“长松栽万年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“长松栽万年”出自哪首诗？
答案： “长松栽万年”出自： 宋代 卫博的 《偶成杂意四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháng sōng zāi wàn nián ，诗句平仄： ○平○仄平 。
问题2：“长松栽万年”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“长松栽万年”已经是第一句了。
问题3：“长松栽万年”的下一句是什么？
答案： “长松栽万年”的下一句是： 必在千仞巅 , 诗句拼音为： bì zài qiān rèn diān ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“长松栽万年”全诗
偶成杂意四首 其二 (ǒu chéng zá yì sì shǒu qí èr)
长松栽万年，必在千仞巅。
卑哉蓬蒿间，斥鷃无高骞。
如何一杯水，活此横海鱣。
谁能激沧溟，为子抟青天。
○平○仄平，仄仄平仄平。
平平平平○，仄仄平平平。
○平仄平仄，仄仄○仄平。
平平仄平○，平仄平平平。
“长松栽万年”繁体原文
偶成雜意四首 其二
長松栽萬年，必在千仞巔。
卑哉蓬蒿間，斥鷃無高鶱。
如何一杯水，活此橫海鱣。
誰能激滄溟，爲子摶青天。
“长松栽万年”韵律对照
○平○仄平，仄仄平仄平。
长松栽万年，必在千仞巅。
平平平平○，仄仄平平平。
卑哉蓬蒿间，斥鷃无高骞。
○平仄平仄，仄仄○仄平。
如何一杯水，活此横海鱣。
平平仄平○，平仄平平平。
谁能激沧溟，为子抟青天。
“长松栽万年”全诗注音
长松栽万年，必在千仞巅。
卑哉蓬蒿间，斥鷃无高骞。
如何一杯水，活此横海鱣。
谁能激沧溟，为子抟青天。
“长松栽万年”全诗翻译
译文：
长长的松树栽种万年，必定生长在高耸入云的山巅之上。我卑微地在蓬草丛中，不能骑着高头大马奔驰。虽然只是一杯水，却能让横亘的大海里的鱼儿生机勃勃。谁能激荡起苍茫的海洋，为你把天空染成碧蓝。
全诗简要
总结：
诗人以自己卑微的身份，表达了对于高山长松、高骞马匹和辽阔海洋的羡慕之情。同时，诗人也表达了对于有能力改变自然和命运的人的敬仰和期盼。整首诗以自然景物为喻，展现了对追求进取、改变命运的向往之情。
“长松栽万年”相关诗句：
- 长松栽万年 出自 [宋] 卫博 ·《偶成杂意四首 其二 》
- 古松应是长年栽 出自 [唐] 方干 ·《赠天台叶尊师 》
- 涧松特长万年枝 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇帝阁 其五 》
- 十万长松五百年 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其一 》
- 松椿长养万年基 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 归补万松栽 出自 [宋] 赵汝回 ·《送刘成道旅游 》
- 惟有长堤万万栽 出自 [宋] 苏辙 ·《柳湖久无水怅然成咏 》
- 栽松长茯苓 出自 [宋] 徐照 ·《陈待制五月十四日生朝 》
- 栽松须觅曲松栽 出自 [宋] 释怀深 ·《栽松 》
- 一色青松几万栽 出自 [唐] 薛能 ·《过象耳山二首 一 》
- 百万乔松手自栽 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其九 》
- 野僧合买万松栽 出自 [宋] 韩元吉 ·《与苏训直约游招隠寺 其一 》
- 手植青松三万栽 出自 [宋] 苏轼 ·《送贾讷倅眉二首 其二 》
- 栽松庵外万琅玕 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一五二 》
- 万本青松手自栽 出自 [宋] 释道冲 ·《五祖赞 》
- 爲翁栽插万松冈 出自 [宋] 苏轼 ·《景纯见和复次韵赠之二首 其二 》
- 霜松万本水际栽 出自 [宋] 杨万里 ·《题永丰刘伯英双清亭 》
- 岑傍松杉栽万树 出自 [宋] 赵方 ·《东岑 》
- 万本青松懒更栽 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其九 》
- 松栽四五年 出自 [宋] 程俱 ·《杂兴十首 其五 》