“只今时势定如何”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今时势定如何”出自哪首诗?
答案: “只今时势定如何”出自: 宋代 赵蕃的 《次韵孙温叟问讯之韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jīn shí shì dìng rú hé ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“只今时势定如何”的上一句是什么?
答案:
“只今时势定如何”的上一句是: 拊髀尝闻问牧颇 , 诗句拼音为:fǔ bì cháng wén wèn mù pō
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“只今时势定如何”的下一句是什么?
答案: “只今时势定如何”的下一句是: 要知绝恶思除本 , 诗句拼音为: yào zhī jué è sī chú běn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“只今时势定如何”全诗
次韵孙温叟问讯之韵 (cì yùn sūn wēn sǒu wèn xùn zhī yùn)
拊髀尝闻问牧颇,只今时势定如何。
要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
“只今时势定如何”繁体原文
次韻孫溫叟問訊之韻
拊髀嘗聞問牧頗,祇今時勢定如何。
要知絕惡思除本,莫爲輕降信倒戈。
幕府似公猶不用,官曹如我政宜訶。
兵傳家法檄愈疾,不但有詩皆可歌。
“只今时势定如何”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
拊髀尝闻问牧颇,只今时势定如何。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。
要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
平平平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。
“只今时势定如何”全诗注音
拊髀尝闻问牧颇,只今时势定如何。
要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。
“只今时势定如何”全诗翻译
译文:
拊髀尝闻问牧颇,只今时势定如何。
要知绝恶思除本,莫为轻降信倒戈。
幕府似公犹不用,官曹如我政宜诃。
兵传家法檄愈疾,不但有诗皆可歌。
总结:
诗中谈论时局,询问牧颇的看法。强调要去除邪恶思想,不要轻易改变信仰。指责幕府不如公正,政府官员也需要批评。兵书家法传达愈加迅猛,每一首诗都值得赞颂。
“只今时势定如何”相关诗句:
- 只今时势定如何 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵孙温叟问讯之韵 》
- 只今定何间 出自 [宋] 张九成 ·《和施彦执怀姚进道叶先觉韵 》
- 厥今事势将何如 出自 [宋] 魏了翁 ·《梁运判生日 》
- 只看尺许定何如 出自 [宋] 朱松 ·《示谢彦翔 其一 》
- 今日定如何 出自 [宋] 姜特立 ·《嘉泰壬戌归省坟墓感仲叔旧所惠诗及延庆堂梦二首 其二 》
- 今日定何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《送江宪移京西漕 》
- 今夜定如何 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 五 》
- 只如行说不到时如何 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一三 》
- 今年春计定何如 出自 [宋] 陈造 ·《净居劝农三首 其二 》
- 相瞻今夕定何如 出自 [宋] 曾几 ·《八月十五夜月二首 其一 》
- 不知今夕定如何 出自 [宋] 周紫芝 ·《九月望日月色如昼 》
- 英灵今此定何如 出自 [宋] 度正 ·《题锦屏山 》
- 梦魂今夜定何如 出自 [宋] 陈傅良 ·《送孙謇卿赴寿昌主簿 》
- 山中今我定何如 出自 [宋] 方岳 ·《山行漫兴 》
- 只如世尊便下座时如何 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其六 》
- 只今几何时 出自 [宋] 周紫芝 ·《送元寿归华亭 》
- 如今只是暂时闲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《尉迟郎中见示自南迁牵复却至洛城东旧居之作因以和之 》
- 如今只是旧时底 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一三一 》
- 只今时节当如此 出自 [宋] 熊禾 ·《勉无咎 其二 》
- 只在如今一饷时 出自 [宋] 释继成 ·《偈七首 其三 》