首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 新晴野步 其一 > 亦有羲皇更上人

“亦有羲皇更上人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“亦有羲皇更上人”出自哪首诗？

答案： “亦有羲皇更上人”出自： 宋代 程颢的 《新晴野步 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì yǒu xī huáng gèng shàng rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“亦有羲皇更上人”的上一句是什么？

答案： “亦有羲皇更上人”的上一句是： 燕游莫道王孙乐 , 诗句拼音为： yàn yóu mò dào wáng sūn lè ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“亦有羲皇更上人”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“亦有羲皇更上人”已经是最后一句了。

“亦有羲皇更上人”全诗

新晴野步 其一 (xīn qíng yě bù qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 程颢。

青帝方成万物春，如何滛雨害芳晨。
乞求共指云间日，悔恨轻嫌陌上尘。
消尽风威犹料峭，放开山色已嶙峋。
燕游莫道王孙乐，亦有羲皇更上人。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qīng dì fāng chéng wàn wù chūn ， rú hé yín yǔ hài fāng chén 。
qǐ qiú gòng zhǐ yún jiān rì ， huǐ hèn qīng xián mò shàng chén 。
xiāo jìn fēng wēi yóu liào qiào ， fàng kāi shān sè yǐ lín xún 。
yàn yóu mò dào wáng sūn lè ， yì yǒu xī huáng gèng shàng rén 。

“亦有羲皇更上人”繁体原文

新晴野步 其一

青帝方成萬物春，如何滛雨害芳晨。
乞求共指雲間日，悔恨輕嫌陌上塵。
消盡風威猶料峭，放開山色已嶙峋。
燕遊莫道王孫樂，亦有羲皇更上人。

“亦有羲皇更上人”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
青帝方成万物春，如何滛雨害芳晨。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
乞求共指云间日，悔恨轻嫌陌上尘。

平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
消尽风威犹料峭，放开山色已嶙峋。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
燕游莫道王孙乐，亦有羲皇更上人。

“亦有羲皇更上人”全诗注音

qīng dì fāng chéng wàn wù chūn ， rú hé yín yǔ hài fāng chén 。

青帝方成万物春，如何滛雨害芳晨。

qǐ qiú gòng zhǐ yún jiān rì ， huǐ hèn qīng xián mò shàng chén 。

乞求共指云间日，悔恨轻嫌陌上尘。

xiāo jìn fēng wēi yóu liào qiào ， fàng kāi shān sè yǐ lín xún 。

消尽风威犹料峭，放开山色已嶙峋。

yàn yóu mò dào wáng sūn lè ， yì yǒu xī huáng gèng shàng rén 。

燕游莫道王孙乐，亦有羲皇更上人。

“亦有羲皇更上人”全诗翻译

译文：
青帝刚刚成就万物的春天，为何却降下滂沱大雨损害了美好的晨光。
我恳求共同指引着云间的太阳，懊悔轻率地嫌弃了路上的尘埃。
风威消散后依然觉得寒冷，山色展现出雄奇峻拔的景象。
不要只说王孙们享受游玩的乐趣，也有羲皇等更上层的人在寻求卓越。

全文

总结：

全文表达了对自然界不可预测性的感慨和对物质追求的思考。描绘了春天雨水对自然的影响，借此反思人们对细枝末节的挑剔态度。作者以山水之美寄寓人生追求卓越的境界，鼓励读者不要止步于表面享受，而是要有追求卓越的勇气和智慧。

“亦有羲皇更上人”总结赏析

赏析：程颢的《新晴野步 其一》表现了作者对自然景色的赞美与感慨，以及对人生的深刻思考。整首诗通过描写春天的景色，表达了作者对美好自然的向往和对纷扰尘世的厌倦，同时反映了他对道德高尚、追求卓越的向往。
首节以"青帝方成万物春"开篇，展现了大自然春天的美丽和活力。然而，接下来的"如何滛雨害芳晨"却表明了不如意的事情使得美好的清晨受到了破坏。这种对自然和人生的变化的感叹，暗示了人生的无常和不可预测性。
第二节"乞求共指云间日"表达了作者渴望看到阳光的愿望，这也可以理解为他渴望看到更多的希望和美好。"悔恨轻嫌陌上尘"则反映了他对尘世浮躁和纷扰的反感，认为这些是导致不满和后悔的原因。
第三节"消尽风威犹料峭"意味着风的威力逐渐减弱，山势仍然崇峭，这可以看作是生活中的挫折和坎坷，但依然保持着信念。"放开山色已嶙峋"则表现了作者对大自然壮丽景色的敬仰和欣赏。
最后一节"燕游莫道王孙乐，亦有羲皇更上人"强调了作者对高尚道德和卓越人生的向往，将自己与羲皇相提并论，表现了对高尚品质的追求。

“亦有羲皇更上人”诗句作者程颢介绍：

程颢（一○三二～一○八五），字伯淳，学者称明道先生，河南（今河南洛阳）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历鄠县、上元主簿，泽州晋城令。神宗熙宁二年（一○六九）以吕公着荐，授太子中允权监察御史里行。三年，因与新法不合，恳求外任，除权发遣京西路提点刑狱，固辞，改差签书镇宁军节度判官（《续资治通鉴长编》卷二一○）。七年，监西京洛河抽税竹木务。元蚟元年（一○七八）知扶沟县。三年，罢归居洛讲学。六年，监汝州酒税。八年，哲宗立，召爲宗正寺丞，未行而卒，年五十四。程颢与其弟程颐同爲理学奠基人，早年从周敦颐学，世并称二程。着有《明道先生文集》，由门人整理其日常讲录、经说等，後人与程颐着作同编入《二程全书》。《宋史》卷四二七、《东都事略》卷一一四、《名臣碑传琬琰集》下集卷二一有传。　程颢诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明弘治八年陈宣刻本（简称弘治本、藏北京大学图书馆）、明万历二十年蒋春芳刻本（简称万历本，藏北京图书馆）、清同治十年涂宗瀛六安求我斋刻本（简称涂本），并从《後村千家诗》等书辑得集外诗三首，合编爲一卷。更多...

“亦有羲皇更上人”相关诗句：

“亦有羲皇更上人”每个字的意思：

包含“亦有羲皇更上人”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