“当阳造化鑪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当阳造化鑪”出自哪首诗?
答案: “当阳造化鑪”出自: 宋代 朱翌的 《宣城书怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng yáng zào huà lú ,诗句平仄: 。
问题2:“当阳造化鑪”的上一句是什么?
答案:
“当阳造化鑪”的上一句是: 内屏如来地 , 诗句拼音为: nèi píng rú lái dì
,诗句平仄: 。
问题3:“当阳造化鑪”的下一句是什么?
答案: “当阳造化鑪”的下一句是: 千年犹可想 , 诗句拼音为: qiān nián yóu kě xiǎng ,诗句平仄:平平○仄仄。
“当阳造化鑪”全诗
宣城书怀 (xuān chéng shū huái)
高爽清凉郡,登临佳丽都。
上连三蜀重,旁挟两淮趋。
天分光牛斗,溪行走舳舻。
新林天际浦,青草柳边湖。
丁令鹤归晚,琴高鲤疾驱。
高城布渠答,近市表浮屠。
龙具深耕雨,牛车富入租。
钟鱼广教饭,箫鼓敬亭巫。
祷请俱先诣,斋修必尽愚。
虔恭问杯珓,畴昔梦摴蒱。
桃李万家邑,鱼盐百贾区。
棋争三品胜,钱为七郎输。
湖上同皇甫,楼中记独孤。
五云裘可作,天马锦应无。
射的穿云白,莲房照水乌。
山精今及采,鹰爪得同拘。
右史隶题榜,太和存漏壶。
劘牙虞吏像,衣褐卯神图。
蝎走收宵螫,蜂讙保穴雏。
泉甘黄蘖旧,茶隽白云腴。
幽寂谷留马,凌歊舟若鳬。
山登天柱石,沙暖句溪蒲。
洞启三天秘,滩愁六刺迂。
轻烟藏石女,微雨浴花姑。
半夜笛声起,临轩桂影敷。
谢公亭别范,孔子井犹洙。
舟起鹭前导,桥横龙未雩。
子安飞远近,杜宇诉朝晡。
示爽归田约,怀冰洒篆娱。
白公谢霞绮,荀媪进雕胡。
神王能旁达,心闲免外虞。
白龟飞入楚,赤马棹通吴。
孤枕喧鼯鼠,南亭听蟪蛄。
贡先红毯贵,俗尚褐袍麤。
蝉蜕裴丞相,聪明陆大夫。
刘诗送拄杖,班传出葫芦。
露柱从师指,金杯受赐殊。
汉书国史法,心要藏经郛。
鲋活有奇术,归还真梦驱。
苦心思懿老,一鉢走元孚。
潜隠大中主,躬行外域膜。
储神天北极,系念水西隅。
内屏如来地,当阳造化鑪。
千年犹可想,一绝定非谀。
昔在中书省,亲闻大禹谟。
土阶临黼座,文石上丝絇。
红绕当阶药,阴留一院梧。
不才持史笔,有愧但书厨。
卜筑随鲲徙,囚山与鵩俱。
忘怀从北院,归命只南庐。
作赋先招隠,移文卒谢逋。
晚归真发覆,岂意辱嘘枯。
黄屋南巡岳,侯圭毕会涂。
时持莘野鼎,来采会稽菰。
圣主新更化,羁臣首辨诬。
书修天禄阁,游并道山儒。
汩没顔容改,因循岁月徂。
此生甘泛梗,余论许分符。
节近书云日,轮驱画鹿朱。
川华冰片合,山曲卧屏纡。
入腊占三白,登堂展七扶。
人家多露积,村鼓不鸣桴。
身奉三年最,魂收一纪逾。
可无人叹息,粗免鬼揶揄。
夜引星朝斗,晨瞻日出嵎。
两旗叹潦倒,五马忘崎岖。
严濑犹如睦,崑山恐是苏。
深怜百口逐,只办四方餬。
旋磨鱼千里,弥缝金十奴。
何如今守馥,犹愧旧官呼。
笏有看山拄,歌无击缶呜。
江山真肺腑,鱼鸟自葭莩。
正頼管城子,能招墨客徒。
李梅诗格律,斑竹政规模。
事省囚宽系,年丰酒易沽。
近分天驷监,遣牧决波騟。
苗猕申军法,蕃宣奉帝俞。
校旗推妙手,啮镞视张弧。
杼轧丝双茧,篁包米一桴。
遇风专戒火,听雨甚忧圩。
酒盏经旬把,歌茵特地铺。
赐金夸魏绦,顾曲少周瑜。
硕果园林密,春山雨露濡。
木瓜红镂体,银杏绿匀肤。
栗发风前罅,柑垂霜後株。
蚁侵梨酿蜜,盘走芡圆珠。
野蔌多将
平仄平平仄,平○平仄平。
仄平○仄○,仄仄仄平平。
平○平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄○。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄○仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平仄仄仄平。
平平○仄○,○平仄平○。
平仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄○仄,仄○平仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
