“风暖城乌尾毕逋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风暖城乌尾毕逋”出自哪首诗?
答案: “风暖城乌尾毕逋”出自: 宋代 李纲的 《招陈几叟小饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng nuǎn chéng wū wěi bì bū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“风暖城乌尾毕逋”的上一句是什么?
答案:
“风暖城乌尾毕逋”的上一句是: 春时海燕光涎涎 , 诗句拼音为: chūn shí hǎi yàn guāng xián xián
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“风暖城乌尾毕逋”的下一句是什么?
答案: “风暖城乌尾毕逋”的下一句是: 幸有异书并古字 , 诗句拼音为: xìng yǒu yì shū bìng gǔ zì ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄。
“风暖城乌尾毕逋”全诗
招陈几叟小饮 (zhāo chén jǐ sǒu xiǎo yǐn)
开樽欲约玉川子,致鲤先遣长须奴。
春时海燕光涎涎,风暖城乌尾毕逋。
幸有异书并古字,可无白饭与青刍。
虚堂隐几共谈笑,应信今吾非故吾。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
平平仄○平平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,○仄平平平仄平。
“风暖城乌尾毕逋”繁体原文
招陳幾叟小飲
開樽欲約玉川子,致鯉先遣長鬚奴。
春時海燕光涎涎,風暖城烏尾畢逋。
幸有異書并古字,可無白飯與青芻。
虛堂隱几共談笑,應信今吾非故吾。
“风暖城乌尾毕逋”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄○平平。
开樽欲约玉川子,致鲤先遣长须奴。
平平仄○平平平,平仄平平仄仄平。
春时海燕光涎涎,风暖城乌尾毕逋。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄仄平平。
幸有异书并古字,可无白饭与青刍。
平平仄仄仄平仄,○仄平平平仄平。
虚堂隐几共谈笑,应信今吾非故吾。
“风暖城乌尾毕逋”全诗注音
开樽欲约玉川子,致鲤先遣长须奴。
春时海燕光涎涎,风暖城乌尾毕逋。
幸有异书并古字,可无白饭与青刍。
虚堂隐几共谈笑,应信今吾非故吾。
“风暖城乌尾毕逋”全诗翻译
译文:
开樽欲约玉川子,致鲤先遣长须奴。
春时海燕光涎涎,风暖城乌尾毕逋。
幸有异书并古字,可无白饭与青刍。
虚堂隐几共谈笑,应信今吾非故吾。
总结:
这篇古文描写了一场邀约的情景。诗人开樽准备邀请名叫玉川子的朋友共饮,却先派遣他的仆人长须奴去邀请对方。春天时,海燕在空中飞舞,风暖时城中的乌鸦也飞翔。诗人感慨有珍贵的古籍和文物陪伴,可以不必忧虑吃喝,虚堂里共同交流笑谈,诗人自信如今的自己已非往昔。
“风暖城乌尾毕逋”相关诗句:
- 风暖城乌尾毕逋 出自 [宋] 李纲 ·《招陈几叟小饮 》
- 城乌尾毕逋 出自 [唐] 骆宾王 ·《久戍边城有怀京邑 》
- 城头老乌尾毕逋 出自 [宋] 李錞 ·《乌 》
- 城上栖乌尾毕逋 出自 [宋] 李彭 ·《城上 》
- 城头归乌尾毕逋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送薛乐道知郧乡 》
- 鸣乌尾毕逋 出自 [宋] 王安中 ·《过安平小集 》
- 鸦乌之兄毕逋尾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏书秦少游壁 》
- 乌驱不去尾毕逋 出自 [宋] 刘宰 ·《野犬行 》
- 城头尾毕逋 出自 [宋] 方岳 ·《二禽 》
- 城头尾毕逋 出自 [宋] 马廷鸾 ·《余氏心晖堂 》
- 毕逋栖乌噭城上 出自 [宋] 张鎡 ·《同魏茂先潘茂洪泛湖终日 》
- 尾毕逋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠张叔甫 》
- 因吟尾毕逋 出自 [宋] 林希逸 ·《屋上乌亦好 》
- 乌毕逋 出自 [宋] 徐照 ·《釜下吟 》
- 惊起霜林尾毕逋 出自 [宋] 程俱 ·《即事 》
- 云外毕逋衔尾来 出自 [宋] 郭世模 ·《乌夜啼 》
- 我曾不如毕逋尾 出自 [宋] 唐庚 ·《风树吟 》
- 各自毕逋夸疐尾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邺中行 》
- 紫金作翅尾毕逋 出自 [宋] 郑獬 ·《江行五绝 其五 》
- 云外毕逋衔尾来 出自 [宋] 许志仁 ·《乌夜啼 》