“鶑花无恙否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鶑花无恙否”出自哪首诗?
答案: “鶑花无恙否”出自: 宋代 杨万里的 《寄奉新锺宰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yīng huā wú yàng fǒu ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“鶑花无恙否”的上一句是什么?
答案:
“鶑花无恙否”的上一句是: 欣逢诗主人 , 诗句拼音为: xīn féng shī zhǔ rén
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“鶑花无恙否”的下一句是什么?
答案: “鶑花无恙否”的下一句是: 风月一番新 , 诗句拼音为: fēng yuè yī fān xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“鶑花无恙否”全诗
寄奉新锺宰 (jì fèng xīn zhōng zǎi)
传语清心阁,欣逢诗主人。
鶑花无恙否,风月一番新。
旧日行吟处,今来迹已陈。
应怜杨县尹,须鬓两如银。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“鶑花无恙否”繁体原文
寄奉新鍾宰
傳語清心閣,欣逢詩主人。
鶑花無恙否,風月一番新。
舊日行吟處,今來跡已陳。
應憐楊縣尹,鬚鬢兩如銀。
“鶑花无恙否”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
传语清心阁,欣逢诗主人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
鶑花无恙否,风月一番新。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧日行吟处,今来迹已陈。
平平平仄仄,平仄仄平平。
应怜杨县尹,须鬓两如银。
“鶑花无恙否”全诗注音
传语清心阁,欣逢诗主人。
鶑花无恙否,风月一番新。
旧日行吟处,今来迹已陈。
应怜杨县尹,须鬓两如银。
“鶑花无恙否”全诗翻译
译文:
传说清心阁,欣喜地遇到了诗的主人。
鶑花是否依然无恙,风月却是一番新景。
昔日行吟之处,如今来到已经痕迹斑驳。
应当怜惜杨县尹,他的须发已经如同银丝般华贵。
总结:
诗人来到传说中的清心阁,欣喜地遇到了清心阁的主人,共赏鶑花是否依然繁盛,欣赏了新的风景。回顾过去的行吟之处,现在已经留下了痕迹。诗人称赞了杨县尹的高贵形象,须发如同银丝。全诗以描写诗人的旅行和感受为主要内容,表达了对美好事物的欣赏和对过去岁月的回忆。
“鶑花无恙否”相关诗句:
- 鶑花无恙否 出自 [宋] 杨万里 ·《寄奉新锺宰 》
- 花台无恙否 出自 [宋] 戴表元 ·《杜子问赴建康南轩祠长 》
- 问花无恙否 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後即事 》
- 溪头梅花无恙否 出自 [宋] 赵文 ·《枕上闻大风 》
- 国香无恙否 出自 [宋] 朱翌 ·《丙辰人日雨雪 》
- 故园无恙否 出自 [宋] 周文璞 ·《雨 》
- 金乌无恙否 出自 [宋] 王炎 ·《久雨而雪 》
- 胡床无恙否 出自 [宋] 林希逸 ·《月静庾公楼 》
- 不知无恙否 出自 [宋] 徐积 ·《寄蔡子骧 》
- 松楸无恙否 出自 [宋] 王炎 ·《炎十世先陇在婺源不归拜扫者九年清明有感遂成小诗 》
- 鄙文无恙否 出自 [宋] 毛滂 ·《去国呈蔡元度 》
- 岭梅无恙否 出自 [宋] 宋伯仁 ·《再会夏石芝 》
- 问君无恙否 出自 [宋] 廖行之 ·《挽刘监庙 》
- 敬亭无恙否 出自 [宋] 程珌 ·《挽吴郎中 》
- 城南老树无恙否 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答邓宰兼简华容孟宰 》
- 故里诸孙无恙否 出自 [宋] 陆文圭 ·《送刘侯之官吉州 》
- 道远家人无恙否 出自 [宋] 刘克庄 ·《久不得池阳书 》
- 不识年来无恙否 出自 [宋] 李龙高 ·《成都 》
- 别後疎枝无恙否 出自 [宋] 王炎 ·《郊外见梅再用前韵三首 其三 》
- 隔壁惠连无恙否 出自 [宋] 王十朋 ·《怀姜渭叟兼简谢守中用前韵 》