平仄仄○仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,○平仄仄平。
○平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄仄平仄,平○平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平○平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平○仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平○,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平○仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄○平平。
仄仄仄平仄,平平平仄○。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄○仄,平○仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○○平仄,○平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平○仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平○仄○平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄○平仄,平○仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄○○仄,平平仄仄平。
○平仄仄仄,仄仄仄平平。
平○平平仄,平○平仄平。
平○平仄仄,○仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄○,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄○。
平平仄仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
平仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,○仄仄平平。
仄仄○平仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
“当阳造化鑪”繁体原文
宣城書懷
高爽清凉郡,登臨佳麗都。
上連三蜀重,旁挾兩淮趨。
天分光牛斗,溪行走舳艫。
新林天際浦,青草柳邊湖。
丁令鶴歸晚,琴高鯉疾驅。
高城布渠答,近市表浮屠。
龍具深耕雨,牛車富入租。
鐘魚廣教飯,簫鼓敬亭巫。
禱請俱先詣,齋修必盡愚。
虔恭問杯珓,疇昔夢摴蒱。
桃李萬家邑,魚鹽百賈區。
棋爭三品勝,錢爲七郎輸。
湖上同皇甫,樓中記獨孤。
五雲裘可作,天馬錦應無。
射的穿雲白,蓮房照水烏。
山精今及采,鷹爪得同拘。
右史隸題榜,太和存漏壺。
劘牙虞吏像,衣褐卯神圖。
蝎走收宵螫,蜂讙保穴雛。
泉甘黄蘗舊,茶雋白雲腴。
幽寂谷留馬,凌歊舟若鳬。
山登天柱石,沙暖句溪蒲。
洞啟三天秘,灘愁六刺迂。
輕煙藏石女,微雨浴花姑。
半夜笛聲起,臨軒桂影敷。
謝公亭別范,孔子井猶洙。
舟起鷺前導,橋橫龍未雩。
子安飛遠近,杜宇訴朝晡。
示爽歸田約,懷冰洒篆娛。
白公謝霞綺,荀媼進彫胡。
神王能旁達,心閑免外虞。
白龜飛入楚,赤馬棹通吳。
孤枕喧鼯鼠,南亭聽蟪蛄。
貢先紅毯貴,俗尚褐袍麤。
蟬蛻裴丞相,聰明陸大夫。
劉詩送拄杖,班傳出葫蘆。
露柱從師指,金杯受賜殊。
漢書國史法,心要藏經郛。
鮒活有奇術,歸還真夢驅。
苦心思懿老,一鉢走元孚。
潜隠大中主,躬行外域膜。
儲神天北極,繫念水西隅。
內屏如來地,當陽造化鑪。
千年猶可想,一絕定非諛。
昔在中書省,親聞大禹謨。
土階臨黼座,文石上絲絇。
紅繞當階藥,陰留一院梧。
不才持史筆,有愧但書厨。
