“正视刺我目”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正视刺我目”出自哪首诗?
答案: “正视刺我目”出自: 宋代 梅尧臣的 《登泰山日观峯》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng shì cì wǒ mù ,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题2:“正视刺我目”的上一句是什么?
答案:
“正视刺我目”的上一句是: 随天行无踪 , 诗句拼音为: suí tiān xíng wú zōng
,诗句平仄: ○仄仄仄仄 。
问题3:“正视刺我目”的下一句是什么?
答案: “正视刺我目”的下一句是: 攒集如剑锋 , 诗句拼音为: zǎn jí rú jiàn fēng ,诗句平仄:平仄○仄平。
“正视刺我目”全诗
登泰山日观峯 (dēng tài shān rì guān fēng)
晨登日观峯,海水黄金熔。
浴出车轮光,随天行无踪。
正视刺我目,攒集如剑锋。
照曜万物兴,磨灭万物凶。
草木既无命,必闻石间松。
当时一避雨,安得大夫封。
人而苟不遇,抱简诵六龙。
平平仄○平,仄仄平平平。
仄仄平平平,平平○平平。
○仄仄仄仄,平仄○仄平。
仄仄仄仄○,○仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄○仄○平。
○平仄仄仄,平仄仄平○。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
“正视刺我目”繁体原文
登泰山日觀峯
晨登日觀峯,海水黄金鎔。
浴出車輪光,隨天行無蹤。
正視刺我目,攢集如劍鋒。
照曜萬物興,磨滅萬物凶。
草木既無命,必聞石間松。
當時一避雨,安得大夫封。
人而苟不遇,抱簡誦六龍。
“正视刺我目”韵律对照
平平仄○平,仄仄平平平。
晨登日观峯,海水黄金熔。
仄仄平平平,平平○平平。
浴出车轮光,随天行无踪。
○仄仄仄仄,平仄○仄平。
正视刺我目,攒集如剑锋。
仄仄仄仄○,○仄仄仄平。
照曜万物兴,磨灭万物凶。
仄仄仄平仄,仄○仄○平。
草木既无命,必闻石间松。
○平仄仄仄,平仄仄平○。
当时一避雨,安得大夫封。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
人而苟不遇,抱简诵六龙。
“正视刺我目”全诗注音
晨登日观峯,海水黄金熔。
浴出车轮光,随天行无踪。
正视刺我目,攒集如剑锋。
照曜万物兴,磨灭万物凶。
草木既无命,必闻石间松。
当时一避雨,安得大夫封。
人而苟不遇,抱简诵六龙。
“正视刺我目”全诗翻译
译文:
晨早登上高山,迎着朝阳观赏山峰,海水如黄金融化一般。
日光洗净了车轮的尘垢,闪耀着明亮的光芒,伴随着天空的运行而无踪影。
它正视着我,犹如锋利的剑尖一般聚集光芒。
它照亮了万物的生机,磨灭了万物的凶兆。
草木虽然没有生命,但石头间的松树必然会被听见。
那时候躲避雨水的人,怎么能得到官位和封号呢?
如果一个人不得到机缘的话,只能怀抱着书简,默默地诵读着关于六条龙的传说。
总结:
这首诗描绘了晨曦中登山观景的景象,以及太阳的光芒和它带来的影响。诗人通过描写太阳的形象,表达了它的威力和能量,以及对万物的影响力。诗中也暗示了人们命运的不确定性和机遇的重要性。无论是山林中的松树,还是追求官位的人们,都需要机遇的眷顾。对于那些没有得到机缘的人来说,只能默默地奋斗,希望有一天能够改变自己的命运。
“正视刺我目”相关诗句:
- 正视刺我目 出自 [宋] 梅尧臣 ·《登泰山日观峯 》
- 侧目有诛正视刑 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦仙谣 》
- 我初目病视彷佛 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答明略并呈鲁直 》
- 大轴视我正其欲 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵和法琦 》
- 来视刺史印 出自 [宋] 虞俦 ·《和万元亨舍人送芡实 》
- 视刺乃得之 出自 [宋] 程珌 ·《送夏明叔归建宁 》
- 俯视群飞已刺天 出自 [宋] 释居简 ·《送权孤云爲母归乡 》
- 刺史县令方坐视 出自 [宋] 李处权 ·《喜贼退 》
- 昏目如芒刺 出自 [宋] 张耒 ·《书初凉夜至将晓 》
- 嗔君刺在目 出自 [宋] 赵蕃 ·《再用前韵 》
- 刺虎腾身万目前 出自 [宋] 陆游 ·《建安遣兴六首 其六 》
- 目视 出自 [宋] 陆游 ·《雪夕 》
- 十目所视 出自 [宋] 周必大 ·《南城吴氏记予七十三岁之顔 》
- 目视心化 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 盥洗用《乾安》。 》
- 无目而视 出自 [宋] 叶梦得 ·《法眼禅师真赞 》
- 目视云霄 出自 [宋] 释德洪 ·《绣释迦像并十八罗汉赞 第十四伐那波斯尊者 》
- 无目而视 出自 [宋] 苏辙 ·《种药苗二首 种决明 其四 》
- 目视云汉 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四二 》
- 目视云霄 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其五一 》
- 目视云霄 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二一 》