“孤迹每一辙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孤迹每一辙”出自哪首诗?
答案: “孤迹每一辙”出自: 宋代 冯山的 《和张若愚子发秘丞同年见寄二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gū jì měi yī zhé ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“孤迹每一辙”的上一句是什么?
答案:
“孤迹每一辙”的上一句是: 功业竟何人 , 诗句拼音为: gōng yè jìng hé rén
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“孤迹每一辙”的下一句是什么?
答案: “孤迹每一辙”的下一句是: 衰乡余几春 , 诗句拼音为: shuāi xiāng yú jǐ chūn ,诗句平仄:平平平仄平。
“孤迹每一辙”全诗
和张若愚子发秘丞同年见寄二首 其一 (hé zhāng ruò yú zǐ fā mì chéng tóng nián jiàn jì èr shǒu qí yī)
岁月磨将老,蛟龙蛰未伸。
文章俱不意,功业竟何人。
孤迹每一辙,衰乡余几春。
扁舟思共济,沧海阔无津。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“孤迹每一辙”繁体原文
和張若愚子發秘丞同年見寄二首 其一
歲月磨將老,蛟龍蟄未伸。
文章俱不意,功業竟何人。
孤跡每一轍,衰鄉餘幾春。
扁舟思共濟,滄海闊無津。
“孤迹每一辙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁月磨将老,蛟龙蛰未伸。
平平平仄仄,平仄仄平平。
文章俱不意,功业竟何人。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
孤迹每一辙,衰乡余几春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
扁舟思共济,沧海阔无津。
“孤迹每一辙”全诗注音
岁月磨将老,蛟龙蛰未伸。
文章俱不意,功业竟何人。
孤迹每一辙,衰乡余几春。
扁舟思共济,沧海阔无津。
“孤迹每一辙”全诗翻译
译文:
岁月悄悄地磨去了青春,年华已经老去,就像蛟龙蛰伏在水底未能展翅一样。
无论是文章还是才能,都未能得到意料之中的成功,最终功业归于谁?
我孤身一人,走过了许多艰难的旅程,回望故乡,已经经历了多少个春秋。
我渴望着能够与志同道合的人一同携手同舟共济,然而茫茫沧海却没有一处可以靠岸。
总结:
这段古文表达了岁月流逝,青春不再的感慨,以及人生中功业未能如愿的遗憾。作者感到孤独寂寞,渴望有人能与自己共同追求目标,然而环顾四周,却发现没有合适的伙伴。整篇古文情感深沉,意境凄凉。
“孤迹每一辙”总结赏析
这首诗的主题可以标签为 "抒情" 和 "人生哲理"。
赏析:
在这首诗中,冯山表达了岁月的无情和人生的变迁。他首先以岁月磨老为开篇,形象地描述了时间的流逝,好像一条蛟龙蛰伏不出,强调了光阴的无情和残酷。接着,他提到了文章和功业,暗示了人生中的努力和追求,但最终都归于无人问津,令人感叹。
诗人将自己孤寂的生活表现出来,每一步都是孤迹,每一春都是衰乡,这种孤独和无奈的感觉深刻而真切。最后两句"扁舟思共济,沧海阔无津"则表达了诗人对于友情和帮助的渴望,扁舟希望能够共济沧海,但却发现沧海无尽,没有渡船的渡口,暗示了人生中的无常和无法掌控的命运。
总体而言,这首诗通过抒发个人的生活感慨,以及对时光流逝和人生价值的思考,反映了诗人对于生活的深刻认识和感慨。
“孤迹每一辙”相关诗句:
- 孤迹每一辙 出自 [宋] 冯山 ·《和张若愚子发秘丞同年见寄二首 其一 》
- 一爲辙迹误 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其九 》
- 一时辙迹相继至 出自 [宋] 李曾伯 ·《过涪州怀伊川涪翁两先生 》
- 辙迹峰前聊息迹 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其二 》
- 孤亭每到一依然 出自 [宋] 苏辙 ·《和孔教授武仲济南四咏 槛泉亭 》
- 每逢孤屿一倚檝 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美虎丘寺西小溪闲泛三绝 三 》
- 每每念陈迹 出自 [宋] 赵郡守 ·《赠令狐使 》
- 每见孤鸿每生感 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠明讲师 其一 》
- 每山有车辙 出自 [唐] 独孤及 ·《代书寄上裴六冀刘二颍 》
- 车辙每殊归 出自 [宋] 释居简 ·《谢张丹霞序疎藁 》
- 每欲追其辙 出自 [宋] 欧阳修 ·《学书二首 其一 》
- 从绳每合辙 出自 [唐] 樊铸 ·《及第後读书院咏物一十首上礼部李侍郎 井辘轳 》
- 客辙每逢樽有酒 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王彦声赠梅公择 》
- 深寻故辙迹 出自 [宋] 朱熹 ·《游白鹿洞熹得谢字赋呈元范伯起之才三兄并示诸同游者 》
- 心传亡辙迹 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○○ 》
- 秋潦淹辙迹 出自 [唐] 韩愈 ·《雨中寄孟刑部几道联句 》
- 不须多辙迹 出自 [宋] 朱长文 ·《梅评事携诗过访欲求属和因次其韵 》
- 辙迹荫长松 出自 [宋] 洪适 ·《赠崇教寺顔上人 》
- 愚公辙迹开 出自 [宋] 司马光 ·《太行 》
- 後来惭辙迹 出自 [唐] 刘长卿 ·《瓜洲驿奉饯张侍御公拜膳部郎中却复宪台充贺兰大夫留後使之岭南时侍御先在淮南幕府 》