“季子顦顇时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“季子顦顇时”出自哪首诗?
答案: “季子顦顇时”出自: 唐代 白居易的 《读史五首 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì zǐ qiáo cuì shí ,诗句平仄: 。
问题2:“季子顦顇时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“季子顦顇时”已经是第一句了。
问题3:“季子顦顇时”的下一句是什么?
答案: “季子顦顇时”的下一句是: 妇见不下机 , 诗句拼音为: fù jiàn bù xià jī ,诗句平仄:仄平。
“季子顦顇时”全诗
读史五首 五 (dú shǐ wǔ shǒu wǔ)
季子顦顇时,妇见不下机。
买臣负薪日,妻亦弃如遗。
一朝黄金多,佩印衣锦归。
去妻不敢视,妇嫂强依依。
富贵家人重,贫贱妻子欺。
奈何贫富间,可移亲爱志。
遂使中人心,汲汲求富贵。
又令下人力,各竞锥刀利。
随分归舍来,一取妻孥意。
仄仄?仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,○仄仄○○。
仄平平平平,仄仄○仄平。
仄○仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平○,平仄○仄平。
仄平平仄○,仄平○仄仄。
仄仄○平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
平○平仄平,仄仄○平仄。
“季子顦顇时”繁体原文
讀史五首 五
季子顦顇時,婦見不下機。
買臣負薪日,妻亦棄如遺。
一朝黃金多,佩印衣錦歸。
去妻不敢視,婦嫂強依依。
富貴家人重,貧賤妻子欺。
奈何貧富間,可移親愛志。
遂使中人心,汲汲求富貴。
又令下人力,各競錐刀利。
隨分歸舍來,一取妻孥意。
“季子顦顇时”韵律对照
仄仄?仄平,仄仄仄仄平。
季子顦顇时,妇见不下机。
仄平仄平仄,○仄仄○○。
买臣负薪日,妻亦弃如遗。
仄平平平平,仄仄○仄平。
一朝黄金多,佩印衣锦归。
仄○仄仄仄,仄仄平平平。
去妻不敢视,妇嫂强依依。
仄仄平平○,平仄○仄平。
富贵家人重,贫贱妻子欺。
仄平平仄○,仄平○仄仄。
奈何贫富间,可移亲爱志。
仄仄○平平,仄仄平仄仄。
遂使中人心,汲汲求富贵。
仄仄仄平仄,仄仄平平仄。
又令下人力,各竞锥刀利。
平○平仄平,仄仄○平仄。
随分归舍来,一取妻孥意。
“季子顦顇时”全诗注音
季子顦顇时,妇见不下机。
买臣负薪日,妻亦弃如遗。
一朝黄金多,佩印衣锦归。
去妻不敢视,妇嫂强依依。
富贵家人重,贫贱妻子欺。
奈何贫富间,可移亲爱志。
遂使中人心,汲汲求富贵。
又令下人力,各竞锥刀利。
随分归舍来,一取妻孥意。
“季子顦顇时”全诗翻译
译文:
季子愁苦的时候,妻子见他无法安心下机(指织布)。
买臣背负着薪柴的日子,妻子也像丢弃物品一样抛弃他。
有一天突然得到了大量黄金,佩戴印章,衣着锦绣地回家了。
离开妻子,不敢正眼看她,而妇嫂却强行依依不舍。
富贵起来后,家人们就看重起来,而贫贱的妻子则受到欺凌。
怎么办呢?在贫富之间,无法迁移亲情和爱情的志向。
于是,他让家中的中人们都追求富贵,争相追逐利益。
还让家中的仆人们用尽力气,互相竞争,谋求私利。
随着各自命运的不同归来,只是为了博取妻子和孩子的欢心。
这首诗描述了季子从贫困到富有的过程,以及这个过程中他与妻子之间的变化。在贫困时,妻子对他不予以关心,甚至抛弃他。而当他获得财富后,妻子和妇嫂却强行依依不舍。富贵之后,季子受到家人的尊重,而妻子却受到欺负。作者通过这首诗反映了贫富之间的差别以及人们对财富的追逐和背离亲情的现象。
“季子顦顇时”相关诗句:
- 季子顦顇时 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 五 》
- 顦顇几时回 出自 [唐] 李白 ·《赠别郑判官 》
- 我时顦顇在书阁 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 不禁顦顇夕阳时 出自 [宋] 张伯玉 ·《题新定郡斋寄孝叔二首 》
- 顦顇通江司马时 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮寄微之三首 三 》
- 顦顇 出自 [唐] 冯延巳 ·《南乡子 二 》
- 顦顇湓江壖 出自 [唐] 白居易 ·《送毛仙翁 》
- 岂不畏顦顇 出自 [唐] 韩愈 ·《送刘师服 》
- 平原独顦顇 出自 [唐] 杜甫 ·《又上後园山脚 》
- 顦顇至於此 出自 [宋] 俞德邻 ·《送丹山林秀才 》
- 顦顇堕霜雪 出自 [宋] 苏舜元 ·《悲二子联句 》
- 自照顦顇容 出自 [唐] 白居易 ·《感镜 》
- 汝色何顦顇 出自 [宋] 高斯得 ·《生日自嘲 》
- 顦顇衣宽日 出自 [唐] 李愿 ·《思妇 》
- 顦顇种瓜翁 出自 [宋] 刘仕龙 ·《知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感 》
- 三湘顦顇颜 出自 [唐] 宋之问 ·《晚泊湘江 》
- 顦顇忽乃尔 出自 [宋] 方回 ·《夫容 》
- 顦顇在书窗 出自 [唐] 柳中庸 ·《春思赠人 》
- 顦顇一何早 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其二 》
- 顦顇苦霜凋 出自 [宋] 孔平仲 ·《大暑 》