卜築隨鯤徙,囚山與鵩俱。
忘懷從北院,歸命只南廬。
作賦先招隠,移文卒謝逋。
晚歸真發覆,豈意辱噓枯。
黄屋南巡岳,侯圭畢會塗。
時持莘野鼎,來采會稽菰。
聖主新更化,羈臣首辨誣。
書修天祿閣,游並道山儒。
汩沒顔容改,因循歲月徂。
此生甘泛梗,餘論許分符。
節近書雲日,輪驅畫鹿朱。
川華冰片合,山曲卧屏紆。
入臘占三白,登堂展七扶。
人家多露積,村鼓不鳴桴。
身奉三年最,魂收一紀逾。
可無人歎息,粗免鬼揶揄。
夜引星朝斗,晨瞻日出嵎。
兩旗歎潦倒,五馬忘崎嶇。
嚴瀨猶如睦,崑山恐是蘇。
深憐百口逐,只辦四方餬。
旋磨魚千里,彌縫金十奴。
何如今守馥,猶愧舊官呼。
笏有看山拄,歌無擊缶嗚。
江山真肺腑,魚鳥自葭莩。
正頼管城子,能招墨客徒。
李梅詩格律,斑竹政規模。
事省囚寬繫,年豐酒易沽。
近分天駟監,遣牧决波騟。
苗獮申軍法,蕃宣奉帝俞。
校旗推妙手,嚙鏃視張弧。
杼軋絲雙繭,篁包米一桴。
遇風專戒火,聽雨甚憂圩。
酒盞經旬把,歌茵特地鋪。
賜金誇魏絳,顧曲少周瑜。
碩果園林密,春山雨露濡。
木瓜紅鏤體,銀杏綠勻膚。
栗發風前罅,柑垂霜後株。
蟻侵梨釀蜜,盤走芡圓珠。
野蔌多將
“当阳造化鑪”韵律对照
“当阳造化鑪”全诗注音
高爽清凉郡,登临佳丽都。
上连三蜀重,旁挟两淮趋。
天分光牛斗,溪行走舳舻。
新林天际浦,青草柳边湖。
丁令鹤归晚,琴高鲤疾驱。
高城布渠答,近市表浮屠。
龙具深耕雨,牛车富入租。
钟鱼广教饭,箫鼓敬亭巫。
祷请俱先诣,斋修必尽愚。
虔恭问杯珓,畴昔梦摴蒱。
桃李万家邑,鱼盐百贾区。
棋争三品胜,钱为七郎输。
湖上同皇甫,楼中记独孤。
五云裘可作,天马锦应无。
射的穿云白,莲房照水乌。
山精今及采,鹰爪得同拘。
右史隶题榜,太和存漏壶。
劘牙虞吏像,衣褐卯神图。
蝎走收宵螫,蜂讙保穴雏。
泉甘黄蘖旧,茶隽白云腴。
幽寂谷留马,凌歊舟若鳬。
山登天柱石,沙暖句溪蒲。
洞启三天秘,滩愁六刺迂。
轻烟藏石女,微雨浴花姑。
半夜笛声起,临轩桂影敷。
谢公亭别范,孔子井犹洙。
舟起鹭前导,桥横龙未雩。
子安飞远近,杜宇诉朝晡。
示爽归田约,怀冰洒篆娱。
白公谢霞绮,荀媪进雕胡。
神王能旁达,心闲免外虞。
白龟飞入楚,赤马棹通吴。
孤枕喧鼯鼠,南亭听蟪蛄。
贡先红毯贵,俗尚褐袍麤。
蝉蜕裴丞相,聪明陆大夫。
刘诗送拄杖,班传出葫芦。
露柱从师指,金杯受赐殊。
汉书国史法,心要藏经郛。
鲋活有奇术,归还真梦驱。
苦心思懿老,一鉢走元孚。
潜隠大中主,躬行外域膜。
储神天北极,系念水西隅。
内屏如来地,当阳造化鑪。
千年犹可想,一绝定非谀。
昔在中书省,亲闻大禹谟。
土阶临黼座,文石上丝絇。
红绕当阶药,阴留一院梧。
不才持史笔,有愧但书厨。
卜筑随鲲徙,囚山与鵩俱。
忘怀从北院,归命只南庐。
作赋先招隠,移文卒谢逋。
晚归真发覆,岂意辱嘘枯。
黄屋南巡岳,侯圭毕会涂。
时持莘野鼎,来采会稽菰。
圣主新更化,羁臣首辨诬。
书修天禄阁,游并道山儒。
汩没顔容改,因循岁月徂。
此生甘泛梗,余论许分符。
节近书云日,轮驱画鹿朱。
川华冰片合,山曲卧屏纡。
入腊占三白,登堂展七扶。
人家多露积,村鼓不鸣桴。
身奉三年最,魂收一纪逾。
可无人叹息,粗免鬼揶揄。
夜引星朝斗,晨瞻日出嵎。
两旗叹潦倒,五马忘崎岖。
严濑犹如睦,崑山恐是苏。
深怜百口逐,只办四方餬。
旋磨鱼千里,弥缝金十奴。
何如今守馥,犹愧旧官呼。
笏有看山拄,歌无击缶呜。
江山真肺腑,鱼鸟自葭莩。
正頼管城子,能招墨客徒。
李梅诗格律,斑竹政规模。
事省囚宽系,年丰酒易沽。
近分天驷监,遣牧决波騟。
苗猕申军法,蕃宣奉帝俞。
校旗推妙手,啮镞视张弧。
杼轧丝双茧,篁包米一桴。
遇风专戒火,听雨甚忧圩。
酒盏经旬把,歌茵特地铺。
赐金夸魏绦,顾曲少周瑜。
硕果园林密,春山雨露濡。
木瓜红镂体,银杏绿匀肤。
栗发风前罅,柑垂霜後株。
蚁侵梨酿蜜,盘走芡圆珠。
野蔌多将
“当阳造化鑪”全诗翻译
译文:
高爽清凉的郡城,登临在佳丽的都市。四面连着三蜀的重地,两侧挟夹两淮快捷通往。天分明亮如牛斗,溪中行走的船舶。新林蔓延至天际的水域,青草掩映在柳树边的湖泊。丁令鹤在傍晚时分归来,琴声高亢,鲤鱼快驱而去。高城布置渠道回应,近市有庙宇耸立。龙车深耕雨中的土地,牛车富足进入租税。钟鱼教导人们煮饭,箫鼓表达对亭巫的敬意。
