“挥毫正好赋秋声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥毫正好赋秋声”出自哪首诗?
答案: “挥毫正好赋秋声”出自: 宋代 牟巘的 《和仲实秋兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huī háo zhèng hǎo fù qiū shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“挥毫正好赋秋声”的上一句是什么?
答案:
“挥毫正好赋秋声”的上一句是: 拄颊偏宜对朝爽 , 诗句拼音为: zhǔ jiá piān yí duì cháo shuǎng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“挥毫正好赋秋声”的下一句是什么?
答案: “挥毫正好赋秋声”的下一句是: 镜中髯短休烦镊 , 诗句拼音为: jìng zhōng rán duǎn xiū fán niè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“挥毫正好赋秋声”全诗
和仲实秋兴 (hé zhòng shí qiū xīng)
金飙吹暑顿然清,闻早空庭一叶惊。
拄颊偏宜对朝爽,挥毫正好赋秋声。
镜中髯短休烦镊,壁上弦闲不受檠。
志士由来多慷慨,何如百啭听鶑鸣。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“挥毫正好赋秋声”繁体原文
和仲實秋興
金飆吹暑頓然清,聞早空庭一葉驚。
拄頰偏宜對朝爽,揮毫正好賦秋聲。
鏡中髯短休煩鑷,壁上絃閒不受檠。
志士由來多慷慨,何如百囀聽鶑鳴。
“挥毫正好赋秋声”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
金飙吹暑顿然清,闻早空庭一叶惊。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
拄颊偏宜对朝爽,挥毫正好赋秋声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
镜中髯短休烦镊,壁上弦闲不受檠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
志士由来多慷慨,何如百啭听鶑鸣。
“挥毫正好赋秋声”全诗注音
金飙吹暑顿然清,闻早空庭一叶惊。
拄颊偏宜对朝爽,挥毫正好赋秋声。
镜中髯短休烦镊,壁上弦闲不受檠。
志士由来多慷慨,何如百啭听鶑鸣。
“挥毫正好赋秋声”全诗翻译
译文:
金飙吹来,炎热瞬间消散清凉。听见清晨空庭,一片落叶的声响惊起。
靠着腮颊倚窗,正适宜对着清晨爽朗。挥动毫笔,正好描绘出秋天的声音。
镜中映出的胡须短促,不再烦恼修剪。墙上的琴弦闲置,不受束缚。
志士自古多慷慨激昂,怎比得上百鸟齐鸣的美妙。
总结:
金飙吹散酷暑,清晨一叶惊心。倚窗赋秋声,短髯随意留。琴弦闲不受檠,志士怀慷慨。听闻百啭鶑鸣,何似其中来。
“挥毫正好赋秋声”相关诗句:
- 挥毫正好赋秋声 出自 [宋] 牟巘 ·《和仲实秋兴 》
- 挥毫赋垂天 出自 [宋] 洪迈 ·《送志宏西上 》
- 挥毫赋垂天 出自 [宋] 朱松 ·《送志宏西上 》
- 初矜月殿挥毫赋 出自 [宋] 苏籀 ·《仲秋较试浄惠精舍会者六人约重九事毕置醴谢汤巩方以诗坚约次韵酬之 》
- 挥毫云岫赋逍遥 出自 [宋] 王迈 ·《寿陈崇清侍郎 》
- 挥毫拟就归田赋 出自 [宋] 李正民 ·《再领宫祠 》
- 挥毫欲续仲宣赋 出自 [宋] 王十朋 ·《重修北楼十一月望日与郡僚同登因书十二韵 》
- 挥毫欲续孙公赋 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 琴罢挥毫各赋诗 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵罗伯固听琴 》
- 久拟挥毫赋遂初 出自 [宋] 曾协 ·《陈曦顔董漕湖南过零陵用简斋韵见赠次韵谢之又赋一篇述怀 其二 》
- 诗家赋咏怯挥毫 出自 [宋] 刘才邵 ·《又间金红芍药诗 》
- 楚榭正挥毫 出自 [宋] 杨亿 ·《清风十韵 》
- 挥毫尽好诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《诸友迟留待雪再用韵 》
- 醒心正頼挥毫疾 出自 [宋] 陈师道 ·《酬应物见戏 》
- 偶因好雨试挥毫 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月初九日晚大雨简文显子畅 》
- 挥毫秋露下 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 尚想挥毫剪烛秋 出自 [宋] 牟巘 ·《失题 》
- 何处挥毫咏素秋 出自 [宋] 文同 ·《和吴龙图韵五首 有怀致政景仁侍郎 》
- 好赋远游挥八极 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵秋日五首 其三 》
- 竹梢声认(识)挥毫日 出自 [唐] 李翔 ·《秋日过龙兴观墨池 》