“林曝晴曦燥欲然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“林曝晴曦燥欲然”出自哪首诗？
答案： “林曝晴曦燥欲然”出自： 宋代 强至的 《和登金铜门》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lín pù qíng xī zào yù rán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“林曝晴曦燥欲然”的上一句是什么？
答案：
“林曝晴曦燥欲然”的上一句是： 草涵宿雨浓如染 , 诗句拼音为： cǎo hán sù yǔ nóng rú rǎn
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“林曝晴曦燥欲然”的下一句是什么？
答案： “林曝晴曦燥欲然”的下一句是： 早晚定归黄合去 , 诗句拼音为： zǎo wǎn dìng guī huáng hé qù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“林曝晴曦燥欲然”全诗
和登金铜门 (hé dēng jīn tóng mén)
高门缔构自何年，朱栱金铺丽目前。
楼上台光临暇日，座间凉气失炎天。
草涵宿雨浓如染，林曝晴曦燥欲然。
早晚定归黄合去，剩移夏榻就风眠。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“林曝晴曦燥欲然”繁体原文
和登金銅門
高門締構自何年，朱栱金鋪麗目前。
樓上台光臨暇日，座間凉氣失炎天。
草涵宿雨濃如染，林曝晴曦燥欲然。
早晚定歸黄閤去，剩移夏榻就風眠。
“林曝晴曦燥欲然”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
高门缔构自何年，朱栱金铺丽目前。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
楼上台光临暇日，座间凉气失炎天。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
草涵宿雨浓如染，林曝晴曦燥欲然。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
早晚定归黄合去，剩移夏榻就风眠。
“林曝晴曦燥欲然”全诗注音
高门缔构自何年，朱栱金铺丽目前。
楼上台光临暇日，座间凉气失炎天。
草涵宿雨浓如染，林曝晴曦燥欲然。
早晚定归黄合去，剩移夏榻就风眠。
“林曝晴曦燥欲然”全诗翻译
译文：
高门是从什么时候开始建造的，如今朱栏金铺炫丽。
楼上台在空闲的日子里来访，座间的凉气在炎热的天气中消失。
草木沾着宿雨色彩浓郁如染，林间暴露着晴日的热气，干燥欲然。
早晚定要回归黄合的家乡，只剩下在夏季的床榻上倚风而眠。
全文
总结：
这篇古文描写了高门的建筑美景，楼台之间的宴会氛围，以及草木受雨滋润和林间的炎热景象。文章最后强调主人应早晚回到故乡黄合，其余时间可以在夏季的床榻上静心休憩。
“林曝晴曦燥欲然”相关诗句：
- 林曝晴曦燥欲然 出自 [宋] 强至 ·《和登金铜门 》
- 茅檐曝晴曦 出自 [宋] 韩淲 ·《十月旦日过云林 》
- 茅屋曝晴曦 出自 [宋] 于石 ·《丁亥冬大雪 》
- 炎曦曝肌肤 出自 [唐] 僧皎然 ·《杂曲歌辞 苦热行 》
- 偻坐前檐曝午曦 出自 [宋] 项安世 ·《炙背 》
- 饱食南荣曝昼曦 出自 [宋] 宋祁 ·《招希元奕 》
- 汤沐风曦曝煖檐 出自 [宋] 释居简 ·《从闻从思沐发 》
- 曝背晴檐 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七三 》
- 古屋架晴燥 出自 [宋] 王令 ·《游江阴寿寜寺 》
- 开门曝晴暖 出自 [宋] 李复 ·《负暄 》
- 曝晴复戏雨 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 东湖 》
- 得似曝晴檐 出自 [宋] 刘克庄 ·《追用南塘韵题尹刚中潜斋 》
- 茅檐曝晴晖 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四○ 》
- 岸巾曝晴檐 出自 [宋] 于石 ·《访叶灵渊 》
- 伛偻曝晴暾 出自 [宋] 张伯玉 ·《蓬莱阁闲望写怀 》
- 出曝晓正晴 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 天晴龟曝背 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄怀大声兄弟叔文老丈兼属三王叔侄二首 其一 》
- 池晴龟出曝 出自 [唐] 司空曙 ·《过庆宝寺 》
- 水边林下偶然晴 出自 [宋] 韩淲 ·《溪上行至傅庵蹊间崩石险涩几踣 》
- 风引髙炬烧晴燥 出自 [宋] 王令 ·《东园赠周翊 》