“月色四时好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月色四时好”出自哪首诗？
答案： “月色四时好”出自： 唐代 贾岛的 《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yuè sè sì shí hǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“月色四时好”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“月色四时好”已经是第一句了。
问题3：“月色四时好”的下一句是什么？
答案： “月色四时好”的下一句是： 秋光君子知 , 诗句拼音为： qiū guāng jūn zǐ zhī ，诗句平仄：平平平仄平。
“月色四时好”全诗
秋夜仰怀钱孟二公琴客会 (qiū yè yǎng huái qián mèng èr gōng qín kè huì)
月色四时好，秋光君子知。
南山昨夜雨，为我写清规。
独鹤耸寒骨，高杉韵细颸。
仙家缥缈弄，髣髴此中期。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“月色四时好”繁体原文
秋夜仰懷錢孟二公琴客會
月色四時好，秋光君子知。
南山昨夜雨，爲我寫清規。
獨鶴聳寒骨，高杉韻細颸。
仙家縹緲弄，髣髴此中期。
“月色四时好”韵律对照
仄仄仄平仄，平平平仄平。
月色四时好，秋光君子知。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
南山昨夜雨，为我写清规。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
独鹤耸寒骨，高杉韵细颸。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仙家缥缈弄，髣髴此中期。
“月色四时好”全诗注音
月色四时好，秋光君子知。
南山昨夜雨，为我写清规。
独鹤耸寒骨，高杉韵细颸。
仙家缥缈弄，髣髴此中期。
“月色四时好”全诗翻译
译文：
月色四季都美好，只有秋天的光景才为君子所知悉。
昨夜南山下了雨，为我书写了清规。
孤独的鹤挺立在寒冷的骨架上，高大的杉树发出细微的声响。
仙家的身影飘忽不定地嬉戏，仿佛在这其中有着某种秘密。
全诗描绘了一幅秋夜月色的景象，通过对南山雨后景色的描写，抒发了对仙家、自然景观以及人生奥秘的向往和思考。整体氛围清幽淡雅，意境超然高远。
“月色四时好”总结赏析
赏析：这首诗是贾岛的《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》，表现了作者在秋夜仰怀着钱起和孟浩然二位文学家，共聚一堂，共饮琴酒，赏月谈文的场景。诗中通过描绘秋夜的月色、南山的雨、孤鹤、高杉等景物，以及仙家的缥缈氛围，表现了怀念和向往的情感。
首句"月色四时好，秋光君子知。"展示了诗人对月色的赞美，将秋天的光景与君子之知相联系，强调了文人雅士的品性和情趣。接着，诗人提到南山的昨夜雨，这里的南山可能是指琴台山，南山的雨增添了诗情的一抹清新。
"独鹤耸寒骨，高杉韵细颸。"这两句表现了孤独的鹤在寒冷的氛围下显得更加高远和孤傲，高杉的风声也更显细碎，暗合了诗人内心的孤独感和思考。
最后两句"仙家缥缈弄，髣髴此中期。"则通过"仙家"来表达一种神秘和超然的情感，暗示了诗人对文学的追求和对仙境的向往，同时也点明了诗人在琴客会中所感受到的超脱和思考。
“月色四时好”相关诗句：
- 月色四时好 出自 [唐] 贾岛 ·《秋夜仰怀钱孟二公琴客会 》
- 月色四时好 出自 [宋] 张斛 ·《句 其四 》
- 顔色四时好 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其二 》
- 秀色四时好 出自 [宋] 钱勰 ·《睦州秀亭 》
- 洞中春色四时好 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其五一 》
- 风月四时输好怀 出自 [宋] 葛天民 ·《寄杨诚斋 》
- 四时最好是三月 出自 [唐] 韩偓 ·《三月 》
- 风月四时无限好 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 堂前明月四时好 出自 [宋] 王銍 ·《寄东山觉老 》
- 月色好时清夜深 出自 [宋] 张耒 ·《夜 》
- 月色更添春色好 出自 [唐] 贾至 ·《别裴九弟 》
- 猿休啼月月色好 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送廖倚归衡山 》
- 色合四时 出自 [唐] 王绩 ·《灵龟（幷序） 》
- 清景四时好 出自 [宋] 邵雍 ·《游龙门 》
- 四时景常好 出自 [宋] 刘攽 ·《岁寒谷 其二 》
- 四时顾家好 出自 [宋] 晁说之 ·《见诸公唱和暮春诗轴次韵作九首 其七 》
- 青山四时好 出自 [宋] 卫宗武 ·《春山 》
- 青山四时好 出自 [宋] 陈文蔚 ·《用门牌日有好花迎客笑岁蒭新酒奉亲欢爲韵爲老人寿 》
- 焉得四时好 出自 [宋] 卫宗武 ·《和人杂咏六首 其四 》
- 山中四时好 出自 [宋] 刘宰 ·《崇禧夜坐 》