“不报小人雠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不报小人雠”出自哪首诗?
答案: “不报小人雠”出自: 唐代 张祜的 《书愤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù bào xiǎo rén chóu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不报小人雠”的上一句是什么?
答案:
“不报小人雠”的上一句是: 平生镆鎁剑 , 诗句拼音为: píng shēng mò yé jiàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不报小人雠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不报小人雠”已经是最后一句了。
“不报小人雠”全诗
书愤 (shū fèn)
三十未封侯,颠狂遍九州。
平生镆鎁剑,不报小人雠。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“不报小人雠”繁体原文
書憤
三十未封侯,顛狂遍九州。
平生鏌鎁劍,不報小人讎。
“不报小人雠”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
三十未封侯,颠狂遍九州。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平生镆鎁剑,不报小人雠。
“不报小人雠”全诗注音
三十未封侯,颠狂遍九州。
平生镆鎁剑,不报小人雠。
“不报小人雠”全诗翻译
译文:
三十岁未被封为侯,我漫游疯狂地穿越九州大地。
我一生持有宝贵的剑,却未曾报复小人的仇恨。
总结:
诗人三十岁还未得到封赏,他四处游荡,行为不拘,游历了九州的广阔土地。他自身具备着一把珍贵的剑,然而却从未对那些伤害他的小人进行报复。
“不报小人雠”相关诗句:
- 不报小人雠 出自 [唐] 张祜 ·《书愤 》
- 报雠不用剑 出自 [唐] 邵谒 ·《少年行 》
- 不着报雠名 出自 [唐] 韩愈 ·《学诸进士作精卫衔石填海 》
- 不报破家雠 出自 [宋] 方回 ·《七十翁五言十首 其六 》
- 壮士不报细雠 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其二 》
- 孤儿寡妇雠不报 出自 [宋] 陆游 ·《十月二十六日夜梦行南郑道中既觉恍然揽笔作此诗时且五鼓矣 》
- 报雠如报恩 出自 [宋] 王之道 ·《送彦立兄游太学以恩袍草色动爲韵 其一 》
- 少小闻人说复雠 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其七 》
- 损躯报夫雠 出自 [唐] 李白 ·《东海有勇妇 》
- 只待报私雠 出自 [宋] 刘筠 ·《别墅 》
- 灭贼报国雠 出自 [宋] 陆游 ·《步出万里桥门至江上 》
- 报雠冲雪去 出自 [唐] 林宽 ·《少年行 》
- 凭天报国雠 出自 [宋] 陆游 ·《五月七日夜梦中作二首 其二 》
- 义士频报雠 出自 [唐] 王昌龄 ·《杂兴 》
- 雠宜天与报 出自 [宋] 魏野 ·《悼鹤 》
- 有剑勿报雠 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一○ 》
- 报妾父雠时 出自 [宋] 林同 ·《如姬 》
- 白刃报私雠 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 三十四 》
- 鞭屍雠必报 出自 [宋] 谢翱 ·《结客行 》
- 报雠岂教行劫 出自 [宋] 范成大 ·《荆公墓二首 其二 》