“他时商鼎用调羹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“他时商鼎用调羹”出自哪首诗?
答案: “他时商鼎用调羹”出自: 宋代 黄庚的 《盐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tā shí shāng dǐng yòng tiáo gēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“他时商鼎用调羹”的上一句是什么?
答案:
“他时商鼎用调羹”的上一句是: 此物可方为相事 , 诗句拼音为: cǐ wù kě fāng wèi xiāng shì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“他时商鼎用调羹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“他时商鼎用调羹”已经是最后一句了。
“他时商鼎用调羹”全诗
盐 (yán)
同絺入贡载遗经,分赐羣臣羡水晶。
润下作醎从海産,熬波出素似天成。
享神洁白惟形似,富贵珍奇以宝名。
此物可方为相事,他时商鼎用调羹。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“他时商鼎用调羹”繁体原文
鹽
同絺入貢載遺經,分賜羣臣羨水晶。
潤下作醎從海産,熬波出素似天成。
享神潔白惟形似,富貴珍奇以寶名。
此物可方爲相事,他時商鼎用調羹。
“他时商鼎用调羹”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
同絺入贡载遗经,分赐羣臣羡水晶。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
润下作醎从海産,熬波出素似天成。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
享神洁白惟形似,富贵珍奇以宝名。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
此物可方为相事,他时商鼎用调羹。
“他时商鼎用调羹”全诗注音
同絺入贡载遗经,分赐羣臣羡水晶。
润下作醎从海産,熬波出素似天成。
享神洁白惟形似,富贵珍奇以宝名。
此物可方为相事,他时商鼎用调羹。
“他时商鼎用调羹”全诗翻译
译文:
如今所述之事,乃是当年与同窗一同进贡献上珍贵的经书,被分赐予朝廷的众位臣子,引起了他们对水晶的羡慕。这水晶晶莹透亮,宛如清澈的水晶泉水,由海洋孕育而成,犹如熬制波涛,素白宛若天成之物。受享于神灵之前,其洁白无瑕,形态却如神灵的体象。其富贵珍奇,宝物之名实至相称。这等物品可用以表彰显贵人的身份,日后可供于朝廷之中,成为治国之要器。或可预见,日后商议国事时,必定用此物品来作为玺印,它将代表相位之权威。
“他时商鼎用调羹”相关诗句:
- 他时商鼎用调羹 出自 [宋] 黄庚 ·《盐 》
- 商鼎调羹待作盐 出自 [宋] 舒邦佐 ·《喜雪二首 其二 》
- 盐梅商鼎早调羹 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 利用调羹鼎 出自 [唐] 韩濬 ·《清明日赐百僚新火 》
- 他日调羹凭傅鼎 出自 [宋] 郭印 ·《再和 》
- 永爲鼎鼐调羹用 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七 》
- 他年填用调羹手 出自 [宋] 萧立之 ·《送周竹友红椒 》
- 调羹商相业 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四五 》
- 吾闻调羹鼎 出自 [宋] 孙子实 ·《诗一首 》
- 密议调羹鼎 出自 [宋] 韩维 ·《冯当世挽词二首 其一 》
- 须知羹鼎调 出自 [宋] 施晋卿 ·《梅林分韵赋诗得下字 》
- 吾闻调羹鼎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵孙子实寄少游 》
- 调鼎未和羹 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 鼻祖调羹佐有商 出自 [宋] 王十朋 ·《别傅教授景仁 》
- 何心商鼎作羹梅 出自 [宋] 邓忠臣 ·《和胡宿韵寄蒋之奇 其一 》
- 古今鼎鼐调羹手 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七七 》
- 和羹宰相调金鼎 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和五首 其一 》
- 本爲金鼎调羹物 出自 [宋] 金朋说 ·《梅花吟 》
- 和羹宰相调金鼎 出自 [宋] 郑性之 ·《梅花 》
- 旋到调羹鼎伴来 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其六○ 》