟约重任，与尊贵的父党交好。
凄凉中怀念过去的时光，邂逅后结识了朱轓。
华丽的宅邸里，年迈的长者已去世，而幼小的孩子还在生存。
大岯山脚下的路上，忧愁之情向谁诉说呢？
总结：
这篇古文表达了对过去时光的凄凉怀念，以及在华丽宅邸中结识了朱轓的遭遇。虽然年长者已逝，但幼子仍在生存。文章最后问道，在大岯山脚下的路上，愁苦之心彷徨向谁倾诉。
“愁句向谁论”总结赏析
赏析：这首《挽故致政大夫诗 其二》是赵鼎臣创作的一首诗歌，表达了对逝去的时光和相逢的友情的感慨。以下是赏析：
诗人以“系忝宗盟重，交推父党尊”开篇，表明自己对于友情和家族的珍视。这两句表达了作者对于家族和友情的深厚感情。
接着，诗人以“凄凉思往日，邂逅识朱轓”表达了对往事的怀念，以及与朋友朱轓的再次相逢。这里的“凄凉”一词强调了岁月流逝的感觉，而“邂逅”则表现出一种偶然而珍贵的重逢。
诗中的“华屋耆年逝，衡门稚子存”展现了时间的无情流转，老去的家人逝去，而幼小的孩子却还在。这对比强烈地传达了岁月的无常和生命的延续。
最后两句“大岯山下路，愁句向谁论”则表现了诗人的孤独和心事难以启齿。大岯山可能是诗中一种寻求安慰和回忆的象征，而“愁句向谁论”则反映了内心的痛苦和无奈。
“愁句向谁论”相关诗句：
- 愁句向谁论 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽故致政大夫诗 其二 》
- 愁绝向谁论 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《挽李待制浦五首 其五 》
- 句好与谁论 出自 [宋] 释简长 ·《书行肇师壁 》
- 得句与谁论 出自 [宋] 范成大 ·《大热泊乐温有怀商卿德称 》
- 草堂诗句与谁论 出自 [宋] 张纲 ·《送杜子从赴成都倅 》
- 千言百句与谁论 出自 [宋] 赵拚 ·《正信表询长老 》
- 万愁谁与论 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟出西门 》
- 愁绝与谁论 出自 [宋] 李纲 ·《铜陵阻风 》
- 愁绝更谁论 出自 [唐] 杜甫 ·《九日五首 四 》
- 愁绝更谁论 出自 [宋] 吕本中 ·《还韩城三首 其一 》
- 寂寞向谁论 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其三 》
- 心事向谁论 出自 [宋] 程公许 ·《寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其二 》
- 旧事向谁论 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽游勉之侍郎二首 其一 》
- 此意向谁论 出自 [宋] 卫泾 ·《悼倪尚书 其一 》
- 向谁论丑好 出自 [宋] 吕陶 ·《和陈长蒨休致二首 其二 》
- 有句向谁夸 出自 [唐] 刘得仁 ·《池上宿 》
- 佳句向谁传 出自 [唐] 张继 ·《江上送客游庐山 》
- 愁肠暗写共谁论 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其八 》
- 愁思骨肉与谁论 出自 [宋] 苏籀 ·《梅雨一首 》
- 春愁满眼与谁论 出自 [宋] 陆游 ·《行武担西南村落有感 》