首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 隠居杂兴 其一 > 碧云深处着吾庐

“碧云深处着吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“碧云深处着吾庐”出自哪首诗?

答案:碧云深处着吾庐”出自: 宋代 杨公远 《隠居杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì yún shēn chù zhe wú lú ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“碧云深处着吾庐”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“碧云深处着吾庐”已经是第一句了。

问题3:“碧云深处着吾庐”的下一句是什么?

答案:碧云深处着吾庐”的下一句是: 远却喧嚣尽自如 , 诗句拼音为: yuǎn què xuān áo jìn zì rú ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“碧云深处着吾庐”全诗

隠居杂兴 其一 (yǐn jū zá xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 杨公远

碧云深处着吾庐,远却喧嚣尽自如。
呵砚磨冰朝链句,拥炉烧叶夜观书。
人生穷达乘轩鹤,世事盈虚赋芧狙。
勘破已无朝市梦,软红端不上衣裾。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

bì yún shēn chù zhe wú lú , yuǎn què xuān áo jìn zì rú 。
hē yàn mó bīng cháo liàn jù , yōng lú shāo yè yè guān shū 。
rén shēng qióng dá chéng xuān hè , shì shì yíng xū fù xù jū 。
kān pò yǐ wú cháo shì mèng , ruǎn hóng duān bù shàng yī jū 。

“碧云深处着吾庐”繁体原文

隠居雜興 其一

碧雲深處著吾廬,遠却喧囂儘自如。
呵硯磨冰朝鍊句,擁爐燒葉夜觀書。
人生窮達乘軒鶴,世事盈虛賦芧狙。
勘破已無朝市夢,軟紅端不上衣裾。

“碧云深处着吾庐”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
碧云深处着吾庐,远却喧嚣尽自如。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
呵砚磨冰朝链句,拥炉烧叶夜观书。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人生穷达乘轩鹤,世事盈虚赋芧狙。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
勘破已无朝市梦,软红端不上衣裾。

“碧云深处着吾庐”全诗注音

bì yún shēn chù zhe wú lú , yuǎn què xuān áo jìn zì rú 。

碧云深处着吾庐,远却喧嚣尽自如。

hē yàn mó bīng cháo liàn jù , yōng lú shāo yè yè guān shū 。

呵砚磨冰朝链句,拥炉烧叶夜观书。

rén shēng qióng dá chéng xuān hè , shì shì yíng xū fù xù jū 。

人生穷达乘轩鹤,世事盈虚赋芧狙。

kān pò yǐ wú cháo shì mèng , ruǎn hóng duān bù shàng yī jū 。

勘破已无朝市梦,软红端不上衣裾。

“碧云深处着吾庐”全诗翻译

译文:

在碧蓝的云深处是我的住所,远离喧嚣,我自在自如。
我手持砚台,磨冰成朝露,系上墨链写句子,拥炉烧香,夜晚观书。
人生无论贫穷还是富达,就像乘坐着仙鹤飞翔,世事的盈虚如同梧桐的芧果,转瞬即逝。
洞悉万象,已不再追求朝市的虚荣梦幻,温柔的妆容也不再妆点衣裾。

总结:

诗人居于碧云深处,远离尘嚣,心境宁静。他以妙喻表达了写作的专注与冷静,抒发了深夜沉静地阅读书籍的情趣。诗人通过描绘人生的贫富与变幻,寄托了对虚荣世事的淡泊态度,以及对充实内心的追求。最后,他以“软红端不上衣裾”表达了舍弃世俗的装饰,回归真实与本真的意境。整首诗以清新的意境、淡泊的情感、含蓄的语言,构建出了一幅宁静超然、通透深远的意境画面。

“碧云深处着吾庐”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“碧云深处着吾庐”相关诗句: