“妄作黑白分”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妄作黑白分”出自哪首诗?
答案: “妄作黑白分”出自: 宋代 洪迈的 《秋怀六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàng zuò hēi bái fēn ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“妄作黑白分”的上一句是什么?
答案:
“妄作黑白分”的上一句是: 儿口乳未乾 , 诗句拼音为: ér kǒu rǔ wèi qián
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“妄作黑白分”的下一句是什么?
答案: “妄作黑白分”的下一句是: 谁能领斯会 , 诗句拼音为: shuí néng lǐng sī huì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“妄作黑白分”全诗
秋怀六首 其二 (qiū huái liù shǒu qí èr)
真儒六经学,文字聊解纷。
长孺弃诸侯,汉庭相公孙。
儿口乳未乾,妄作黑白分。
谁能领斯会,事往风中云。
平平仄平仄,平仄平仄平。
○仄仄平平,仄○○平平。
平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
平平仄平仄,仄仄平○平。
“妄作黑白分”繁体原文
秋懷六首 其二
真儒六經學,文字聊解紛。
長孺棄諸侯,漢庭相公孫。
兒口乳未乾,妄作黑白分。
誰能領斯會,事往風中雲。
“妄作黑白分”韵律对照
平平仄平仄,平仄平仄平。
真儒六经学,文字聊解纷。
○仄仄平平,仄○○平平。
长孺弃诸侯,汉庭相公孙。
平仄仄仄平,仄仄仄仄○。
儿口乳未乾,妄作黑白分。
平平仄平仄,仄仄平○平。
谁能领斯会,事往风中云。
“妄作黑白分”全诗注音
真儒六经学,文字聊解纷。
长孺弃诸侯,汉庭相公孙。
儿口乳未乾,妄作黑白分。
谁能领斯会,事往风中云。
“妄作黑白分”全诗翻译
译文:
真正的儒家六经学,用文字探讨解决争端。
长大的孩子抛弃了封建诸侯,却侍奉汉朝的宰相孙吴公。
孩子的嘴巴刚刚断奶,却妄图妄断是非黑白。
谁能领悟这样的道理,往事都随风飘散如云。
总结:
这首诗通过描述儿童时期的无知和幼稚行为,暗喻社会上那些无知而妄断是非的人,同时反映了儒家学说在解决社会争端中的重要性。诗人通过对比封建和汉朝时期,展现了真正儒家学说的价值与意义。最后,表达了对于智慧的向往,希望能够有人能够明白真正的道理。
“妄作黑白分”相关诗句:
- 妄作黑白分 出自 [宋] 洪迈 ·《秋怀六首 其二 》
- 妄作黑白分 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀六首 其二 》
- 妄境白成黑 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵叶左丞见寄 其三 》
- 黑黑白白鬭分明 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其八五 》
- 黑白已分 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一○ 》
- 白黑无分别 出自 [唐] 白居易 ·《洛阳有愚叟 》
- 黑白未分时 出自 [唐] 常察 ·《十玄谈(幷序) 搜玄吟 》
- 黑白大分别 出自 [宋] 王令 ·《答问诗十二篇寄呈满子权 耒问斧 》
- 黑白未分时 出自 [宋] 郭印 ·《既爲谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首爲谢兼简韶美以资一噱 其五 》
- 白黑未及分 出自 [唐] 韩愈 ·《杂诗 》
- 反嫌黑白分 出自 [宋] 赵蕃 ·《诸公皆和诗再用韵并属湛挺之七首 其二 》
- 黑白分两途 出自 [宋] 李吕 ·《送江宰别 》
- 黑白太分明 出自 [唐] 杜甫 ·《江头四咏 花鸭 》
- 瞑目分黑白 出自 [宋] 吕本中 ·《客居书怀奉寄介然若谷才仲兼简信民 》
- 黑白已分行 出自 [宋] 张守 ·《抚属游君病起惠诗次韵 》
- 我方分黑白 出自 [宋] 林希逸 ·《围棋看驿书 》
- 辨疑分黑白 出自 [唐] 李绅 ·《趋翰苑遭诬构四十六韵 》
- 一枰分黑白 出自 [宋] 陆游 ·《东轩 》
- 黑白未分明 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 花鸭 》
- 所以分白黑 出自 [唐] 杜甫 ·《两当县吴十侍御江上宅 》