“人物羲皇上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人物羲皇上”出自哪首诗?

答案:人物羲皇上”出自: 宋代 李弥逊 《郑尚明学士挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén wù xī huáng shang ,诗句平仄: 平仄平平仄

问题2:“人物羲皇上”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“人物羲皇上”已经是第一句了。

问题3:“人物羲皇上”的下一句是什么?

答案:人物羲皇上”的下一句是: 尘中无此流 , 诗句拼音为: chén zhōng wú cǐ liú ,诗句平仄:平平平仄平

“人物羲皇上”全诗

郑尚明学士挽诗 其一 (zhèng shàng míng xué shì wǎn shī qí yī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

人物羲皇上,尘中无此流。
高谈悲管晏,老手命曹刘。
室有芝兰弃,家余钟鼎收。
平生断金约,堕涙盖棺休。

平仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

rén wù xī huáng shang , chén zhōng wú cǐ liú 。
gāo tán bēi guǎn yàn , lǎo shǒu mìng cáo liú 。
shì yǒu zhī lán qì , jiā yú zhōng dǐng shōu 。
píng shēng duàn jīn yuē , duò lèi gài guān xiū 。

“人物羲皇上”繁体原文

鄭尚明學士挽詩 其一

人物羲皇上,塵中無此流。
高談悲管晏,老手命曹劉。
室有芝蘭棄,家餘鐘鼎收。
平生斷金約,墮涙蓋棺休。

“人物羲皇上”韵律对照

平仄平平仄,平平平仄平。
人物羲皇上,尘中无此流。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
高谈悲管晏,老手命曹刘。

仄仄平平仄,平平平仄平。
室有芝兰弃,家余钟鼎收。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
平生断金约,堕涙盖棺休。

“人物羲皇上”全诗注音

rén wù xī huáng shang , chén zhōng wú cǐ liú 。

人物羲皇上,尘中无此流。

gāo tán bēi guǎn yàn , lǎo shǒu mìng cáo liú 。

高谈悲管晏,老手命曹刘。

shì yǒu zhī lán qì , jiā yú zhōng dǐng shōu 。

室有芝兰弃,家余钟鼎收。

píng shēng duàn jīn yuē , duò lèi gài guān xiū 。

平生断金约,堕涙盖棺休。

“人物羲皇上”全诗翻译

译文:
羲皇上,此世间难得其匹敌。
高谈论管晏,感叹老手曹刘的命运。
室中美玉芝兰被抛弃,家中余下却是古钟鼎收藏。
平生所结的深情厚谊断绝如断金,倾泻的泪水覆盖在棺木上也已无法挽回。
总结:
这古文表达了羲皇上的非凡之处,似乎在尘世间无人能及;同时,对高谈论晏子和曹刘老手的感慨,显现出对过往伟人的敬仰之情。然而,室中美玉芝兰被遗弃,家中的珍贵器物却被收藏,彰显了荣华富贵易得、真挚情谊难求的世态沧桑。最后,文中所提及的断金约和倾泻的泪水则映衬出对往昔友情的怀念与痛惜,令人感慨万千。

“人物羲皇上”总结赏析

赏析:这首诗是李弥逊挽诗中的第一篇,表达了对已故学士郑尚明的哀思之情。诗中通过古典的表达方式,传达了作者对郑尚明学士的敬仰之情以及对其生平的回顾。
首先,诗人提到“人物羲皇上,尘中无此流”,以“羲皇”来形容郑尚明的卓越之才,将其置于尘世之外,突显其学识之卓越,同时也暗示了他已经离世。
接着,诗中提到“高谈悲管晏,老手命曹刘”,表达了郑尚明学士的学识渊博和文学造诣,他的高谈阔论令人钦佩,而他的文笔则命名了一代文学风采。
在第三句中,“室有芝兰弃,家余钟鼎收”,反映了郑尚明学士的精神志趣和为人正直,虽然家中可能曾有珍贵的物品,但他却宁愿弃之而保持高尚的品格。
最后两句“平生断金约,堕涙盖棺休”表达了郑尚明学士一生坚守的原则,不愿妥协和屈服,直到生命的最后时刻也不会后悔自己的坚持。

“人物羲皇上”诗句作者李弥逊介绍:

李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》後集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“人物羲皇上”相关诗句: