“二相谟猷烂史编”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二相谟猷烂史编”出自哪首诗?
答案: “二相谟猷烂史编”出自: 宋代 楚建中的 《耆英会诗 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr xiāng mó yóu làn shǐ biān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二相谟猷烂史编”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二相谟猷烂史编”已经是第一句了。
问题3:“二相谟猷烂史编”的下一句是什么?
答案: “二相谟猷烂史编”的下一句是: 诸公才业过前贤 , 诗句拼音为: zhū gōng cái yè guò qián xián ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“二相谟猷烂史编”全诗
耆英会诗 其二 (qí yīng huì shī qí èr)
二相谟猷烂史编,诸公才业过前贤。
好图仪像传来世,何事顽疎亦比肩。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“二相谟猷烂史编”繁体原文
耆英會詩 其二
二相謨猷爛史編,諸公才業過前賢。
好圖儀像傳來世,何事頑疎亦比肩。
“二相谟猷烂史编”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
二相谟猷烂史编,诸公才业过前贤。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
好图仪像传来世,何事顽疎亦比肩。
“二相谟猷烂史编”全诗注音
二相谟猷烂史编,诸公才业过前贤。
好图仪像传来世,何事顽疎亦比肩。
“二相谟猷烂史编”全诗翻译
译文:
两位相臣的智谋和政策被广泛记录在烂史编中,众多的公才在才学和事业上都超过了前代贤才。
优美的图谟和伟大的形像传世流传,为什么这些顽疾和愚钝的事物也能与伟人并驾齐驱呢。
总结:
这首诗讴歌了两位相臣的卓越才能和智谋,他们的功绩被载入了烂史编,超越了前代的贤才。诗人同时称赞了优美的图谟和伟大的形像被传世流传。然而,诗人也感慨于有些愚钝和顽疾的事物竟能与这些伟人相提并论,表现出对时代现实的一种思考。整体上,这首诗旨在赞颂英才和卓越智慧,以及对人生和历史的深刻思考。
“二相谟猷烂史编”总结赏析
赏析:这首诗《耆英会诗 其二》以古文体写就,旨在颂扬才学卓越、智慧博学的耆英。诗人楚建中以清晰的文字描绘了耆英们集结相聚,为历史传承不懈努力的情景。诗人用简练的文字展现了耆英的品质,他们的相聚凝聚了过去、现在和未来的才学智慧,象征着博学多才的文人志士们传承了历史智慧,对后人起到了启迪和激励。
标签: 赞颂耆英、咏史
“二相谟猷烂史编”相关诗句:
- 二相谟猷烂史编 出自 [宋] 楚建中 ·《耆英会诗 其二 》
- 烂然国史着猷爲 出自 [宋] 陈居仁 ·《登庞公读书堂 》
- 显谟相继缮徽猷 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五○ 》
- 史编断烂杂虫鼠 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答席蕃秀才论春秋 》
- 谟猷本一心 出自 [唐] 裴度 ·《奉酬中书相公至日圆丘摄事合於中书後阁宿斋移止於集贤院叙怀见寄之作 》
- 谟猷未及展 出自 [宋] 韩维 ·《中书傅钦之侍郎挽词三首 其三 》
- 夔龙奉谟猷 出自 [唐] 李羣玉 ·《将之京国赠薛员外 》
- 谟猷密勿进 出自 [唐] 元稹 ·《寄隐客 》
- 嘉猷俨典谟 出自 [宋] 韩维 ·《邓圣求挽诗二首 其一 》
- 国仰谟猷在 出自 [宋] 韩维 ·《仆射高文庄公挽辞三首 其一 》
- 遗编烂烂星斗垂 出自 [宋] 周麟之 ·《答宋子闲 》
- 苏史相望二百年 出自 [宋] 陆文圭 ·《史药房寿与东坡同日 》
- 抚编屡叹才谟远 出自 [宋] 苏籀 ·《读范龙阁五丈奏议三绝 其一 》
- 惇史记訏谟 出自 [宋] 刘敞 ·《闻舅氏以秘书监致政谨献拙诗爲贺 》
- 谋谟国史传 出自 [宋] 苏籀 ·《过故丞相吕汲公坟刹二首 其二 》
- 皇猷焕简编 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其一 》
- 青编蔼帝猷 出自 [宋] 李复 ·《太学试驾幸後苑观谷 》
- 册写鸿猷金焕烂 出自 [宋] 刘才邵 ·《慈宁寿庆曲 》
- 嘉猷信史知 出自 [宋] 苏辙 ·《惠穆吕公挽词二首 其二 》
- 令猷光史策 出自 [宋] 赵世长 ·《送张无梦归天台 》