“初筮仅小试”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“初筮仅小试”出自哪首诗?

答案:初筮仅小试”出自: 宋代 葛绍体 《送黄尉制司禀议》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū shì jǐn xiǎo shì ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题2:“初筮仅小试”的上一句是什么?

答案:初筮仅小试”的上一句是: 老成负大才 , 诗句拼音为: lǎo chéng fù dà cái ,诗句平仄: 平仄仄仄仄

问题3:“初筮仅小试”的下一句是什么?

答案:初筮仅小试”的下一句是: 雷行换风采 , 诗句拼音为: léi xíng huàn fēng cǎi ,诗句平仄:平○仄平仄

“初筮仅小试”全诗

送黄尉制司禀议 (sòng huáng wèi zhì sī bǐng yì)

朝代:宋    作者: 葛绍体

四海指掌上,西浙复制置。
机张要省括,万里发中秘。
制劄天边来,夺我嘉兴尉。
风流谁後人,太史山谷氏。
老成负大才,初筮仅小试
雷行换风采,鼓作起憔悴。
游刃绰有余,走笔浩无愧。
青青岁寒姿,松柏森劲气。
层冰几重重,坚可敌阳熂。
置之筹幄中,秉心端不二。
讨贼先正名,逆顺有大义。
昼夜运日月,东生定西坠。
终古大明照,不照此丑类。
送死须臾尔,清宁一天地。
公在谁相知,郡守股肱寄。
公去谁相思,邦民共相企。
白发我独悲,青云公自喜。
顾此金兰心,终始永同味。
去住路两岐,别酒重三喟。
江湖年华晚,万物回春意。
吟边一筹先,寄我空中字。

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄仄平○仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄○○,平仄仄平仄。
仄平平仄○,仄平平仄仄。
仄仄平○平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄,平平仄平仄。
平仄平○平,仄仄仄平仄。
平仄平○○,平平仄○仄。
仄仄仄仄平,平平平仄仄。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄○○仄。
平平平平仄,仄仄○平仄。
○平仄平平,仄仄○○仄。

sì hǎi zhǐ zhǎng shàng , xī zhè fù zhì zhì 。
jī zhāng yào shěng kuò , wàn lǐ fā zhōng mì 。
zhì zhā tiān biān lái , duó wǒ jiā xīng wèi 。
fēng liú shuí hòu rén , tài shǐ shān gǔ shì 。
lǎo chéng fù dà cái , chū shì jǐn xiǎo shì 。
léi xíng huàn fēng cǎi , gǔ zuò qǐ qiáo cuì 。
yóu rèn chuò yǒu yú , zǒu bǐ hào wú kuì 。
qīng qīng suì hán zī , sōng bǎi sēn jìn qì 。
céng bīng jǐ chóng chóng , jiān kě dí yáng xì 。
zhì zhī chóu wò zhōng , bǐng xīn duān bù èr 。
tǎo zéi xiān zhèng míng , nì shùn yǒu dà yì 。
zhòu yè yùn rì yuè , dōng shēng dìng xī zhuì 。
zhōng gǔ dà míng zhào , bù zhào cǐ chǒu lèi 。
sòng sǐ xū yú ěr , qīng níng yī tiān dì 。
gōng zài shuí xiāng zhī , jùn shǒu gǔ gōng jì 。
gōng qù shuí xiāng sī , bāng mín gòng xiāng qǐ 。
bái fà wǒ dú bēi , qīng yún gōng zì xǐ 。
gù cǐ jīn lán xīn , zhōng shǐ yǒng tóng wèi 。
qù zhù lù liǎng qí , bié jiǔ chóng sān kuì 。
jiāng hú nián huá wǎn , wàn wù huí chūn yì 。
yín biān yī chóu xiān , jì wǒ kōng zhōng zì 。

“初筮仅小试”繁体原文

送黄尉制司稟議

四海指掌上,西浙復制置。
機張要省括,萬里發中祕。
制劄天邊來,奪我嘉興尉。
風流誰後人,太史山谷氏。
老成負大才,初筮僅小試。
雷行換風采,鼓作起憔悴。
遊刃綽有餘,走筆浩無愧。
青青歲寒姿,松柏森勁氣。
層冰幾重重,堅可敵陽熂。
置之籌幄中,秉心端不二。
討賊先正名,逆順有大義。
晝夜運日月,東生定西墜。
終古大明照,不照此醜類。
送死須臾爾,清寧一天地。
公在誰相知,郡守股肱寄。
公去誰相思,邦民共相企。
白髮我獨悲,青雲公自喜。
顧此金蘭心,終始永同味。
去住路兩岐,別酒重三喟。
江湖年華晚,萬物回春意。
吟邊一籌先,寄我空中字。

