“万事峥嵘不自由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事峥嵘不自由”出自哪首诗?
答案: “万事峥嵘不自由”出自: 宋代 孔武仲的 《经父云自到京止得一书颇懐忧想因寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn shì zhēng róng bù zì yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万事峥嵘不自由”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万事峥嵘不自由”已经是第一句了。
问题3:“万事峥嵘不自由”的下一句是什么?
答案: “万事峥嵘不自由”的下一句是: 年来书信最绸缪 , 诗句拼音为: nián lái shū xìn zuì chóu móu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“万事峥嵘不自由”全诗
经父云自到京止得一书颇懐忧想因寄 (jīng fù yún zì dào jīng zhǐ dé yī shū pō huái yōu xiǎng yīn jì)
万事峥嵘不自由,年来书信最绸缪。
雁飞玉塞无多地,人望神都正倚楼。
祗恐邉风多浩荡,故令音驿每迟留。
何如欵段相随出,乡曲长为马少游。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“万事峥嵘不自由”繁体原文
經父云自到京止得一書頗懐憂想因寄
萬事峥嶸不自由,年來書信最綢繆。
雁飛玉塞無多地,人望神都正倚樓。
祗恐邉風多浩蕩,故令音驛每遲留。
何如欵段相隨出,鄉曲長爲馬少遊。
“万事峥嵘不自由”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
万事峥嵘不自由,年来书信最绸缪。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
雁飞玉塞无多地,人望神都正倚楼。
平仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
祗恐邉风多浩荡,故令音驿每迟留。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
何如欵段相随出,乡曲长为马少游。
“万事峥嵘不自由”全诗注音
万事峥嵘不自由,年来书信最绸缪。
雁飞玉塞无多地,人望神都正倚楼。
祗恐邉风多浩荡,故令音驿每迟留。
何如欵段相随出,乡曲长为马少游。
“万事峥嵘不自由”全诗翻译
译文:
万事峥嵘不自由,年来书信最绸缪。
雁飞玉塞无多地,人望神都正倚楼。
祗恐边风多浩荡,故令音驿每迟留。
何如款段相随出,乡曲长为马少游。
【全诗总结:】
这首古文描述了一位游子在异乡漂泊的心情。他生活在峥嵘多变的时代,感受着无法自由行动的苦闷。多年以来,他的书信往来受到了许多困扰和障碍。雁飞向着辽阔的玉塞地区,使得通信的地理距离更加遥远。在神都的人们俯视楼台,期盼着归乡的游子。然而,边疆的风吹拂得如此汹涌,所以音信传递经常被延迟。作者建议,最好是找到亲近的人一同同行,这样在陌生的乡曲里,马少游也能多些伴侣。
这首诗以精练的文字表达了游子的无奈和思乡之情,描绘了动荡时局和长途旅行的艰辛。同时,它也传递了对归乡团聚的渴望和对故乡亲朋的思念之情。
“万事峥嵘不自由”总结赏析
赏析:
这首诗《经父云自到京止得一书颇懐忧想因寄》是孔武仲的作品,描写了诗人对远离故乡的父亲的忧虑和思念之情。诗人用简洁而深情的语言表达了自己的心境。
首节,诗人抒发了对父亲万事不顺的感叹,用“万事峥嵘不自由”来形容父亲所遭遇的艰难困苦,强调了父亲身处异乡的困境。同时,诗人提到了“年来书信最绸缪”,暗示了父子之间的书信往来,这使得思念之情更加深刻。
第二节,诗人通过描写自然景物,如“雁飞玉塞”和“人望神都”,展现了父亲在京城的寂寥和孤独。这些景物的描绘增强了诗意的氛围,让读者更加能够感同身受。
第三节,诗人表达了对父亲旅途中风险的担忧,使用“邉风多浩荡”来形容外界的险恶环境,暗示着父亲所面临的危险。诗人还提到“音驿每迟留”,强调了书信迟迟未到,增加了诗中的忧虑感。
最后一节,诗人提出了一种解决方案,希望父亲与一位名叫欵段的人一起返回故乡,以减轻父亲的孤独和困苦。这一节展示了诗人对家庭团聚的渴望,表现出亲情之深厚。
“万事峥嵘不自由”相关诗句:
- 万事峥嵘不自由 出自 [宋] 孔武仲 ·《经父云自到京止得一书颇懐忧想因寄 》
- 万事峥嵘入夜思 出自 [宋] 方回 ·《早起 》
- 万事峥嵘皆可齐 出自 [宋] 欧阳修 ·《答圣俞莫饮酒 》
- 万事峥嵘置毫末 出自 [宋] 孔武仲 ·《锺离中散草书帖 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 何由蹑峥嵘 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其八 》
- 老气峥嵘自不平 出自 [宋] 刘过 ·《谒金陵武帅李奭时叩殿帅爲易宪章求书碑 其二 》
- 壮志峥嵘不自神 出自 [宋] 李之仪 ·《和人见寄 》
- 峥嵘今不少自贬 出自 [宋] 牟巘 ·《再和杨求仁何道二山韵 》
- 道由剑岭出峥嵘 出自 [宋] 陈宓 ·《过黄源岭 》
- 万物峥嵘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂言赠罗茂衡 》
- 峥嵘万岩雪 出自 [唐] 李羣玉 ·《湘西寺霁夜 》
- 峥嵘万玉楼 出自 [宋] 张方平 ·《喜雪 》
- 万像里峥嵘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七三 》
- 峥嵘千万虑 出自 [宋] 张耒 ·《和仲车元夜戏述 》
- 峥嵘挽万钧 出自 [宋] 华岳 ·《记梦 》
- 万壑临峥嵘 出自 [宋] 张嵲 ·《上二溪山 》
- 岁事又峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 岁事复峥嵘 出自 [宋] 苏泂 ·《岁杪 》
- 春事峥嵘际 出自 [宋] 赵蕃 ·《送蓝吉州 》