首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上奚宣慰冰壑 > 愿调梅鼎作商霖

“愿调梅鼎作商霖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“愿调梅鼎作商霖”出自哪首诗？

答案： “愿调梅鼎作商霖”出自： 宋代 黎廷瑞的 《上奚宣慰冰壑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuàn tiáo méi dǐng zuò shāng lín ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。

问题2：“愿调梅鼎作商霖”的上一句是什么？

答案： “愿调梅鼎作商霖”的上一句是： 秋意欣然云走送 , 诗句拼音为： qiū yì xīn rán yún zǒu sòng ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。

问题3：“愿调梅鼎作商霖”的下一句是什么？

答案： “愿调梅鼎作商霖”的下一句是： 老我荒园日抱瓮 , 诗句拼音为： lǎo wǒ huāng yuán rì bào wèng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。

“愿调梅鼎作商霖”全诗

上奚宣慰冰壑 (shàng xī xuān wèi bīng hè)

。 朝代：宋 。    作者： 黎廷瑞。

书生於世无所用，岁晚东陵瓜自种。
几度骑馿欲出门，青松绕舍云扃洞。
枕书高卧绿阴中，何许清风惊午梦。
始知绦节下丹霄，左骖麒麟右鸾凤。
行行原隰广咨询，历历闾阎摩疾痛。
悬崖绝壁冰照壑，白昼青山雷欲冻。
神奸畏景那敢见，肯綮逢刀无不中。
范滂太守使令慑，杨绾入相朝野颂。
每繙图史想斯人，常恨寥寥千载空。
水见黄河山太华，不识欧阳当自讼。
振衣扶策候辕门，秋意欣然云走送。
愿调梅鼎作商霖，老我荒园日抱瓮。

平平平仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平○，平仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄平平平仄平仄。
○○平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄○。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄○平仄仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄○。
仄仄平平平仄平，仄仄○平○仄仄。
仄○平仄仄平平，平仄平平平仄仄。
仄○平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。

shū shēng wū shì wú suǒ yòng ， suì wǎn dōng líng guā zì zhǒng 。
jǐ dù qí lú yù chū mén ， qīng sōng rào shè yún jiōng dòng 。
zhěn shū gāo wò lǜ yīn zhōng ， hé xǔ qīng fēng jīng wǔ mèng 。
shǐ zhī tāo jié xià dān xiāo ， zuǒ cān qí lín yòu luán fèng 。
xíng xíng yuán xí guǎng zī xún ， lì lì lǘ yán mó jí tòng 。
xuán yá jué bì bīng zhào hè ， bái zhòu qīng shān léi yù dòng 。
shén jiān wèi jǐng nà gǎn jiàn ， kěn qìng féng dāo wú bù zhōng 。
fàn pāng tài shǒu shǐ lìng shè ， yáng wǎn rù xiāng cháo yě sòng 。
měi fān tú shǐ xiǎng sī rén ， cháng hèn liáo liáo qiān zǎi kōng 。
shuǐ jiàn huáng hé shān tài huá ， bù shí ōu yáng dāng zì sòng 。
zhèn yī fú cè hòu yuán mén ， qiū yì xīn rán yún zǒu sòng 。
yuàn tiáo méi dǐng zuò shāng lín ， lǎo wǒ huāng yuán rì bào wèng 。

“愿调梅鼎作商霖”繁体原文

上奚宣慰冰壑

書生於世無所用，歲晚東陵瓜自種。
幾度騎馿欲出門，青松繞舍雲扃洞。
枕書高卧綠陰中，何許清風驚午夢。
始知絳節下丹霄，左驂麒麟右鸞鳳。
行行原隰廣咨詢，歷歷閭閻摩疾痛。
懸崖絕壁冰照壑，白晝青山雷欲凍。
神姦畏景那敢見，肯綮逢刀無不中。
范滂太守使令懾，楊綰入相朝野頌。
每繙圖史想斯人，常恨寥寥千載空。
水見黄河山太華，不識歐陽當自訟。
振衣扶策候轅門，秋意欣然云走送。
願調梅鼎作商霖，老我荒園日抱甕。

“愿调梅鼎作商霖”韵律对照

平平平仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
书生於世无所用，岁晚东陵瓜自种。

仄仄○平仄仄平，平平仄仄平平仄。
几度骑馿欲出门，青松绕舍云扃洞。

仄平平仄仄平○，平仄平平平仄仄。
枕书高卧绿阴中，何许清风惊午梦。

仄平仄仄仄平平，仄平平平仄平仄。
始知绦节下丹霄，左骖麒麟右鸾凤。

○○平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
行行原隰广咨询，历历闾阎摩疾痛。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
悬崖绝壁冰照壑，白昼青山雷欲冻。

