“後学之所宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後学之所宗”出自哪首诗?
答案: “後学之所宗”出自: 宋代 王义山的 《题武冈向敏衡无加庄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu xué zhī suǒ zōng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“後学之所宗”的上一句是什么?
答案:
“後学之所宗”的上一句是: 堂堂二先生 , 诗句拼音为: táng táng èr xiān shēng
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“後学之所宗”的下一句是什么?
答案: “後学之所宗”的下一句是: 遗迹所到处 , 诗句拼音为: yí jì suǒ dào chù ,诗句平仄:○仄仄仄仄。
“後学之所宗”全诗
题武冈向敏衡无加庄 (tí wǔ gāng xiàng mǐn héng wú jiā zhuāng)
恭惟陈简斋,与鹤山魏公。
堂堂二先生,後学之所宗。
遗迹所到处,百世犹高风。
武冈有向氏,乃祖家诗礼。
简斋曾来访,鹤山亦踵至。
二先生来时,草木亦光贲。
主人局蹐迎,出门见大宾。
大带束深衣,整容而肃襟。
揖客坐上坐,樽酒与细论。
向氏家本儒,苦无黄金籯。
惟有无加庄,留以遗子孙。
此庄不在田,非谓三百囷。
庄者敬之谓,为学之入门。
乃祖燕後人,有书便不贫。
能令二先生,肯来共斯文。
向来吾南昌,隠者苏云卿。
魏公令地主,而来访一民。
匹夫道义重,王侯失其尊。
古人不傲士,此风今犹存。
平平平仄平,仄仄平仄平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
○仄仄仄仄,仄仄○平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平平平仄,仄平仄仄仄。
仄平平平平,仄仄仄平○。
仄平仄仄○,仄平仄仄平。
仄仄仄○○,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄○。
仄仄平仄平,仄平平平平。
平仄平平平,○仄○仄平。
仄平仄仄平,平仄○仄○。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
仄仄○仄平,仄平仄仄平。
平仄仄平平,仄平仄平平。
仄平平平平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄○,○平仄○平。
仄平仄仄仄,仄平平○平。
“後学之所宗”繁体原文
題武岡向敏衡無加莊
恭惟陳簡齋,與鶴山魏公。
堂堂二先生,後學之所宗。
遺跡所到處,百世猶高風。
武岡有向氏,乃祖家詩禮。
簡齋曾來訪,鶴山亦踵至。
二先生來時,草木亦光賁。
主人跼蹐迎,出門見大賓。
大带束深衣,整容而肅襟。
揖客坐上坐,樽酒與細論。
向氏家本儒,苦無黄金籯。
惟有無加莊,留以遺子孫。
此莊不在田,非謂三百囷。
莊者敬之謂,爲學之入門。
乃祖燕後人,有書便不貧。
能令二先生,肯來共斯文。
向來吾南昌,隠者蘇雲卿。
魏公令地主,而來訪一民。
匹夫道義重,王侯失其尊。
古人不傲士,此風今猶存。
“後学之所宗”韵律对照
平平平仄平,仄仄平仄平。
恭惟陈简斋,与鹤山魏公。
平平仄平平,仄仄平仄平。
堂堂二先生,後学之所宗。
○仄仄仄仄,仄仄○平平。
遗迹所到处,百世犹高风。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
武冈有向氏,乃祖家诗礼。
仄平平平仄,仄平仄仄仄。
简斋曾来访,鹤山亦踵至。
仄平平平平,仄仄仄平○。
二先生来时,草木亦光贲。
仄平仄仄○,仄平仄仄平。
主人局蹐迎,出门见大宾。
仄仄仄○○,仄平平仄平。
大带束深衣,整容而肃襟。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄○。
