“已恨语言多猥冗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已恨语言多猥冗”出自哪首诗?
答案: “已恨语言多猥冗”出自: 宋代 欧阳修的 《太傅杜相公索聚星堂诗谨成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ hèn yǔ yán duō wěi rǒng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“已恨语言多猥冗”的上一句是什么?
答案:
“已恨语言多猥冗”的上一句是: 报以双金岂所宜 , 诗句拼音为: bào yǐ shuāng jīn qǐ suǒ yí
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“已恨语言多猥冗”的下一句是什么?
答案: “已恨语言多猥冗”的下一句是: 况因盃杓正淋漓 , 诗句拼音为: kuàng yīn bēi sháo zhèng lín lí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“已恨语言多猥冗”全诗
太傅杜相公索聚星堂诗谨成 (tài fù dù xiàng gong suǒ jù xīng táng shī jǐn chéng)
楚肆固知难衒玉,丘门安敢辄论诗。
藏之十袭真无用,报以双金岂所宜。
已恨语言多猥冗,况因盃杓正淋漓。
愿投几格资咍噱,俗展须於欲睡时。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“已恨语言多猥冗”繁体原文
太傅杜相公索聚星堂詩謹成
楚肆固知難衒玉,丘門安敢輒論詩。
藏之十襲真無用,報以雙金豈所宜。
已恨語言多猥冗,況因盃杓正淋漓。
願投几格資咍噱,俗展須於欲睡時。
“已恨语言多猥冗”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
楚肆固知难衒玉,丘门安敢辄论诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
藏之十袭真无用,报以双金岂所宜。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已恨语言多猥冗,况因盃杓正淋漓。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
愿投几格资咍噱,俗展须於欲睡时。
“已恨语言多猥冗”全诗注音
楚肆固知难衒玉,丘门安敢辄论诗。
藏之十袭真无用,报以双金岂所宜。
已恨语言多猥冗,况因盃杓正淋漓。
愿投几格资咍噱,俗展须於欲睡时。
“已恨语言多猥冗”全诗翻译
译文:
楚肆虽然深知难以表现出玉的美妙,我这个丘门之人又怎敢擅自谈论诗文呢。
把这十册真诗藏起来,实在无用,而将双份金币作为回报,岂是合适的?
我已经厌倦了言语的繁冗,何况此时正因酒杯和酒勺的交替而畅快淋漓。
愿意把一些格律的知识分享给你,以供你开怀大笑,可是这得在你渴望入睡的时候才能展示给你这个世俗之人。
“已恨语言多猥冗”总结赏析
赏析:这首诗是欧阳修创作的,以太傅杜相公的名义撰写,表达了诗人对诗歌的自谦和对文学价值的反思。诗中,诗人自谦地说,他虽然懂得难以衒玉的深奥,但并不敢随便谈论诗歌。他认为,将诗歌藏在十层的箱子里毫无意义,因为这种真知灼见是无法使用的。而且,即使有人用双份的黄金作为回报,也是不应该的。诗人对自己的语言过于庸俗感到遗憾,更因为酒杯酒杓溅得他满身是酒,言辞不堪。最后,诗人希望将这些珍贵的见解,放在安静的时刻,不被俗世所知,只在欲睡时展现出来。
“已恨语言多猥冗”相关诗句:
- 已恨语言多猥冗 出自 [宋] 欧阳修 ·《太傅杜相公索聚星堂诗谨成 》
- 猥冗言辞自咄嗟 出自 [宋] 王令 ·《谢几道见示佳什因次元韵二首 其二 》
- 此语当时恨已多 出自 [宋] 张耒 ·《偶成 》
- 生已多言语 出自 [宋] 孔武仲 ·《猩猩毛笔与黄鲁直同赋 》
- 寄语冗冗人 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二三二 》
- 常恨言语浅 出自 [唐] 刘禹锡 ·《视刀环歌 》
- 猥语凭见删 出自 [宋] 释德洪 ·《子中见和复答之 》
- 哀筝言语恨徒劳 出自 [宋] 冯山 ·《重和四首 其三 》
- 将骑言何猥 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其四 》
- 多言复多语 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 多言复多语 出自 [唐] 义存 ·《因读寒山诗 》
- 多言复多语 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 多言复多语 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事(原卷缺题,不分篇段,现将分爲十一首) 四 》
- 情多最恨花无语 出自 [唐] 郑谷 ·《中年 》
- 大笔千言岂猥并 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵张县丞贺三贡士 》
- 已恨逢人语不通 出自 [宋] 毛珝 ·《寓泉之安溪 》
- 恨多应是两忘言 出自 [宋] 毛直方 ·《悼亡 其二 》
- 凭栏多少无言恨 出自 [宋] 韩琦 ·《寄题广信军四望亭 》
- 已恨此身多 出自 [宋] 王质 ·《敕局同年相饯是日谢遣婢子春饶者还其家同年大不然之共怅然也 》
- 已恨一声多 出自 [宋] 潘阆 ·《句 其一 》