“初筮仅小试”韵律对照

仄仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
四海指掌上,西浙复制置。

平○仄仄仄,仄仄仄○仄。
机张要省括,万里发中秘。

仄仄平平平,仄仄平○仄。
制劄天边来,夺我嘉兴尉。

平平平仄平,仄仄平仄仄。
风流谁後人,太史山谷氏。

仄平仄仄平,平仄仄仄仄。
老成负大才,初筮仅小试。

平○仄平仄,仄仄仄平仄。
雷行换风采,鼓作起憔悴。

平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
游刃绰有余,走笔浩无愧。

平平仄平平,平仄平仄仄。
青青岁寒姿,松柏森劲气。

平平仄○○,平仄仄平仄。
层冰几重重,坚可敌阳熂。

仄平平仄○,仄平平仄仄。
置之筹幄中,秉心端不二。

仄仄平○平,仄仄仄仄仄。
讨贼先正名,逆顺有大义。

仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
昼夜运日月,东生定西坠。

平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
终古大明照,不照此丑类。

仄仄平平仄,平平仄平仄。
送死须臾尔,清宁一天地。

平仄平○平,仄仄仄平仄。
公在谁相知,郡守股肱寄。

平仄平○○,平平仄○仄。
公去谁相思,邦民共相企。

仄仄仄仄平,平平平仄仄。
白发我独悲,青云公自喜。

仄仄平平平,平仄仄平仄。
顾此金兰心,终始永同味。

仄仄仄仄平,仄仄○○仄。
去住路两岐,别酒重三喟。

平平平平仄,仄仄○平仄。
江湖年华晚,万物回春意。

○平仄平平,仄仄○○仄。
吟边一筹先,寄我空中字。

“初筮仅小试”全诗注音

sì hǎi zhǐ zhǎng shàng , xī zhè fù zhì zhì 。

四海指掌上,西浙复制置。

jī zhāng yào shěng kuò , wàn lǐ fā zhōng mì 。

机张要省括,万里发中秘。

zhì zhā tiān biān lái , duó wǒ jiā xīng wèi 。

制劄天边来,夺我嘉兴尉。

fēng liú shuí hòu rén , tài shǐ shān gǔ shì 。

风流谁後人,太史山谷氏。

lǎo chéng fù dà cái , chū shì jǐn xiǎo shì 。

老成负大才,初筮仅小试。

léi xíng huàn fēng cǎi , gǔ zuò qǐ qiáo cuì 。

雷行换风采,鼓作起憔悴。

yóu rèn chuò yǒu yú , zǒu bǐ hào wú kuì 。

游刃绰有余,走笔浩无愧。

qīng qīng suì hán zī , sōng bǎi sēn jìn qì 。

青青岁寒姿,松柏森劲气。

céng bīng jǐ chóng chóng , jiān kě dí yáng xì 。

层冰几重重,坚可敌阳熂。

zhì zhī chóu wò zhōng , bǐng xīn duān bù èr 。

置之筹幄中,秉心端不二。

tǎo zéi xiān zhèng míng , nì shùn yǒu dà yì 。

讨贼先正名,逆顺有大义。

zhòu yè yùn rì yuè , dōng shēng dìng xī zhuì 。

昼夜运日月,东生定西坠。

zhōng gǔ dà míng zhào , bù zhào cǐ chǒu lèi 。

终古大明照,不照此丑类。

sòng sǐ xū yú ěr , qīng níng yī tiān dì 。

送死须臾尔,清宁一天地。

gōng zài shuí xiāng zhī , jùn shǒu gǔ gōng jì 。

公在谁相知,郡守股肱寄。

gōng qù shuí xiāng sī , bāng mín gòng xiāng qǐ 。

公去谁相思,邦民共相企。

bái fà wǒ dú bēi , qīng yún gōng zì xǐ 。

白发我独悲,青云公自喜。

gù cǐ jīn lán xīn , zhōng shǐ yǒng tóng wèi 。

顾此金兰心,终始永同味。

qù zhù lù liǎng qí , bié jiǔ chóng sān kuì 。

去住路两岐,别酒重三喟。

jiāng hú nián huá wǎn , wàn wù huí chūn yì 。

江湖年华晚,万物回春意。

yín biān yī chóu xiān , jì wǒ kōng zhōng zì 。

吟边一筹先,寄我空中字。

“初筮仅小试”全诗翻译

译文:

四海都可以掌握于掌心之中,西浙江地复制并建置。机关器械张罗得紧要而节省,横扫万里,发动中央的机密。制作急报送到边境来,夺走了我嘉兴的官尉。英俊风流的谁会在后人中崭露头角,太史山谷之家。年纪虽老但担负着重大的才能,初次筮法只是轻描淡写的试探。如雷行走换得风采,像鼓声催发起疲惫的憔悴之姿。熟练地游刃有余,挥毫无愧于浩大的任务。青春的容颜在寒冷的岁月中仍旧坚韧,松柏的气势蓬勃。层层冰雪凝结又凝结,坚硬到能与炽烈的阳光一较高下。将其置于军帐之中,秉持正直的心志毫不动摇。讨伐贼寇先要明正名正,迎合和抗拒都有伟大的正义。昼夜运行如日月更替,东方升起,西方坠落。永远的大明光照,不会照亮这些丑陋之徒。送死或许短暂,清宁却是地久天长。公在谁人理解,郡守是国家的支柱寄托。公离去后,有谁会怀念,国家的人民共同期盼。白发令我独自感慨,而青云之下公却欣然自喜。眷恋着这份深厚的友情,始终如一,永远相伴。离去与停留的路口各有不同,离别的酒杯再次举起,重重叹息。江湖岁月已晚,但万物回春的气息仍在。我吟咏边疆,先行筹谋,将我的思念寄托于这虚空的文字之中。

“初筮仅小试”诗句作者葛绍体介绍:

葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“初筮仅小试”相关诗句: