“岂不畏顦顇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岂不畏顦顇”出自哪首诗?

答案:岂不畏顦顇”出自: 唐代 韩愈 《送刘师服》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ bù wèi qiáo cuì ,诗句平仄:

问题2:“岂不畏顦顇”的上一句是什么?

答案:岂不畏顦顇”的上一句是: 贵者恒难售 , 诗句拼音为: guì zhě héng nán shòu ,诗句平仄:

问题3:“岂不畏顦顇”的下一句是什么?

答案:岂不畏顦顇”的下一句是: 为功忌中休 , 诗句拼音为: wèi gōng jì zhōng xiū ,诗句平仄:

“岂不畏顦顇”全诗

送刘师服 (sòng liú shī fú)

朝代:唐    作者: 韩愈

夏半阴气始,淅然云景秋。
蝉声入客耳,惊起不可留。
草草具盘馔,不待酒献酬。
士生为名累,有似鱼中鈎。
齎材入市卖,贵者恒难售。
岂不畏顦顇,为功忌中休。
勉哉耘其业,以待岁晚收。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄○。
仄仄仄平仄,仄仄仄○平。
仄平平平仄,仄仄平○平。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄仄仄?仄,平平仄○平。
仄平平○仄,仄仄仄仄○。

xià bàn yīn qì shǐ , xī rán yún jǐng qiū 。
chán shēng rù kè ěr , jīng qǐ bù kě liú 。
cǎo cǎo jù pán zhuàn , bù dài jiǔ xiàn chóu 。
shì shēng wèi míng lèi , yǒu sì yú zhōng gōu 。
jī cái rù shì mài , guì zhě héng nán shòu 。
qǐ bù wèi qiáo cuì , wèi gōng jì zhōng xiū 。
miǎn zāi yún qí yè , yǐ dài suì wǎn shōu 。

“岂不畏顦顇”繁体原文

送劉師服

夏半陰氣始,淅然雲景秋。
蟬聲入客耳,驚起不可留。
草草具盤饌,不待酒獻酬。
士生爲名累,有似魚中鈎。
齎材入市賣,貴者恒難售。
豈不畏顦顇,爲功忌中休。
勉哉耘其業,以待歲晚收。

“岂不畏顦顇”韵律对照

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
夏半阴气始,淅然云景秋。

平平仄仄仄,平仄仄仄○。
蝉声入客耳,惊起不可留。

仄仄仄平仄,仄仄仄○平。
草草具盘馔,不待酒献酬。

仄平平平仄,仄仄平○平。
士生为名累,有似鱼中鈎。

平平仄仄仄,仄仄平○仄。
齎材入市卖,贵者恒难售。

仄仄仄?仄,平平仄○平。
岂不畏顦顇,为功忌中休。

仄平平○仄,仄仄仄仄○。
勉哉耘其业,以待岁晚收。

“岂不畏顦顇”全诗注音

xià bàn yīn qì shǐ , xī rán yún jǐng qiū 。

夏半阴气始,淅然云景秋。

chán shēng rù kè ěr , jīng qǐ bù kě liú 。

蝉声入客耳,惊起不可留。

cǎo cǎo jù pán zhuàn , bù dài jiǔ xiàn chóu 。

草草具盘馔,不待酒献酬。

shì shēng wèi míng lèi , yǒu sì yú zhōng gōu 。

士生为名累,有似鱼中鈎。

jī cái rù shì mài , guì zhě héng nán shòu 。

齎材入市卖,贵者恒难售。

qǐ bù wèi qiáo cuì , wèi gōng jì zhōng xiū 。

岂不畏顦顇,为功忌中休。

miǎn zāi yún qí yè , yǐ dài suì wǎn shōu 。

勉哉耘其业,以待岁晚收。

“岂不畏顦顇”全诗翻译

译文:
夏天已过半,阴气开始盛行,天空中的云景已经显露出秋天的模样。蝉鸣声传入客人的耳中,惊醒了他们,不再停留。匆忙摆上饭食,不等酒来回报。士人为了名誉而劳累,就像鱼儿被钩子钩住一样。带着材料进城卖,贵重的东西常难以出售。难道不害怕困顿和疲倦吗?追求功名却忌讳休息。努力耕耘自己的事业,等待着晚年时的丰收。

全诗概括为:夏天已过半,秋天的气息浓郁。蝉鸣声惊醒客人,匆忙离去。饭食匆忙摆上,不需回报。士人追求名誉,却像被钩住的鱼儿。贵重的东西难以出售。勉励自己,等待丰收。

“岂不畏顦顇”诗句作者韩愈介绍:

韩愈,字退之,南阳人。少孤,刻苦爲学,尽通六经百家。贞元八年,擢进士第,才高,又好直言,累被黜贬。初爲监察御史,上疏极论时事,贬阳山令。元和中,再爲博士,改比部郎中、史馆修撰,转考功、知制诰,进中书舍人,又改庶子。裴度讨淮西,请爲行军司马,以功迁刑部侍郎。谏迎佛骨,谪刺史潮州,移袁州。穆宗即位,召拜国子祭酒、兵部侍郎。使王廷凑,归,转吏部。爲时宰所构,罢爲兵部侍郎,寻复吏部。卒,赠礼部尚书,諡曰文。愈自比孟轲,辟佛老异端,笃旧恤孤,好诱进後学,以之成名者甚衆。文自魏晋来,拘偶对,体日衰,至愈,一返之古。而爲诗豪放,不避麤险,格之变亦自愈始焉。集四十卷,内诗十卷,外集遗文十卷,内诗十八篇,今合编爲十卷。更多...

“岂不畏顦顇”相关诗句: