“曾倚沉香作好粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾倚沉香作好粧”出自哪首诗?
答案: “曾倚沉香作好粧”出自: 宋代 李弥逊的 《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng yǐ chén xiāng zuò hǎo zhuāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“曾倚沉香作好粧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曾倚沉香作好粧”已经是第一句了。
问题3:“曾倚沉香作好粧”的下一句是什么?
答案: “曾倚沉香作好粧”的下一句是: 竹篱茅屋肯深藏 , 诗句拼音为: zhú lí máo wū kěn shēn cáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“曾倚沉香作好粧”全诗
再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一 (zài yòng cuì zhōng yùn gè fù mǔ dān méi huā qí yī)
曾倚沉香作好粧,竹篱茅屋肯深藏。
天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳。
投辖尚能来好事,着鞭应恐并余芳。
广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
“曾倚沉香作好粧”繁体原文
再用粹中韻各賦牡丹梅花 其一
曾倚沉香作好粧,竹籬茅屋肯深藏。
天寒翠袖留空谷,歲晚長眉閉上陽。
投轄尚能來好事,着鞭應恐並餘芳。
廣平賦罷詩肩瘦,不爲梅花惱石腸。
“曾倚沉香作好粧”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
曾倚沉香作好粧,竹篱茅屋肯深藏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
投辖尚能来好事,着鞭应恐并余芳。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠。
“曾倚沉香作好粧”全诗注音
曾倚沉香作好粧,竹篱茅屋肯深藏。
天寒翠袖留空谷,岁晚长眉闭上阳。
投辖尚能来好事,着鞭应恐并余芳。
广平赋罢诗肩瘦,不为梅花恼石肠。
“曾倚沉香作好粧”全诗翻译
译文:
曾经依靠沉香做出美丽的妆容,住在竹篱茅屋里,宁愿深居简藏。
寒冷的天气中,她仍然披着翠绿的袖子留在空谷中,到年末时,她长长的眉毛闭着向着太阳坐。
即使担任官职,仍然能够做出善事,但是拿起鞭子却害怕殃及了其他的美好。
广平赋已经写完,诗才令人肃然起敬,但是肩膀却瘦弱了下来,他并不为没能写出梅花的诗而烦恼,只是为了石头的坚硬而感到忧心忡忡。
全文总结:这是一首古文诗歌,描写了一个女子住在简朴的竹篱茅屋中,善良贤淑,却宁愿隐居深藏。她面对寒冷的天气,仍保持着高尚的气质。另一方面,诗中也涵盖了官场的险恶与世态炎凉,以及诗人的内心坚韧与不畏困难的精神。
“曾倚沉香作好粧”总结赏析
这首诗是李弥逊的《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一》,可以分为以下几个
“曾倚沉香作好粧”相关诗句:
- 曾倚沉香作好粧 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用粹中韵各赋牡丹梅花 其一 》
- 强倚春风作杏粧 出自 [宋] 许棐 ·《红梅 》
- 沉香亭北倚阑干 出自 [宋] 李纲 ·《荔枝词集句 》
- 不是沉香倚太真 出自 [宋] 葛立方 ·《避地伤春六绝句 其六 》
- 最好沉黎出麝香 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○○ 》
- 沉香作庭燎 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其六 》
- 薰作九天沉水香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《冥鸿阁即事 其二 》
- 画栋沉沉倚天阙 出自 [宋] 张载 ·《岳阳书事 》
- 画栋沉沉倚天阙 出自 [宋] 杨时 ·《岳阳书事 》
- 曾见玉香球最好 出自 [宋] 黄裳 ·《牡丹 其四 》
- 香好曾歌琥珀闻 出自 [宋] 宋白 ·《牡丹诗十首 其三 》
- 花曾识面香仍好 出自 [宋] 苏轼 ·《惠州近城数小山类蜀道春与进士许毅野步会意处饮之且醉作诗以记适参寥专使欲归使持此以示西湖之上诸友庶使知予未尝一日忘湖山也 》
- 何曾作好官 出自 [宋] 郑起 ·《喜静 》
- 日色何曾作好晴 出自 [宋] 方回 ·《清明昼夜大风 》
- 拥香亭榭绿沉沉 出自 [宋] 张鎡 ·《尤丈京丈和篇沓至四用前韵爲谢 》
- 沉香亭北人沉醉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵吴守四首 其四 》
- 沉沉香壁静涂椒 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 夫人合五首 其一 》
- 落花满院香沉沉 出自 [唐] 不详 ·《唐时有人入观源洞见石室壁间穉川诗 》
- 倚杖沉沉 出自 [宋] 释正觉 ·《从首座画予於松石间求赞 》
- 曾已香山作隐居 出自 [宋] 李昌孺 ·《留题少林寺 其三 》