平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄○。
神奸畏景那敢见，肯綮逢刀无不中。

仄平仄仄仄仄仄，平仄仄○平仄仄。
范滂太守使令慑，杨绾入相朝野颂。

仄平平仄仄平平，平仄平平平仄○。
每繙图史想斯人，常恨寥寥千载空。

仄仄平平平仄平，仄仄○平○仄仄。
水见黄河山太华，不识欧阳当自讼。

仄○平仄仄平平，平仄平平平仄仄。
振衣扶策候辕门，秋意欣然云走送。

仄○平仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
愿调梅鼎作商霖，老我荒园日抱瓮。

“愿调梅鼎作商霖”全诗注音

shū shēng wū shì wú suǒ yòng ， suì wǎn dōng líng guā zì zhǒng 。

书生於世无所用，岁晚东陵瓜自种。

jǐ dù qí lú yù chū mén ， qīng sōng rào shè yún jiōng dòng 。

几度骑馿欲出门，青松绕舍云扃洞。

zhěn shū gāo wò lǜ yīn zhōng ， hé xǔ qīng fēng jīng wǔ mèng 。

枕书高卧绿阴中，何许清风惊午梦。

shǐ zhī tāo jié xià dān xiāo ， zuǒ cān qí lín yòu luán fèng 。

始知绦节下丹霄，左骖麒麟右鸾凤。

xíng xíng yuán xí guǎng zī xún ， lì lì lǘ yán mó jí tòng 。

行行原隰广咨询，历历闾阎摩疾痛。

xuán yá jué bì bīng zhào hè ， bái zhòu qīng shān léi yù dòng 。

悬崖绝壁冰照壑，白昼青山雷欲冻。

shén jiān wèi jǐng nà gǎn jiàn ， kěn qìng féng dāo wú bù zhōng 。

神奸畏景那敢见，肯綮逢刀无不中。

fàn pāng tài shǒu shǐ lìng shè ， yáng wǎn rù xiāng cháo yě sòng 。

范滂太守使令慑，杨绾入相朝野颂。

měi fān tú shǐ xiǎng sī rén ， cháng hèn liáo liáo qiān zǎi kōng 。

每繙图史想斯人，常恨寥寥千载空。

shuǐ jiàn huáng hé shān tài huá ， bù shí ōu yáng dāng zì sòng 。

水见黄河山太华，不识欧阳当自讼。

zhèn yī fú cè hòu yuán mén ， qiū yì xīn rán yún zǒu sòng 。

振衣扶策候辕门，秋意欣然云走送。

yuàn tiáo méi dǐng zuò shāng lín ， lǎo wǒ huāng yuán rì bào wèng 。

愿调梅鼎作商霖，老我荒园日抱瓮。

“愿调梅鼎作商霖”全诗翻译

译文：

书生生活在世上，没有什么用处，年老时在东陵种了些瓜。
几次想要出门骑马，绿松围绕着房屋，云从门洞飘出。
枕着书卷，高卧在绿荫之中，不知是哪里的清风吵醒了午睡。
终于明白了，绦节下是通往丹霄的路，左边骑着麒麟，右边驾着凤凰。
行行原野广阔，询问咨询无所不知，历历闾阎人民的疾苦。
悬崖绝壁上的冰在照映山壑，白天青山欲冻结雷声。
神明奸诈，畏惧景象，不敢显现，但肯降临时刀枪无不中。
范滂太守下令，令人畏惧，杨绾成为朝中相臣，朝野都歌颂他。
每次翻看图史，想到这位人物，常常感叹千百年的漫长时光竟然一片空白。
看水见黄河，望山望太华，却不知欧阳修自己也曾经诉讼过。
振衣扶策，等候在辕门之前，秋意满怀，欣然送行云。
愿意模仿梅尧臣，作一首商霖之歌，老去时在荒园中抱着瓮自乐。

总结：

诗人以书生的身份生活无所作为，种瓜东陵，触景生情，表达了对人生的迷茫和对功名的渴望。通过描写青松、午梦等细节，传达出内心的感受。随后，诗人在梦中得知了通往仙途的路径，以及麒麟、凤凰的象征。接着，描绘了诗人广博的知识和关心百姓的态度。诗中通过自然景物的描绘，表达了时序的流转和人生的变迁，最后表达了诗人的人生态度和愿望。

“愿调梅鼎作商霖”诗句作者黎廷瑞介绍：

黎廷瑞（一二五○～一三○八），字祥仲。鄱阳（今江西波阳）人。度宗咸淳七年（一二七一）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参军，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等游。元世祖至元二十三年（一二八六），摄本郡教事。凡五年。退後不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。　黎廷瑞诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳五家集》本爲底本，校以《豫章丛书》本（简称豫章本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“愿调梅鼎作商霖”相关诗句：

“愿调梅鼎作商霖”每个字的意思：

包含“愿调梅鼎作商霖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