“巴歈陈贡媿非才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巴歈陈贡媿非才”出自哪首诗?
答案: “巴歈陈贡媿非才”出自: 唐代 贯休的 《陈情献蜀皇帝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā yú chén gòng kuì fēi cái ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“巴歈陈贡媿非才”的上一句是什么?
答案:
“巴歈陈贡媿非才”的上一句是: 奈菀幽栖多胜景 , 诗句拼音为: nài wǎn yōu qī duō shèng jǐng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“巴歈陈贡媿非才”的下一句是什么?
答案: “巴歈陈贡媿非才”的下一句是: 自慙林薮龙锺者 , 诗句拼音为: zì cán lín sǒu lóng zhōng zhě ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“巴歈陈贡媿非才”全诗
陈情献蜀皇帝 (chén qíng xiàn shǔ huáng dì)
河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。
一缾一鉢垂垂老,千水千山得得来。
奈菀幽栖多胜景,巴歈陈贡媿非才。
自慙林薮龙锺者,亦得亲登郭隗台。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“巴歈陈贡媿非才”繁体原文
陳情獻蜀皇帝
河北江東處處災,唯聞全蜀勿塵埃。
一缾一鉢垂垂老,千水千山得得來。
奈菀幽棲多勝景,巴歈陳貢媿非才。
自慙林藪龍鍾者,亦得親登郭隗臺。
“巴歈陈贡媿非才”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一缾一鉢垂垂老,千水千山得得来。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
奈菀幽栖多胜景,巴歈陈贡媿非才。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自慙林薮龙锺者,亦得亲登郭隗台。
“巴歈陈贡媿非才”全诗注音
河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。
一缾一鉢垂垂老,千水千山得得来。
奈菀幽栖多胜景,巴歈陈贡媿非才。
自慙林薮龙锺者,亦得亲登郭隗台。
“巴歈陈贡媿非才”全诗翻译
译文:
河北江东各地都遭受着灾难,唯独听闻蜀地平安无恙。
我年老了,只有一缾一鉢作为谋生之物,但却能从千条河流和千座山峦中得到所需。
虽然在幽静的栖息地有许多美景,但我对巴歌陈贡感到惭愧,觉得自己不够才华出众。
我自愧不如那些在林薮中修行的龙钟之士,但我也有幸亲自登上郭隗台。
“巴歈陈贡媿非才”相关诗句:
- 巴歈陈贡媿非才 出自 [唐] 贯休 ·《陈情献蜀皇帝 》
- 空媿巴歈并子虚 出自 [唐] 卢纶 ·《詶包佶郎中览拙卷後见寄 》
- 内媿非才哲 出自 [唐] 白居易 ·《再授宾客分司 》
- 黄钟陋巴歈 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 强亦歌巴歈 出自 [宋] 刘弇 ·《和仲武苦雨见寄 》
- 巴歈迫新赓 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬萧器之朝奉 》
- 汉筑动巴歈 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和幸江都应诏 》
- 一此调巴歈 出自 [唐] 喻凫 ·《和段学士对雪 》
- 我诗已巴歈 出自 [宋] 项安世 ·《咏雪次铎字痛字韵二首 其二 》
- 自媿非才力辞避 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 歈歌折柳舞传巴 出自 [宋] 胡寅 ·《携酒访奇父小酌竹斋以诗来谢次其韵 》
- 独愧非才踵後陈 出自 [宋] 苏颂 ·《判秘阁何龙图赴职宴集诸公同赋诗以纪出入之盛 》
- 慙媿巴人肠 出自 [唐] 李绅 ·《奉酬乐天立秋夕有怀见寄 》
- 空媿巴吟缀後篇 出自 [宋] 李之仪 ·《复次韵 其二 》
- 却媿巴歌污锦囊 出自 [宋] 李之仪 ·《谒钱公振李与几 》
- 底贡陈方物 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其二 》
- 陈力媿无良 出自 [唐] 萧嵩 ·《奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗 》
- 荔陈贡篚清香馥 出自 [宋] 王绎 ·《句 其二 》
- 床前教肯媿陈咸 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其三 》
- 芜亭一扫媿陈蕃 出自 [宋] 韦骧 ·《扫蒙亭 》