揖客坐上坐,樽酒与细论。
仄仄平仄平,仄平平平平。
向氏家本儒,苦无黄金籯。
平仄平平平,○仄○仄平。
惟有无加庄,留以遗子孙。
仄平仄仄平,平仄○仄○。
此庄不在田,非谓三百囷。
平仄仄平仄,平仄平仄平。
庄者敬之谓,为学之入门。
仄仄○仄平,仄平仄仄平。
乃祖燕後人,有书便不贫。
平仄仄平平,仄平仄平平。
能令二先生,肯来共斯文。
仄平平平平,仄仄平平平。
向来吾南昌,隠者苏云卿。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
魏公令地主,而来访一民。
仄平仄仄○,○平仄○平。
匹夫道义重,王侯失其尊。
仄平仄仄仄,仄平平○平。
古人不傲士,此风今犹存。
“後学之所宗”全诗注音
恭惟陈简斋,与鹤山魏公。
堂堂二先生,後学之所宗。
遗迹所到处,百世犹高风。
武冈有向氏,乃祖家诗礼。
简斋曾来访,鹤山亦踵至。
二先生来时,草木亦光贲。
主人局蹐迎,出门见大宾。
大带束深衣,整容而肃襟。
揖客坐上坐,樽酒与细论。
向氏家本儒,苦无黄金籯。
惟有无加庄,留以遗子孙。
此庄不在田,非谓三百囷。
庄者敬之谓,为学之入门。
乃祖燕後人,有书便不贫。
能令二先生,肯来共斯文。
向来吾南昌,隠者苏云卿。
魏公令地主,而来访一民。
匹夫道义重,王侯失其尊。
古人不傲士,此风今犹存。
“後学之所宗”全诗翻译
译文:
恭敬地向陈简斋和鹤山魏公致意。二位先生的堂堂风采是后学所崇敬的典范。留下的遗迹在各处,百世后依然流传高风。武冈有向氏,乃祖辈传承的诗礼之家。陈简斋曾来拜访过,鹤山魏公也相继光临。两位先生来时,周围草木也因此显得光辉璀璨。主人恭敬地迎接,走出门迎接如贵宾般的大人物。他们身穿大带束紧的深衣,仪容整肃,衣襟庄重。相互行礼后,坐在一起,品酒谈论深入。向氏家族本为儒者,虽然没有黄金财富,但留下了无加庄,传承给子孙后代。这里所说的庄并非指田地,而是指尊敬学问的意义,是学习的起始之地。乃祖燕的后代,因有书传世,所以不会贫困。能够使魏公和陈简斋愿意一同交流学问的南昌隐者苏云卿。魏公即使身为地方官,仍然尊重一位普通的百姓,而有些王侯却丢失了应有的尊重。古人不傲视士人,这种风气至今依然传承。
“後学之所宗”相关诗句:
- 後学之所宗 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 博学多闻世所宗 出自 [宋] 徐钧 ·《郭璞 》
- 後进有所宗 出自 [宋] 卫宗武 ·《理学 》
- 洙泗之学心爲宗 出自 [宋] 王炎 ·《题徐秘校达轩 》
- 众山之所宗 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭 》
- 君不见口耳之学求宗派 出自 [宋] 张侃 ·《陶梦得弼袖诗见访用元韵 》
- 所谓百轴宗镜之文 出自 [宋] 释居简 ·《永明寿禅师赞 》
- 後学所矜式 出自 [宋] 周麟之 ·《寄伯父元举 》
- (以上皆见苏联科学院东方学研究後列宁格勒分所藏敦煌写卷 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 四十五 》
- 人之所学 出自 [宋] 邵雍 ·《所学吟 》
- 後学之思 出自 [宋] 释善珍 ·《祭粹古云代 》
- 後学思之 出自 [宋] 释善珍 ·《祭粹古云代 》
- 後世表章尊所学 出自 [宋] 蔡沈 ·《挽刘文安公 》
- 所忧程文悞後学 出自 [宋] 李昴英 ·《再用观入试韵 》
- 所学当令後胜前 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠道士汪庭芝二首 其一 》
- 後世定知尊所学 出自 [宋] 吴势卿 ·《挽蔡久轩 其一 》
- 惟学之所能 出自 [宋] 邵雍 ·《观性吟 》
- 使之行所学 出自 [宋] 楼钥 ·《送王木叔推官分韵得锦字 》
- 学问之所尊 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 初昧学所之 出自 [宋] 晁补之 ·《建除体二首答黄鲁直教授 其二 》