“登临第一筹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“登临第一筹”出自哪首诗？
答案： “登临第一筹”出自： 宋代 戴复古的 《诸侄孙登白峰观海上一景》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dēng lín dì yī chóu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“登临第一筹”的上一句是什么？
答案：
“登临第一筹”的上一句是： 开辟几百载 , 诗句拼音为： kāi pì jǐ bǎi zǎi
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“登临第一筹”的下一句是什么？
答案： “登临第一筹”的下一句是： 诸郎莫高兴 , 诗句拼音为： zhū láng mò gāo xìng ，诗句平仄：平平仄平仄。
“登临第一筹”全诗
诸侄孙登白峰观海上一景 (zhū zhí sūn dēng bái fēng guān hǎi shàng yī jǐng)
自有此山在，无人作此游。
气吞云海浪，笑撼玉峰秋。
开辟几百载，登临第一筹。
诸郎莫高兴，刻石记风流。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“登临第一筹”繁体原文
諸姪孫登白峰觀海上一景
自有此山在，無人作此遊。
氣吞雲海浪，笑撼玉峰秋。
開闢幾百載，登臨第一籌。
諸郎莫高興，刻石記風流。
“登临第一筹”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
自有此山在，无人作此游。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
气吞云海浪，笑撼玉峰秋。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
开辟几百载，登临第一筹。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
诸郎莫高兴，刻石记风流。
“登临第一筹”全诗注音
自有此山在，无人作此游。
气吞云海浪，笑撼玉峰秋。
开辟几百载，登临第一筹。
诸郎莫高兴，刻石记风流。
“登临第一筹”全诗翻译
译文：
这里有座山在，却无人前来游玩。山气吞吐如波浪云海，笑傲着秋日中的玉峰。历经几百载的开拓，它成为登临的首选。各位士子莫要高兴，我要刻石记录这峰峦的风采。全诗描绘了一座高峻山峰的壮丽景象，以及登临者的豪情壮志。
“登临第一筹”相关诗句：
- 登临第一筹 出自 [宋] 戴复古 ·《诸侄孙登白峰观海上一景 》
- 拈取第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿程宰 其一 》
- 输君第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽俞景梁 》
- 还我第一筹来 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其七八 》
- 良筹第一在乘时 出自 [唐] 徐夤 ·《偶书 》
- 长占春风第一筹 出自 [宋] 杨公远 ·《初度寓郡 》
- 对御难争第一筹 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 十五 》
- 先赏输渠第一筹 出自 [宋] 张鎡 ·《新种 》
- 当日君输第一筹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《乌江项羽庙 》
- 风月输他第一筹 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 独占东风第一筹 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏梅 其一 》
- 此是边筹居第一 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵各赋三解 其五 》
- 御棒先过第一筹 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其五○ 》
- 惟喜先赢第一筹 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七四 》
- 探得行春第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《正月三日同莫干祝法游东西园 》
- 世上元无第一筹 出自 [宋] 陆游 ·《孤坐无聊每思江湖之适 》
- 幕府筹功居第一 出自 [宋] 吴申甫 ·《寿主簿 》
- 争得楼前第一筹 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其三一 》
- 相风使帆第一筹 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 瞿老还输第一筹 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其六 》