首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺朱倅 > 苏公堤上跃花骢

“苏公堤上跃花骢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“苏公堤上跃花骢”出自哪首诗？

答案： “苏公堤上跃花骢”出自： 宋代 杨简的 《贺朱倅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sū gōng dī shàng yuè huā cōng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“苏公堤上跃花骢”的上一句是什么？

答案： “苏公堤上跃花骢”的上一句是： 忽忆从游谈笑处 , 诗句拼音为： hū yì cóng yóu tán xiào chù ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“苏公堤上跃花骢”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“苏公堤上跃花骢”已经是最后一句了。

“苏公堤上跃花骢”全诗

贺朱倅 (hè zhū cuì)

。 朝代：宋 。    作者： 杨简。

举杯话别几时逢，此事分明监象中。
到处风光无远近，毋言易道有西东。
轻轻衣湿梅坡雨，款款舟行柳岸风。
忽忆从游谈笑处，苏公堤上跃花骢。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

jǔ bēi huà bié jǐ shí féng ， cǐ shì fēn míng jiān xiàng zhōng 。
dào chù fēng guāng wú yuǎn jìn ， wú yán yì dào yǒu xī dōng 。
qīng qīng yī shī méi pō yǔ ， kuǎn kuǎn zhōu xíng liǔ àn fēng 。
hū yì cóng yóu tán xiào chù ， sū gōng dī shàng yuè huā cōng 。

“苏公堤上跃花骢”繁体原文

賀朱倅

舉杯話別幾時逢，此事分明鑑象中。
到處風光無遠近，毋言易道有西東。
輕輕衣濕梅坡雨，款款舟行柳岸風。
忽憶從遊談笑處，蘇公堤上躍花驄。

“苏公堤上跃花骢”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
举杯话别几时逢，此事分明监象中。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
到处风光无远近，毋言易道有西东。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
轻轻衣湿梅坡雨，款款舟行柳岸风。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
忽忆从游谈笑处，苏公堤上跃花骢。

“苏公堤上跃花骢”全诗注音

jǔ bēi huà bié jǐ shí féng ， cǐ shì fēn míng jiān xiàng zhōng 。

举杯话别几时逢，此事分明监象中。

dào chù fēng guāng wú yuǎn jìn ， wú yán yì dào yǒu xī dōng 。

到处风光无远近，毋言易道有西东。

qīng qīng yī shī méi pō yǔ ， kuǎn kuǎn zhōu xíng liǔ àn fēng 。

轻轻衣湿梅坡雨，款款舟行柳岸风。

hū yì cóng yóu tán xiào chù ， sū gōng dī shàng yuè huā cōng 。

忽忆从游谈笑处，苏公堤上跃花骢。

“苏公堤上跃花骢”全诗翻译

译文：

举杯话别几时相聚，此事明明在官府监里。
到处风景都美不分远近，不要说通达的道路只有东西。
轻轻地衣服湿了梅坡的雨，悠悠地船行在柳岸的风中。
忽然回忆起曾经游玩谈笑的地方，苏公堤上跃跃欲试的花骢。

总结：

诗人举杯与人话别，不知何时再相聚，此情此景明明被监察官员察觉。无论去到哪里，风光都美丽，无论路途东西，都不言难易。雨水轻轻湿透了衣衫，船只悠然在柳树丛中行进。忽然想起曾在苏公堤上欢笑游玩，看见了一匹跃跃欲试的花骢马。

“苏公堤上跃花骢”诗句作者杨简介绍：

杨简（一一四一～一二二六），字敬仲，学者称慈湖先生，慈溪（今浙江宁波西北）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授富阳主簿。会陆九渊道过富阳，遂师事陆。历绍兴府司理参军，知嵊县、乐平县。光宗绍熙五年（一一九四），召爲国子博士。以上书辩宰相赵汝愚去国事，主管崇道观。宁宗嘉泰四年（一二○四），起权发遣全州，又以上言未及对，论罢。嘉定元年（一二○八）授秘书郎，累迁将作少监兼国史院编修、实录院检讨。出知温州。召爲驾部员外郎，迁将作监。理宗即位，进宝谟阁直学士。宝庆二年卒，年八十六。着有《甲稿》、《乙稿》等，今存《慈湖先生遗书》二十卷，补编、新增附录各一卷。事见清冯可镛《慈湖先生年谱》、《宝庆四明志》卷九、《宋史》卷四○七有传。　杨简诗，以明刊嘉靖四年序本爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“苏公堤上跃花骢”相关诗句：

“苏公堤上跃花骢”每个字的意思：

包含“苏公堤上跃花骢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