“摘草归来养竹鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“摘草归来养竹鸡”出自哪首诗？
答案： “摘草归来养竹鸡”出自： 宋代 何梦桂的 《小有山中即事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhāi cǎo guī lái yǎng zhú jī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“摘草归来养竹鸡”的上一句是什么？
答案：
“摘草归来养竹鸡”的上一句是： 闲随鹤影步山蹊 , 诗句拼音为：xián suí hè yǐng bù shān qī
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“摘草归来养竹鸡”的下一句是什么？
答案： “摘草归来养竹鸡”的下一句是： 水带平沙流涧浅 , 诗句拼音为： shuǐ dài píng shā liú jiàn qiǎn ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“摘草归来养竹鸡”全诗
小有山中即事 (xiǎo yǒu shān zhōng jí shì)
闲随鹤影步山蹊，摘草归来养竹鸡。
水带平沙流涧浅，云将落照压山低。
覆阶乱叶凭风扫，护径丛筠借鹭栖。
万物不言皆自得，此心触处见端倪。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“摘草归来养竹鸡”繁体原文
小有山中即事
閒隨鶴影步山蹊，摘草歸來養竹雞。
水带平沙流澗淺，雲將落照壓山低。
覆階亂葉憑風掃，護徑叢筠借鷺棲。
萬物不言皆自得，此心觸處見端倪。
“摘草归来养竹鸡”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
闲随鹤影步山蹊，摘草归来养竹鸡。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
水带平沙流涧浅，云将落照压山低。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
覆阶乱叶凭风扫，护径丛筠借鹭栖。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
万物不言皆自得，此心触处见端倪。
“摘草归来养竹鸡”全诗注音
闲随鹤影步山蹊，摘草归来养竹鸡。
水带平沙流涧浅，云将落照压山低。
覆阶乱叶凭风扫，护径丛筠借鹭栖。
万物不言皆自得，此心触处见端倪。
“摘草归来养竹鸡”全诗翻译
译文：
闲时随着鹤的身影漫步在山间小径上，采摘青草回来养着竹筑的鸡。
水流带着平静的沙滩，在涧水浅处流淌，云彩仿佛要把夕阳的余晖压低在山峦之间。
院阶上覆盖着凌乱的落叶，随风飘舞，径路旁丛生着青竹，借与鹭鸟栖息之所。
大自然万物无需言语，皆能自我满足，这份宁静心境触及事物的每一处，都显露出一些微小的端倪。
总结：
诗人在闲暇之际，随着鹤的身影漫步在山蹊上，采摘青草回来养竹筑的鸡。山中水流平缓，带着浅浅的沙滩，云彩似乎将夕阳余晖压低在山间。庭院阶上落叶纷飞，风扫过带来阵阵声响，绿竹丛生处是鹭鸟的栖息地。诗人感悟自然，万物自得其乐，平静的心境让他触摸到事物的微妙之处。整首诗流露出宁静与淡泊的生活情趣。
“摘草归来养竹鸡”相关诗句：
- 摘草归来养竹鸡 出自 [宋] 何梦桂 ·《小有山中即事 》
- 田翁养鸡竹作笼 出自 [宋] 释善珍 ·《题四画 一雄鸡立笼上一雌覆雏於笼 》
- 比来养狗图鸡在 出自 [唐] 陈裕 ·《放生池（大慈寺东北有池，号曰放生池。蜀人竞以三元日，多将鹅鸭放在池中。裕因谒主池僧不遇，当门书一绝句，自此放生稍息矣。） 》
- 醉归扶竹鸡 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 落花香满泥 其二 》
- 鸡彘竹篱归梦否 出自 [宋] 张鎡 ·《送陈同父 》
- 北归一路摘香来 出自 [宋] 陆游 ·《东阳观酴醿 》
- 归来自摘金茎露 出自 [宋] 苏泂 ·《无题 其二 》
- 竹鸡啼罢雨来急 出自 [宋] 曾布 ·《诗一首 》
- 抱取东家竹鸡来戏聚 出自 [宋] 林光朝 ·《乞竹鸡 》
- 归来养羸卒 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《陇西行 》
- 归来养羸卒 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《相和歌辞 陇西行 》
- 归来务遵养 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩燕河南府秀才送周光宗 》
- 养茶摘蕊新春後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送余少卿知睦州 》
- 锦衣养志归来早 出自 [宋] 黄裳 ·《陈达野母氏恭人挽辞 其一 》
- 白首归来养性情 出自 [宋] 韩维 ·《送孙通直 》
- 认得唤来归舍养 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其二五 》
- 佚老归来帝养贤 出自 [宋] 宋祁 ·《和宫师相公待制庞学士贤年二韵续川然两字 》
- 归来却就千锺养 出自 [宋] 陈杰 ·《挽周溪园国史三首 其二 》
- 归来岩下养衰形 出自 [宋] 释文珦 ·《归来 》
- 归来分槖养群雏 出自 [宋] 谢薖 ·《咏二疏 》