“时平未有差科起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时平未有差科起”出自哪首诗?
答案: “时平未有差科起”出自: 宋代 陆游的 《岳池农家》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí píng wèi yǒu chà kē qǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“时平未有差科起”的上一句是什么?
答案:
“时平未有差科起”的上一句是: 緑秧分时风日美 , 诗句拼音为: lǜ yāng fēn shí fēng rì měi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“时平未有差科起”的下一句是什么?
答案: “时平未有差科起”的下一句是: 买花西舍喜成婚 , 诗句拼音为: mǎi huā xī shè xǐ chéng hūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“时平未有差科起”全诗
岳池农家 (yuè chí nóng jiā)
春深农家耕未足,原头叱叱两黄犊。
泥融无块水初浑,雨细有痕秧正緑。
緑秧分时风日美,时平未有差科起。
买花西舍喜成婚,持酒东邻贺生子。
谁言农家不入时,小姑画得城中眉。
一双素手无人识,空村相唤看缫丝。
农家农家乐复乐,不比市朝争夺恶。
宦游所得真几何,我已三年废东作。
平○平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
○平平仄仄平平,仄仄仄平平○仄。
仄平○平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平平仄,○平○仄○○平。
平平平平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
“时平未有差科起”繁体原文
岳池農家
春深農家耕未足,原頭叱叱兩黄犢。
泥融無塊水初渾,雨細有痕秧正緑。
緑秧分時風日美,時平未有差科起。
買花西舍喜成婚,持酒東鄰賀生子。
誰言農家不入時,小姑畫得城中眉。
一雙素手無人識,空村相喚看繅絲。
農家農家樂復樂,不比市朝爭奪惡。
宦遊所得真幾何,我已三年廢東作。
“时平未有差科起”韵律对照
平○平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
春深农家耕未足,原头叱叱两黄犊。
○平平仄仄平平,仄仄仄平平○仄。
泥融无块水初浑,雨细有痕秧正緑。
仄平○平平仄仄,平平仄仄平平仄。
緑秧分时风日美,时平未有差科起。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
买花西舍喜成婚,持酒东邻贺生子。
平平平平仄仄平,仄平仄仄平○平。
谁言农家不入时,小姑画得城中眉。
仄平仄仄平平仄,○平○仄○○平。
一双素手无人识,空村相唤看缫丝。
平平平平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
农家农家乐复乐,不比市朝争夺恶。
仄平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
宦游所得真几何,我已三年废东作。
“时平未有差科起”全诗注音
春深农家耕未足,原头叱叱两黄犊。
泥融无块水初浑,雨细有痕秧正緑。
緑秧分时风日美,时平未有差科起。
买花西舍喜成婚,持酒东邻贺生子。
谁言农家不入时,小姑画得城中眉。
一双素手无人识,空村相唤看缫丝。
农家农家乐复乐,不比市朝争夺恶。
宦游所得真几何,我已三年废东作。
“时平未有差科起”全诗翻译
译文:
春深的时候,农家的农活还未做完,原本叱诧不断的两头黄牛,现在安静地耕作着。
田地里的泥土已经融化,看不到块状,水也变得清澈,雨水细密地打在犁耕的田地上,留下了细细的痕迹,正在长出嫩绿的秧苗。
那嫩绿的秧苗随着风和日子的美好时光,时而平整,没有任何不齐的地方。
村子西边买花的事办成了,人们高兴地在家里喜庆成婚;而东边邻居家里,则是喜气洋洋地迎来了一个新生的孩子。
有人说农家的生活不合时宜,但小姑娘画的眉毛却像城中美女一样好看。
她的一双素手在村子里没有人知道,空荡荡的村子里,相互唤着彼此,只看到她在忙着缫丝。
农家的生活是快乐的,与都市里争夺名利的生活相比,它毫不恶劣。
即使我曾经从宦游中获得过一些财物,但与农家生活相比,已经过去了三年,我已经心灵荒废,打算重新回到东乡去。
全诗描绘了春天深入农家的场景,农家的生活如同自然般自在,充满着田园的宁静和欢乐。其中的小姑娘虽然生活在农村,却有着城中佳人般的美貌和才华。诗人通过对比,表达了对农村生活的赞美与向往,认为农家的生活是快乐的,与都市的争夺并不相同。最后,诗人坦诚自己在宦游中失去了一些东西,决定放弃这样的生活,重新回到东乡去。
“时平未有差科起”相关诗句:
- 时平未有差科起 出自 [宋] 陆游 ·《岳池农家 》
- 差科未起身无事 出自 [宋] 陆游 ·《农桑四首 其二 》
- 差科能均平 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 八十七 》
- 差科未动是闲人 出自 [宋] 陆游 ·《十二月八日步至西村 》
- 差科未动是闲人 出自 [唐] 韩愈 ·《游城南十六首 赛神 》
- 纵有重差科 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 五 》
- 有时风雷平地起 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 有时平地起风雷 出自 [宋] 楼钥 ·《隠潭 》
- 狡兔有时平地起 出自 [宋] 释居简 ·《行者求颂 》
- 有时君未起 出自 [唐] 白居易 ·《寄李十一建 》
- 还有斋时未起人 出自 [唐] 裴夷直 ·《访刘君 》
- 四时七政有未平 出自 [宋] 杨杰 ·《辟雍砚上胡先生 》
- 欲起未起心不平 出自 [宋] 姜特立 ·《早朝 》
- 佳时病起意差强 出自 [宋] 陆游 ·《出游五首 其四 》
- 未知催科时 出自 [宋] 楼钥 ·《送潚丞剡川 》
- 平揖青原未爲差 出自 [宋] 杨万里 ·《题周子中司户乘成台三首 其二 》
- 平时风义等肩差 出自 [宋] 陈造 ·《房州到任交倅事筵致语口号 》
- 科名未有期 出自 [宋] 陈藻 ·《同行归急困倦不能诗 》
- 荐起钟声未起时 出自 [宋] 徐恢 ·《寄题赵昌父发深省斋 》
- 重科叠科何时了 出自 [宋] 徐明叔 ·《判词 》