“残花满地无行迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“残花满地无行迹”出自哪首诗?
答案: “残花满地无行迹”出自: 宋代 郭祥正的 《访隐者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán huā mǎn dì wú xíng jì ,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题2:“残花满地无行迹”的上一句是什么?
答案:
“残花满地无行迹”的上一句是: 山翁酒熟不出门 , 诗句拼音为: shān wēng jiǔ shú bù chū mén
,诗句平仄: 平平仄仄平○仄 。
问题3:“残花满地无行迹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“残花满地无行迹”已经是最后一句了。
“残花满地无行迹”全诗
访隐者 (fǎng yǐn zhě)
一径沿崖踏苍壁,半坞寒云抱泉石。
山翁酒熟不出门,残花满地无行迹。
仄仄平平仄○仄,仄平平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平○仄。
“残花满地无行迹”繁体原文
訪隱者
一徑沿崖踏蒼壁,半塢寒雲抱泉石。
山翁酒熟不出門,殘花滿地無行跡。
“残花满地无行迹”韵律对照
仄仄平平仄○仄,仄平平平仄平仄。
一径沿崖踏苍壁,半坞寒云抱泉石。
平平仄仄仄仄平,平平仄仄平○仄。
山翁酒熟不出门,残花满地无行迹。
“残花满地无行迹”全诗注音
一径沿崖踏苍壁,半坞寒云抱泉石。
山翁酒熟不出门,残花满地无行迹。
“残花满地无行迹”全诗翻译
译文:
一路沿着悬崖踏着苍茫的石壁,来到了半坞之处,寒云环抱着泉水和石头。山中老翁的酒已经醇熟,他却不愿出门,残花满地,却没有留下行迹。
总结:
这是一幅描绘山中景色和山中老翁生活的古文。翻译展现了山中的奇特景观,同时描述了山中老翁酿制的美酒和他隐居山中的生活态度。整篇古文透露出深山中宁静和与世无争的氛围。
“残花满地无行迹”相关诗句:
- 残花满地无行迹 出自 [宋] 郭祥正 ·《访隐者 》
- 残花满地无人扫 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《用翁雪舟送春韵三首 其三 》
- 残花满地无余萼 出自 [宋] 陆游 ·《春日杂赋五首 其一 》
- 杨花满行迹 出自 [宋] 曹勋 ·《望行人 》
- 花残渺无迹 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈亦韩 》
- 踏落残花满地红 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 三十一 》
- 风甃残花满地红 出自 [宋] 宋伯仁 ·《晚春二首 其一 》
- 残花满地偏饶笑 出自 [宋] 韩淲 ·《清明 其一 》
- 狼藉残花满地红 出自 [宋] 陆游 ·《春雨三首 其一 》
- 金凤花[残]满地红 出自 [唐] 冯延巳 ·《南乡子 二 》
- 清阴满地无人迹 出自 [宋] 黄庚 ·《通玄观 》
- 春去残花已无迹 出自 [宋] 吴则礼 ·《简航禅师 》
- 残红满地无人扫 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其七二 》
- 满山秋草无行迹 出自 [宋] 苏轼 ·《仙都山鹿 》
- 莓苔满院无行迹 出自 [宋] 邢居实 ·《明妃引 》
- 但知绝迹无行地 出自 [宋] 林希逸 ·《列子口义成 》
- 烛龙此地无行迹 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐山三峡石桥行 》
- 烛龙此地无行迹 出自 [宋] 陈舜俞 ·《三峡桥 》
- 残花落地无人拾 出自 [宋] 释慧懃 ·《偈六首 其四 》
- 无生花满地 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其三○ 》