首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 耆英会诗 其二 > 二相谟猷烂史编

“二相谟猷烂史编”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“二相谟猷烂史编”出自哪首诗?

答案:二相谟猷烂史编”出自: 宋代 楚建中 《耆英会诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr xiāng mó yóu làn shǐ biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“二相谟猷烂史编”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“二相谟猷烂史编”已经是第一句了。

问题3:“二相谟猷烂史编”的下一句是什么?

答案:二相谟猷烂史编”的下一句是: 诸公才业过前贤 , 诗句拼音为: zhū gōng cái yè guò qián xián ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“二相谟猷烂史编”全诗

耆英会诗 其二 (qí yīng huì shī qí èr)

朝代:宋    作者: 楚建中

二相谟猷烂史编,诸公才业过前贤。
好图仪像传来世,何事顽疎亦比肩。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

èr xiāng mó yóu làn shǐ biān , zhū gōng cái yè guò qián xián 。
hǎo tú yí xiàng chuán lái shì , hé shì wán shū yì bǐ jiān 。

“二相谟猷烂史编”繁体原文

耆英會詩 其二

二相謨猷爛史編,諸公才業過前賢。
好圖儀像傳來世,何事頑疎亦比肩。

“二相谟猷烂史编”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
二相谟猷烂史编,诸公才业过前贤。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
好图仪像传来世,何事顽疎亦比肩。

“二相谟猷烂史编”全诗注音

èr xiāng mó yóu làn shǐ biān , zhū gōng cái yè guò qián xián 。

二相谟猷烂史编,诸公才业过前贤。

hǎo tú yí xiàng chuán lái shì , hé shì wán shū yì bǐ jiān 。

好图仪像传来世,何事顽疎亦比肩。

“二相谟猷烂史编”全诗翻译

译文:

两位相臣的智谋和政策被广泛记录在烂史编中,众多的公才在才学和事业上都超过了前代贤才。
优美的图谟和伟大的形像传世流传,为什么这些顽疾和愚钝的事物也能与伟人并驾齐驱呢。



总结:


这首诗讴歌了两位相臣的卓越才能和智谋,他们的功绩被载入了烂史编,超越了前代的贤才。诗人同时称赞了优美的图谟和伟大的形像被传世流传。然而,诗人也感慨于有些愚钝和顽疾的事物竟能与这些伟人相提并论,表现出对时代现实的一种思考。整体上,这首诗旨在赞颂英才和卓越智慧,以及对人生和历史的深刻思考。

“二相谟猷烂史编”总结赏析

赏析:这首诗《耆英会诗 其二》以古文体写就,旨在颂扬才学卓越、智慧博学的耆英。诗人楚建中以清晰的文字描绘了耆英们集结相聚,为历史传承不懈努力的情景。诗人用简练的文字展现了耆英的品质,他们的相聚凝聚了过去、现在和未来的才学智慧,象征着博学多才的文人志士们传承了历史智慧,对后人起到了启迪和激励。
标签: 赞颂耆英、咏史

“二相谟猷烂史编”诗句作者楚建中介绍:

楚建中(一○一○~一○九○),字正叔,洛阳(今属河南)人。第进士,知荥河县。历夔路、淮南,京西转运使,进度支副使。神宗熙宁三年(一○七○),知沧州(《续资治通监长编》卷二一五)。五年,爲天章阁待制、陕西都转运使、知庆州(同上书卷二二九)。元丰五年(一○八二)参舆洛阳耆英会。八年,以正议大夫致仕(同上书卷三六○)。哲宗元佑五年卒(同上书卷四四八),年八十一。《宋史》卷三三一有传。今录诗二首。更多...

“二相谟猷烂史编”相关诗句: