“疑应爲土风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疑应爲土风”出自哪首诗?
答案: “疑应爲土风”出自: 宋代 李廌的 《和次仲砚诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wén dào duān xī hǎo ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“疑应爲土风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“疑应爲土风”已经是第一句了。
问题3:“疑应爲土风”的下一句是什么?
答案: “疑应爲土风”的下一句是: 疑应为土风 , 诗句拼音为: yí yìng wèi tǔ fēng ,诗句平仄:平平平仄平。
“疑应爲土风”全诗
和次仲砚诗 (hé cì zhòng yàn shī)
闻道端溪好,疑应为土风。
彼人非博识,此语未为公。
野客虽云美,才华恐未同。
濡毫滋墨外,文涣亦徒空。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“疑应爲土风”繁体原文
和次仲硯詩
聞道端溪好,疑應爲土風。
彼人非博識,此語未爲公。
野客雖云美,才華恐未同。
濡毫滋墨外,文渙亦徒空。
“疑应爲土风”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
闻道端溪好,疑应为土风。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
彼人非博识,此语未为公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野客虽云美,才华恐未同。
平平平仄仄,平仄仄平平。
濡毫滋墨外,文涣亦徒空。
“疑应爲土风”全诗注音
闻道端溪好,疑应为土风。
彼人非博识,此语未为公。
野客虽云美,才华恐未同。
濡毫滋墨外,文涣亦徒空。
“疑应爲土风”全诗翻译
译文:
闻说端溪景色优美,我不禁怀疑应该是土地之灵风所倡导的。或许那位传道者并非博学多识,所以此言未能公众所知。虽然野外的客人被誉为美丽,但才华恐怕并不相同。纵然濡湿了毛笔,滋润了墨汁,但文章的表现力却仍是空虚的。
总结:这篇古文描绘了闻到端溪美好风景的感受,并对传道者的言论和野客的才华进行了评价,认为其表现力仍显得空虚。
“疑应爲土风”相关诗句:
- 疑应爲土风 出自 [宋] 李廌 ·《和次仲砚诗 》
- 应爲长安恶风土 出自 [宋] 郑獬 ·《和汪正夫梅 其五 》
- 得病疑风土 出自 [宋] 曾丰 ·《静坐 》
- 又疑土伯夜与风神争 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 疑应爲「桂」字 出自 [唐] 崔融 ·《宝名 》
- 风和土脉应 出自 [宋] 释文珦 ·《田父 》
- 疑应作「张绰」爲是 出自 [唐] 张绰 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 龙晦怀疑应爲「举子」 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗四首 三 》
- 疑原诗应爲杂言体一首 出自 [唐] 武元衡 ·《寒食下第简长安故人 》
- 笑谈疑歪风宫商应 出自 [宋] 曾曦顔 ·《重游临武秀岩 其一 》
- 爲看风土异 出自 [宋] 释文珦 ·《鄞中桃花渡即事 》
- 爲言风土殊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝州 》
- 无爲风土变 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠黄庭筠举进士 》
- 尽爲风消土吃 出自 [唐] 贯休 ·《蒿里 》
- 尽爲风消土吃 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 蒿里 》
- 首爲南州诧风土 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《续蒲涧行 》
- 古爲风土感鱼凫 出自 [宋] 张方平 ·《剑门关 》
- 怀土不爲西风鲈 出自 [宋] 廖行之 ·《送程正翁解官归徽州 》
- (末字疑应爲「锺」字 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 十七 》
- 疑有风雷爲骏奔 出自 [宋] 李吕 ·《宣和殿新竹应制次韵 》