“梦幻吞侵谁得知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦幻吞侵谁得知”出自哪首诗?
答案: “梦幻吞侵谁得知”出自: 宋代 释印肃的 《颂 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng huàn tūn qīn shuí dé zhī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“梦幻吞侵谁得知”的上一句是什么?
答案:
“梦幻吞侵谁得知”的上一句是: 一轮心月耀昏衢 , 诗句拼音为:yī lún xīn yuè yào hūn qú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“梦幻吞侵谁得知”的下一句是什么?
答案: “梦幻吞侵谁得知”的下一句是: 幸遇知音重为举 , 诗句拼音为: xìng yù zhī yīn chóng wèi jǔ ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“梦幻吞侵谁得知”全诗
颂 其一 (sòng qí yī)
一轮心月耀昏衢,梦幻吞侵谁得知。
幸遇知音重为举,息心回念理元辉。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“梦幻吞侵谁得知”繁体原文
頌 其一
一輪心月耀昏衢,夢幻吞侵誰得知。
幸遇知音重爲舉,息心回念理元輝。
“梦幻吞侵谁得知”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
一轮心月耀昏衢,梦幻吞侵谁得知。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
幸遇知音重为举,息心回念理元辉。
“梦幻吞侵谁得知”全诗注音
一轮心月耀昏衢,梦幻吞侵谁得知。
幸遇知音重为举,息心回念理元辉。
“梦幻吞侵谁得知”全诗翻译
译文:
在古文翻译成白话文后,诗句如下所示:
一颗心如明亮的月亮照耀着狭窄的街道,幻梦般的心境占据了谁,有谁能够理解?
幸运地遇到了知心之人,重视并提拔他,安心地回忆起他智慧的光辉。
总结:
这首诗以抒发心境为主题,通过“心月”、“梦幻”等意象表达了诗人内心的独特感受。诗人幸运地遇到了一位知心之人,对其深感敬重和赞誉,并回忆起他的智慧光辉。整首诗情感深沉,表达了对知音的感激和珍惜之情。
“梦幻吞侵谁得知”相关诗句:
- 梦幻吞侵谁得知 出自 [宋] 释印肃 ·《颂 其一 》
- 得势侵吞远 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《观碁 》
- 绝口谁能论梦幻 出自 [宋] 苏过 ·《次韵叔父上巳二首 其一 》
- 谁保生前梦幻身 出自 [宋] 吴芾 ·《二月望日三七侄移庖於休休堂约四老人爲送春之集拙者预一老之数因成八句 》
- 谁家梦幻敬追奔 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其一一 》
- 那知梦幻躯 出自 [宋] 苏轼 ·《再过常山和昔年留别诗 》
- 明知皆梦幻 出自 [宋] 刘克庄 ·《大渊寄道冠汉镜各答以一首 其二 》
- 客梦方知幻 出自 [宋] 施枢 ·《夜坐有感 》
- 深知梦幻非 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵硕人二首 其一 》
- 梦幻君知否 出自 [宋] 方凤 ·《杂咏十首 其四 》
- 早尝知梦幻 出自 [宋] 释文珦 ·《水西 》
- 梦幻泡中何得失 出自 [宋] 张方平 ·《凉轩秋意 》
- 只得高人梦幻看 出自 [宋] 张方平 ·《过灞桥长安道上作 》
- 梦幻死生藏不得 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚生日烧香偈 》
- 身世自知同幻梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《渡江 其一 》
- 幻境自知如梦螘 出自 [宋] 释文珦 ·《客里 》
- 梦幻推移且自知 出自 [宋] 吕本中 ·《怀雪童 》
- 生下便知真梦幻 出自 [唐] 齐己 ·《荆门勉怀寄道林寺诸友 》
- 梦中虚幻觉方知 出自 [宋] 陆游 ·《自咏二首 其一 》
- 已知劳生委梦幻 出自 [宋] 沈辽 ·《次韵奉酬文翁 》