首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八 > 但遣有年供脱粟

“但遣有年供脱粟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“但遣有年供脱粟”出自哪首诗？

答案： “但遣有年供脱粟”出自： 宋代 王安中的 《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dàn qiǎn yǒu nián gòng tuō sù ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。

问题2：“但遣有年供脱粟”的上一句是什么？

答案： “但遣有年供脱粟”的上一句是： 更卜幽居学仲长 , 诗句拼音为： gèng bǔ yōu jū xué zhòng cháng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄仄 。

问题3：“但遣有年供脱粟”的下一句是什么？

答案： “但遣有年供脱粟”的下一句是： 白头终不愿膏粱 , 诗句拼音为： bái tóu zhōng bù yuàn gāo liáng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“但遣有年供脱粟”全诗

保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八 (bǎo sāi jiào shòu tóng nián dīng zhòng qín guǎng jì shì hé shǎo yì shí shī mǒu zhé jì zhī gèng bù lǐ péng yì wú fù cì dì qí bā)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

眼看玉食祸无乡，更卜幽居学仲长。
但遣有年供脱粟，白头终不愿膏粱。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

yǎn kàn yù shí huò wú xiāng ， gèng bǔ yōu jū xué zhòng cháng 。
dàn qiǎn yǒu nián gòng tuō sù ， bái tóu zhōng bù yuàn gāo liáng 。

“但遣有年供脱粟”繁体原文

保塞教授同年丁仲勤廣寄示和少逸十詩某輒寄之更不理彭意無復次第 其八

眼看玉食禍無鄉，更卜幽居學仲長。
但遣有年供脱粟，白頭終不願膏粱。

“但遣有年供脱粟”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
眼看玉食祸无乡，更卜幽居学仲长。

仄仄仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
但遣有年供脱粟，白头终不愿膏粱。

“但遣有年供脱粟”全诗注音

yǎn kàn yù shí huò wú xiāng ， gèng bǔ yōu jū xué zhòng cháng 。

眼看玉食祸无乡，更卜幽居学仲长。

dàn qiǎn yǒu nián gòng tuō sù ， bái tóu zhōng bù yuàn gāo liáng 。

但遣有年供脱粟，白头终不愿膏粱。

“但遣有年供脱粟”全诗翻译

译文：
眼前看到国家遭受战乱，社稷危在旦夕，于是决定离开家乡，去寻求更为幽静的居所，专心学习仲长（孔子的名字之一）。
然而，虽然已经有好几年的时间供奉粮食作为贡品，但是即便到老白头，仍然不愿意享受美味佳肴。
总结：这段古文描述了主人公眼见国家陷入战乱，决定离开家乡，寻求幽静的居所，专心学习。尽管已经有好几年的时间供奉贡品，但他依然保持清贫，终老之时也不愿享受美味佳肴。这表现出主人公的忧国忧民之心和对学问的追求。

“但遣有年供脱粟”总结赏析

赏析：这首诗是王安中创作的一首七言绝句，题目虽然很长，但实际上表达了作者的一种清贫之志和对高尚品德的赞颂。
诗中作者以自己的亲身经历，表达了一种淡泊名利、宁静修身的心境。首两句"眼看玉食祸无乡，更卜幽居学仲长"表现了作者身处困境，面对物质的缺乏，却仍然坚持选择了幽居修学，这种坚韧的品格让人钦佩。
接下来两句"但遣有年供脱粟，白头终不愿膏粱"则强调了作者的志向和信仰。他甘愿过着朴素的生活，不追求富贵和享受，只愿意供养自己所需的粮食，白头仍然不愿意享受奢侈的美食。
整首诗强调了修身养性、追求高尚品德的主题，反映了王安中对清贫朴素生活的向往和对学术的热爱。

“但遣有年供脱粟”诗句作者王安中介绍：

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连贬随州、象州安置。高宗即位，内徙道州，寻放自便。绍兴四年卒（《建炎以来系年要录》卷七五），年五十九。有《初寮集》七十六卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。　王安中诗，以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本，校以清乾隆翰林院抄本（简称抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗，编爲第三卷。更多...

“但遣有年供脱粟”相关诗句：

“但遣有年供脱粟”每个字的意思：

包含“但遣有年供脱粟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