“一句全提法界宽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一句全提法界宽”出自哪首诗?

答案:一句全提法界宽”出自: 宋代 释咸杰 《张直阁请陞座末後说偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jù quán tí fǎ jiè kuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“一句全提法界宽”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“一句全提法界宽”已经是第一句了。

问题3:“一句全提法界宽”的下一句是什么?

答案:一句全提法界宽”的下一句是: 大千收拾掌中观 , 诗句拼音为: dà qiān shōu shí zhǎng zhōng guān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“一句全提法界宽”全诗

张直阁请陞座末後说偈 (zhāng zhí gé qǐng shēng zuò mò hòu shuō jì)

朝代:宋    作者: 释咸杰

一句全提法界宽,大千收拾掌中观。
横该竖抹超三际,迦叶徒劳强破顔。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。

yī jù quán tí fǎ jiè kuān , dà qiān shōu shí zhǎng zhōng guān 。
héng gāi shù mǒ chāo sān jì , jiā yè tú láo qiáng pò yán 。

“一句全提法界宽”繁体原文

張直閣請陞座末後說偈

一句全提法界寬,大千收拾掌中觀。
橫該豎抹超三際,迦葉徒勞强破顔。

“一句全提法界宽”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
一句全提法界宽,大千收拾掌中观。

平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
横该竖抹超三际,迦叶徒劳强破顔。

“一句全提法界宽”全诗注音

yī jù quán tí fǎ jiè kuān , dà qiān shōu shí zhǎng zhōng guān 。

一句全提法界宽,大千收拾掌中观。

héng gāi shù mǒ chāo sān jì , jiā yè tú láo qiáng pò yán 。

横该竖抹超三际,迦叶徒劳强破顔。

“一句全提法界宽”全诗翻译

译文:

全提法界宽,大千收拾掌中观。
横该竖抹超三际,迦叶徒劳强破颜。
翻译解释:
全提法界宽,大千收拾掌中观。
横该竖抹超三际,迦叶徒劳强破颜。
总结:
这首诗描绘了一个思辨的境界。诗人认为“法界”是宽广无边的,大千世界在他手中可以一览无余。同时,他指出横竖抹去边界也难以超越“三际”,意味着诸般事物都有其限度。迦叶,佛陀的弟子,也在努力破颜,可能暗示虽然求索智慧不容易,但还是值得尝试。
此诗思想深邃,用意隐晦,展现了古代文人探讨法界和智慧的心境。

“一句全提法界宽”诗句作者释咸杰介绍:

释咸杰(一一一八~一一八六),号密庵,俗姓郑,福州福清(今属福建)人。出家後遍参知识。初谒应庵,蒙印可。後分座说法於吴门万寿、四明天童。孝宗乾道三年(一一六七),出世衢州乌巨山乾明禅院,次迁大中祥符寺、蒋山太平兴国寺、常州褒忠显报华藏寺。淳熙四年(一一七七),诏住径山兴圣万寿寺,召对选德殿。七年,迁灵隠寺。十一年,归老於明州天童景德寺。十三年卒,年九十九。爲南岳下十七世,天童昙华禅师法嗣。有《密庵咸杰禅师语录》二卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附宋葛必撰《塔铭》,《嘉泰普灯录》卷二一、《五灯会元》卷二○有传。 释咸杰诗,以辑自《语录》卷上者编爲卷一,以见於《语录》卷下者编爲卷二。辑自他书者附於卷末。更多...

“一句全提法界宽”相关诗句:

  • 一句全提法界宽 出自 [宋] 释咸杰 ·《张直阁请陞座末後说偈 》
  • 一句全提 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六四 》
  • 一句全提 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其四九 》
  • 一句全提 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八七 》
  • 一句全提 出自 [宋] 释咸杰 ·《真际道人请赞 》
  • 句法提一律 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻诗句妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效孟郊樊宗师之比以文滑稽耳恐後生不解故次韵道之 》
  • 正令全提一句亲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三五 》
  • 一句全提赖发宣 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵空印游山九首 其六 》
  • 一句全提隐显该 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其九七 》
  • 一句全提无话会 出自 [宋] 释守浄 ·《颂古四首 其四 》
  • 一句全提离死生 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其二 》
  • 一句全提绝类伦 出自 [宋] 释慧远 ·《示禅人 其二 》
  • 全提法王法 出自 [宋] 李鼐 ·《送修书记游天台 》
  • 法界如许宽 出自 [宋] 王迈 ·《辛未中元记梦梦与一僧谈世事良久问答中有凡事如此汝曹勉之之语既而造一境如仙家居厥明用梦中八字爲偈末章反骚 其二 》
  • 隙滹阿中法界宽 出自 [宋] 曹叔远 ·《通玄洞 》
  • 法界全彰 出自 [宋] 释思岳 ·《偈颂七首 其三 》
  • 法界可全包 出自 [宋] 曾丰 ·《张京干还故廨创茅亭揭以清心 其一 》
  • 法界全身量 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其一 》
  • 句後全提 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其一三 》
  • 法界毗卢全露 出自 [宋] 释文准 ·《送利监收 》