“苕水相逢眼便青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苕水相逢眼便青”出自哪首诗？
答案： “苕水相逢眼便青”出自： 宋代 毛滂的 《句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiáo shuǐ xiāng féng yǎn biàn qīng ，诗句平仄： 平仄○平仄仄平 。
问题2：“苕水相逢眼便青”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“苕水相逢眼便青”已经是第一句了。
问题3：“苕水相逢眼便青”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“苕水相逢眼便青”已经是最后一句了。
“苕水相逢眼便青”全诗
句 其一 (jù qí yī)
苕水相逢眼便青。
平仄○平仄仄平。
“苕水相逢眼便青”繁体原文
句 其一
苕水相逢眼便青。
“苕水相逢眼便青”韵律对照
平仄○平仄仄平。
苕水相逢眼便青。
“苕水相逢眼便青”全诗注音
苕水相逢眼便青。
“苕水相逢眼便青”全诗翻译
译文：
苕水与水相遇，眼睛便变得青碧。
这句古文表达了两个人相遇时眼神的交汇，借以形容彼此情意深厚的意境。
“苕水相逢眼便青”相关诗句：
- 苕水相逢眼便青 出自 [宋] 毛滂 ·《句 其一 》
- 苕水相逢眼便青 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八六 》
- 关塞相逢眼便青 出自 [宋] 许景衡 ·《送赵仲明二首 其一 》
- 却喜逢人便眼青 出自 [宋] 杨公远 ·《次兰皋自咏 》
- 相逢便觉眼增明 出自 [宋] 叶秀发 ·《黄山喜晴即事 》
- 相逢愈青眼 出自 [宋] 孙应时 ·《挽李中甫使君 其五 》
- 相逢作青眼 出自 [宋] 郑清之 ·《诸君和篇摩垒致师不容闭壁再绎前韵 其一 》
- 相逢青眼开 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵吴民载告别觅酒二首 其二 》
- 相逢眼自青 出自 [宋] 叶茵 ·《翠波 》
- 青眼忆相逢 出自 [唐] 王贞白 ·《又一首 》
- 相逢青眼见 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵周士春晴二首 》
- 相逢眼尽青 出自 [宋] 司马光 ·《待诏 其一 》
- 相逢青眼日 出自 [唐] 张祜 ·《喜王子载话旧 》
- 青眼相逢旧话长 出自 [宋] 毕仲游 ·《入内考进士同考官唱和三首 其二 》
- 青眼相逢尤异处 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿帅书三首 其三 》
- 青眼相逢是此君 出自 [宋] 刘师忠 ·《游百岩（原注：石在河南修武） 》
- 相逢柳色还青眼 出自 [宋] 何梦桂 ·《和张按察秋山二首 赋孤山 》
- 客路相逢眼爲青 出自 [宋] 于石 ·《赠姚星士 》
- 相逢惟要眼长青 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠从弟谷 》
- 相逢柳已开青眼 出自 [宋] 余力斋 ·《谢石守留度岁 》