祷告请神必先前去,斋戒修行必须愚笨。虔诚恭敬地请问杯中的珓,仿佛在回忆昔日的梦境。桃李满园是万家的住处,鱼盐贸易区有百货的商贾。棋局争胜三品,钱财输给七郎。湖上有人同皇甫一起行船,楼中有人记录独孤的事迹。五云裘可以制作,天马锦织品必然无有。射箭的技艺穿透云朵如白色,莲花的房间映照着水中的乌鸦。山中的精灵现在也会采摘,鹰的爪子得到同样的捕捉。
右史隶书写题目,太和朝廷中存有漏壶。劘牙虞吏的形象雕刻,穿着褐色的卯神图。蝎子奔跑收集夜晚的毒刺,蜂儿嘈杂地保护着巢穴的幼崽。泉水清甜,黄蘖传统已久,茶香浓郁如白云腴。幽寂的谷中留下骏马,凌歊舟像野鸭一样漂浮。登上山巅是如登上天柱石,踏过沙地感受着句溪蒲的温暖。
洞口揭开三天的秘密,滩头忧虑着六刺迂。轻烟中隐藏着石女,微雨洗净花姑。半夜笛声起,临窗间桂树的影子摇摆。谢公亭与范阳交别,孔子的井犹然洲渚。船上鹭鸟引路,桥边龙未雨而行。子安高飞,跨越远近,杜宇述说着朝与晚。虔诚地祈祷归田的约定,怀抱着冰镇的酒品味篆刻的欢娱。白公谢送走霞绮,荀媪送上雕刻的胡琴。
神王能够近乎通达,心境宁静,不为外物所困扰。白龟飞向楚地,赤马横渡吴国。孤枕静听着鼯鼠的鸣叫,南亭里欣赏着蟪蛄的音乐。贵族以红毯为地毯,乡村尚着褐色的粗布。蝉蜕掉落在裴丞相的庭院里,聪明的陆大夫进奉着雕胡。
刘诗送来拄杖,班传传扬着葫芦。露柱从师指引,金杯领受赐予的荣耀。汉书记载国史之法,心中珍藏着经典之典。鲋鱼拥有奇特的技能,归来时带回了真实的梦境。苦心思念着懿老,一鉢菜奔向元孚。隐居在大中皇帝的领地,躬行修持在边疆之地。储存神灵在北极,牵挂着水的西隅。内屏如来所在地,是造化的锻炼炉。千年后仍可回忆,一时绝对非谀。
昔日在中书省中,亲自聆听过大禹的谋略。土阶前有玉座,文石上有丝织。红绒裹着阶前的药草,阴影在院子中停留。不才只能持史笔,对此感到愧疚,只愿奉献心中的文字之珍。卜筑随着鲲鸟迁徙,囚山与鵩鸟一同去。忘怀过去,归命只属南庐。
作赋之前先请隐居,移文之时要彻底谢绝。晚年回到真实的境地,却不
“当阳造化鑪”相关诗句:
- 当阳造化鑪 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 倾入东阳造化鑪 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四八 》
- 造化鑪锤巧 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 谁开造化鑪 出自 [宋] 释显忠 ·《南明山宝相寺十五题 锯解峰 》
- 功安造化鑪 出自 [唐] 杜甫 ·《哭台州郑司户苏少监 》
- 造化鑪锤贮笔端 出自 [宋] 张守 ·《席大光邀同赋墨梅花 其二 》
- 造化爲鑪巧熔结 出自 [宋] 严羽 ·《雷斧歌 》
- 祗是操持造化鑪 出自 [唐] 姚鹄 ·《襄州献卢尚书 》
- 一听升沉造化鑪 出自 [宋] 范仲淹 ·《游庐山作 》
- 湖州手参造化鑪 出自 [宋] 李彭 ·《题吴成伯家文与可所画晚霭横春图 》
- 阴阳成造化 出自 [唐] 裴相公 ·《大丹歌 》
- 阴阳造化汝 出自 [宋] 李廌 ·《静斋诗题盛君明之室也 》
- 九阳资造化 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和真宗御制後苑杂花海棠 》
- 阴阳造化成 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 阴阳造化迟 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一一 》
- 阴功阳造化 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 当知造化工 出自 [宋] 陈唐佐 ·《铁瓮洞 》
- 当年造化工 出自 [宋] 文彦博 ·《谢太傅相公以近诗三十首寄示 》
- 当握造化权 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 阴阳造化栽培地 出自 [宋] 城山 ·《牡丹 》