“麦穗含风秀满田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麦穗含风秀满田”出自哪首诗?
答案: “麦穗含风秀满田”出自: 宋代 欧阳修的 《依韵和杜相公喜雨之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mài suì hán fēng xiù mǎn tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“麦穗含风秀满田”的上一句是什么?
答案:
“麦穗含风秀满田”的上一句是: 桑阴蔽日交垂路 , 诗句拼音为: sāng yīn bì rì jiāo chuí lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“麦穗含风秀满田”的下一句是什么?
答案: “麦穗含风秀满田”的下一句是: 千里郊原想如画 , 诗句拼音为: qiān lǐ jiāo yuán xiǎng rú huà ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“麦穗含风秀满田”全诗
依韵和杜相公喜雨之什 (yī yùn hé dù xiàng gong xǐ yǔ zhī shén)
岁时丰俭若循环,天幸非由拙政然。
一雨虽知为美泽,三登犹未补凶年。
桑阴蔽日交垂路,麦穗含风秀满田。
千里郊原想如画,正宜携酒望晴川。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“麦穗含风秀满田”繁体原文
依韻和杜相公喜雨之什
歲時豐儉若循環,天幸非由拙政然。
一雨雖知爲美澤,三登猶未補兇年。
桑陰蔽日交垂路,麥穗含風秀滿田。
千里郊原想如畫,正宜携酒望晴川。
“麦穗含风秀满田”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
岁时丰俭若循环,天幸非由拙政然。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一雨虽知为美泽,三登犹未补凶年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桑阴蔽日交垂路,麦穗含风秀满田。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
千里郊原想如画,正宜携酒望晴川。
“麦穗含风秀满田”全诗注音
岁时丰俭若循环,天幸非由拙政然。
一雨虽知为美泽,三登犹未补凶年。
桑阴蔽日交垂路,麦穗含风秀满田。
千里郊原想如画,正宜携酒望晴川。
“麦穗含风秀满田”全诗翻译
译文:
岁时丰俭若循环,天幸非由拙政然。
一雨虽知为美泽,三登犹未补凶年。
桑阴蔽日交垂路,麦穗含风秀满田。
千里郊原想如画,正宜携酒望晴川。
这首诗描述了岁月的变迁以及农田的景象,通过古典的表达方式,呈现出一幅壮美的画面。诗人从丰俭变化、天命和政治等方面思考人世间的循环规律。
"岁时丰俭若循环,天幸非由拙政然"表明了丰年和歉年的交替如同四季更迭一般,这并非完全由政府的治理决定,而是受天时地利的影响。
"一雨虽知为美泽,三登犹未补凶年"指出即使有一场及时的雨水,也无法完全弥补凶年所造成的损失。这暗喻人生中一时的好运无法弥补长期的不幸。
"桑阴蔽日交垂路,麦穗含风秀满田"描绘了农田的景象,桑树的阴影遮蔽了阳光,稻谷飘动着风,丰收的麦田一片繁盛。这里通过自然景观展示了农耕社会的丰收景象。
"千里郊原想如画,正宜携酒望晴川"表达了对郊外原野的美景向往,诗人建议我们带上美酒,一同欣赏远处晴朗的江河景色。
总的来说,这首诗以古典的写作手法:描绘了岁月变迁和自然景观,既有对人事无常的思考,也有对自然环境的赞美和向往,展示了作者对生活的深刻感悟。
“麦穗含风秀满田”总结赏析
赏析:欧阳修的《依韵和杜相公喜雨之什》以豁达的笔触描绘了自然界的景象,表现了雨水来临后大地的生机勃发和农民的喜悦心情。诗中借雨水之象,反映了岁月更迭、生活起伏的真实写照。诗人通过雨水的滋润,表达了对美好生活的向往,也寄托了对社会安定、人民安康的期盼。全诗意境明朗,用词简练,展现了欧阳修深厚的文学修养和卓越的写作才华。
“麦穗含风秀满田”相关诗句:
- 麦穗含风秀满田 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵和杜相公喜雨之什 》
- 麦苗含穗枇杷熟 出自 [宋] 邓深 ·《仲春即事 》
- 麦苗含穗欲蚕眠 出自 [宋] 苏辙 ·《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 汪王庙 》
- 南风吹麦麦穗好 出自 [宋] 张耒 ·《和晁应之悯农 》
- 含含歌麦秀 出自 [宋] 虞俦 ·《和陈德章春日送客 其三 》
- 上田麦穗过数尺 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 四月田家麦穗稠 出自 [宋] 欧阳修 ·《夏享太庙摄事斋宫闻鸎寄原甫 》
- 田毛沾润初含穗 出自 [宋] 卫宗武 ·《春雨 其一 》
- 雨过田田麦含肥 出自 [宋] 陈傅良 ·《晚春二首 其二 》
- 田田秀麦滋 出自 [宋] 赵蕃 ·《追路送诚斋到滩头驿 》
- 麦含丰泽催齐秀 出自 [宋] 韩琦 ·《常山出郊马上口占 》
- 小麦含秀安得吐 出自 [宋] 晁说之 ·《君莫恶行 》
- 田间拾穗满 出自 [宋] 司马光 ·《和家兄喜晴用安之韵 》
- 秋风麦穗黄 出自 [唐] 张谓 ·《别睢阳故人 》
- 麦穗白潮风 出自 [宋] 陈着 ·《柏溪岩头 》
- 金策闲摇麦穗风 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美腊後送内大德从朂游天台 》
- 夕穗含风月 出自 [宋] 宋祁 ·《羸疾益间呈聂长孺学士 》
- 麦秀原田初望岁 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和御制喜降时雪七言四韵诗 》
- 大麦黄满田 出自 [宋] 苏洵 ·《途次长安上都漕傅谏议 》
- 麦已登场稻满田 出自 [宋] 释师范 ·《复古 》