“锦綳稚子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“锦綳稚子”出自哪首诗?

答案:锦綳稚子”出自: 宋代 释绍昙 《偈颂一百零四首 其五二》, 诗句拼音为: jǐn bèng zhì zǐ

问题2:“锦綳稚子”的上一句是什么?

答案:锦綳稚子”的上一句是: 玉版阿师 , 诗句拼音为:yù bǎn ā shī

问题3:“锦綳稚子”的下一句是什么?

答案:锦綳稚子”的下一句是: 颖脱丛林 , 诗句拼音为: yǐng tuō cóng lín ,诗句平仄:仄仄平平

“锦綳稚子”全诗

偈颂一百零四首 其五二 (jì sòng yī bǎi líng sì shǒu qí wǔ èr)

朝代:宋    作者: 释绍昙

玉版阿师,锦綳稚子
颖脱丛林,头角呈露。
参透油煎石磉盘,饱经鳌炼翻身去。
塞断咽喉,更须吞吐。
毗耶未识香来处。

仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平平,平仄平仄。
○仄○○仄仄平,仄平平仄平平仄。
仄仄仄平,○平平仄。
平平仄仄平平仄。

yù bǎn ā shī , jǐn bèng zhì zǐ 。
yǐng tuō cóng lín , tóu jiǎo chéng lù 。
cān tòu yóu jiān shí sǎng pán , bǎo jīng áo liàn fān shēn qù 。
sāi duàn yān hóu , gèng xū tūn tǔ 。
pí yē wèi shí xiāng lái chù 。

“锦綳稚子”繁体原文

偈頌一百零四首 其五二

玉版阿師,錦綳稚子。
穎脫叢林,頭角呈露。
參透油煎石磉盤,飽經鰲煉翻身去。
塞斷咽喉,更須吞吐。
毗耶未識香來處。

“锦綳稚子”全诗注音

yù bǎn ā shī , jǐn bèng zhì zǐ 。

玉版阿师,锦綳稚子。

yǐng tuō cóng lín , tóu jiǎo chéng lù 。

颖脱丛林,头角呈露。

cān tòu yóu jiān shí sǎng pán , bǎo jīng áo liàn fān shēn qù 。

参透油煎石磉盘,饱经鳌炼翻身去。

sāi duàn yān hóu , gèng xū tūn tǔ 。

塞断咽喉,更须吞吐。

pí yē wèi shí xiāng lái chù 。

毗耶未识香来处。

“锦綳稚子”全诗翻译

译文:

玉版啊师,宛如锦绣般美丽的少年。
聪慧出众,从丛林中脱颖而出,显露头角。
经历过无数的磨砺,像油煎的石磉盘一样,才能翻身得以脱颖而出。
面临困难和阻碍,更需要不断努力。
毗耶的芬芳之源他还不知道在哪里。

总结:

这首诗描述了一个名为“玉版阿师”的少年,他聪慧出众,才华横溢。经历了无数的磨砺和困难,他终于脱颖而出,展现出自己的才华和能力。然而,他还有很多需要学习和探索的地方,尚未认识到自己潜在的优点和潜力。诗中通过比喻和象征的手法,展现了这位少年的成长历程和未来的发展空间。

“锦綳稚子”诗句作者释绍昙介绍:

释绍昙(?~一二九七),字希叟。理宗淳佑九年(一二四九),住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年(一二六○),住平江府法华禅寺。五年,住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年(一二六九),住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。 释绍昙诗,以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编爲六卷,辑自他书者附於卷末。更多...

“锦綳稚子”相关诗句: