“诗成吟咏许谁听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗成吟咏许谁听”出自哪首诗?
答案: “诗成吟咏许谁听”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵郎中弟见寄 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī chéng yín yǒng xǔ shuí tīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诗成吟咏许谁听”的上一句是什么?
答案:
“诗成吟咏许谁听”的上一句是: 解道因风吹柳絮 , 诗句拼音为: jiě dào yīn fēng chuī liǔ xù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“诗成吟咏许谁听”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“诗成吟咏许谁听”已经是最后一句了。
“诗成吟咏许谁听”全诗
次韵郎中弟见寄 其三 (cì yùn láng zhōng dì jiàn jì qí sān)
凝云飞雪暗乡城,摇想鴒原老弟兄。
解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“诗成吟咏许谁听”繁体原文
次韻郎中弟見寄 其三
凝雲飛雪暗鄉城,搖想鴒原老弟兄。
解道因風吹柳絮,詩成吟咏許誰聽。
“诗成吟咏许谁听”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凝云飞雪暗乡城,摇想鴒原老弟兄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听。
“诗成吟咏许谁听”全诗注音
凝云飞雪暗乡城,摇想鴒原老弟兄。
解道因风吹柳絮,诗成吟咏许谁听。
“诗成吟咏许谁听”全诗翻译
译文:
乡间城市被浓密的云雾和飞舞的雪所遮掩,我思念着远方的故友。
领悟道理就像风吹落柳絮一样自然,但诗篇完成后,又有谁会愿意倾听呢?
全文总结:
诗人心中思念着远方的朋友,而周围的景色被云雾和飞雪所遮掩。他领悟到道理就像风吹落柳絮一样自然,但一旦将诗篇完成,又不知有谁会愿意倾听呢?这或许是对生活中孤独与思考的反思。
“诗成吟咏许谁听”总结赏析
赏析:这首诗是李弥逊创作的,表达了诗人对乡城的思念之情。诗中以冬雪、柳絮等自然景物为背景,通过这些景物表达了诗人内心深处的情感。
首句“凝云飞雪暗乡城”描绘了乡城在冬天的景象,云凝雪飞,城市在暗淡的冬夜中被覆盖,给人以静谧的感觉。接着诗人提到了“摇想鴒原老弟兄”,这里的“鴒原”指的是诗人的故乡,诗人在异乡思念故友,表达了对故乡和旧友的情感。
接下来的“解道因风吹柳絮”中,诗人运用了自然景物的变化来寄托情感,柳絮随风飘舞,象征着诗人内心的思绪不断飘荡。最后一句“诗成吟咏许谁听”表达了诗人的孤独与寂寞,他写下了这首诗却不知有谁会欣赏,暗示了他的心情。
“诗成吟咏许谁听”相关诗句:
- 诗成吟咏许谁听 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵郎中弟见寄 其三 》
- 诗成自吟咏 出自 [宋] 郭印 ·《次韵蒲大受琴中趣二首 其一 》
- 吟咏偶成诗 出自 [唐] 白居易 ·《夏日独直寄萧侍御 》
- 诗成吟咏转凄凉 出自 [宋] 刘跂 ·《繙书见舍弟去年自寿归郓道中诗怅然怀想久不作诗因集句爲答用渭城体可歌也 其六 》
- 偶此诗成更吟咏 出自 [宋] 邹浩 ·《寄上方安老 》
- 诗成吟咏转凄凉 出自 [唐] 杜甫 ·《至後 》
- 诗成吟咏转凄凉 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其九 》
- 吟得诗成寄阿谁 出自 [宋] 杨万里 ·《繙破箧得张钦夫唱和诗 》
- 吟得诗成欲寄谁 出自 [宋] 连文凤 ·《自笑 》
- 新咏许时听 出自 [宋] 喻良能 ·《陈彦山寄示新诗次韵奉酬 》
- 吟咏许寒螿 出自 [宋] 葛立方 ·《送胡汝明待制赴镇桂林 》
- 吟咏许刘叉 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵侍御晚宿三叉口 》
- 爱君吟咏殊堪听 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 幽咏欲谁听 出自 [唐] 韩愈 ·《闲游二首 一 》
- 一时歌咏许谁同 出自 [宋] 林季仲 ·《又用前韵二首 其一 》
- 谁许风流添兴咏 出自 [唐] 韩溉 ·《竹 》
- 吟咏成国俗 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相与断城北桥以留之公不得已乃回城从间道遁去余干主簿翁君画断桥图作诗二十韵寄侍御求和侍御以和篇见示因次韵一首 》
- 吟咏与谁同 出自 [宋] 喻良能 ·《由安仁回宿大木寺 》
- 醉中高咏有谁听 出自 [唐] 张籍 ·《寄和州刘使君 》
- 吟咏新诗句 出自 [唐] 白居易 ·《秋日怀杓直 》